Trải qua những trận mưa lớn kinh hoàng, các khu vực trên đất liền của Quảng Tây, đặc biệt là tại thành phố Ngọc Lâm, đã chứng kiến lượng mưa tích tụ trong 24 giờ qua, phá vỡ kỷ lục lượng mưa trong một ngày của tháng Sáu tại địa phương. Qua góc máy bay không người lái, có thể thấy một nửa thành phố đang chìm trong biển nước; dòng sông chợt dâng cao nhanh chóng biến các con đường thành sông. Tại một địa điểm du lịch ở An Huy, cũng đã xảy ra tình trạng sạt lở núi do mưa lớn.
Rewritten news in Vietnamese:
Các khu vực trên đảo lục địa Quảng Tây đang phải hứng chịu những cơn mưa lớn làm chấn động, đặc biệt là tại thành phố Ngọc Lâm, nơi đã ghi nhận lượng mưa đỉnh điểm trong vòng 24 giờ qua, phá vỡ kỷ lục về lượng mưa hàng ngày của tháng 6. Qua những hình ảnh được ghi lại từ máy bay không người lái, rõ ràng một nửa thành phố đang bị ngập trong nước. Các con suối bỗng dưng trở nên dữ dội khiến đường phố ngập sâu dưới nước. Và tại một điểm tham quan ở An Huy, một vụ sạt lở núi cũng đã xảy ra do tác động của trận mưa lớn.
Người dân hoảng sợ chứng kiến: Một phần sườn núi đột nhiên sụt lở, tảng đất đá lớn trượt xuống làm bốc lên một lượng lớn bụi. Đây là một sự cố xảy ra tại cửa vào “Bạch Mã Đàm”, một địa điểm du lịch cấp quốc gia nằm ở An Khánh, An Huy của Trung Quốc. Do ảnh hưởng của những cơn mưa lớn kéo dài, một phần núi đã bất ngờ sạt lở gần đây. May mắn là vào thời điểm đó, người dân đã kịp thời hô lớn cảnh báo cho các du khách khác né tránh kịp thời.
Tại Quảng Tây, Trung Quốrch, ngôi nhà sụp đổ do mưa lớn. Người chứng kiến cho biết: “Nhà sắp đổ rồi, lúc nó đổ thì không còn ai ở trong đó nữa, nhưng trước đó thì có người sinh sống. Chắc hẳn tầng một đã bị ngập lụt, vì khu vực đó thấp trũng lắm. Lúc đó, tôi thấy những viên gạch từ từ rơi xuống.”
As a local reporter in Vietnam, I would rewrite it in Vietnamese like this:
Ở Quảng Tây, Trung Quốc, một ngôi nhà đã đổ sập do trận mưa lớn. Người chứng kiến tại hiện trường cho biết: “Nó sắp sập rồi, khi nó đổ thì không còn ai ở đó, nhưng trước khi đổ thì có người sinh sống ở đó. Có lẽ tầng một đã bị ngập nước bởi vì khu vực kia khá trũng. Thời điểm đó, tôi thấy những viên gạch liên tục rơi xuống.”
Vào sáng ngày 4 tại Quảng Tây, Trung Quốc, một trận mưa lớn bắt đầu rơi xuống khắp các địa phương, gây ra những cơn mưa to như trút. Dòng suối nhanh chóng dâng cao khiến hai người bị mắc kẹt dưới gầm cầu. Đội cứu hộ đã hô lớn: “Hãy nắm lấy chiếc thang kìa, từng người một lên.”
Dưới vai trò là phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi sẽ viết lại thông tin trên như sau:
Sáng ngày 4, tại khu vực Quảng Tây thuộc đại lục, một trận mưa lớn bất ngờ ập đến các khu vực, khiến mọi nơi phải hứng chịu cơn mưa như trận lụt. Sự dâng trào nhanh chóng của nước suối đã gây ra tình trạng kẹt người dưới các hầm cầu, cụ thể có hai người không may mắc kẹt. Nhân viên cứu hộ đã nhanh chóng có mặt và hướng dẫn: “Hãy nắm chắc chiếc thang, lần lượt từng người thoát ra.”
Các nhân viên cứu hỏa đã thực hiện một nhiệm vụ cứu hộ ngoạn mục, sử dụng thang để giúp người dân thoát khỏi một tình huống nguy hiểm. Mưa lớn trong 24 giờ liên tục đã tập trung tại Yulin ở Guangxi, thiết lập kỷ lục mới về lượng mưa trong một ngày của tháng 6 tại địa phương. Nhiều con đường đã biến thành sông, nước tràn vào các ngôi nhà buộc người dân phải di tản một cách bất đắc dĩ. Nhìn từ trên cao qua các bức ảnh chụp từ không, gần như nửa thành phố Yulin chìm trong nước, các phương tiện trong khu vực thấp bị ngập chìm hoàn toàn, gây ra hiện tượng xe cộ bị hỏng và người dân bị mắc kẹt. Nhiều tuyến đường bị gián đoạn khiến một số trường học phải tạm ngưng hoạt động.
Một trận mưa lớn đã làm sập chuồng bò ở một làng nông thôn, khiến hơn 10 con bò mắc kẹt. Đội cứu hỏa đã được triển khai cùng với thiết bị phá hủy để tiến hành cứu hộ. Rốt cuộc, họ đã giúp đưa đàn bò tới một khu vực an toàn. Cơn mưa lũ đã gây thiệt hại nặng nề cho nhiều khu vực trên khắp đất nước lớn, không chỉ những ngôi nhà bị hỏng mà việc làm cũng bị ảnh hưởng nghiêm trọng.
Please note that my capabilities are based on a knowledge dataset that was last updated in 2023, and I do not have the ability to access external content such as the latest “Eastern Television News” articles. Also, I can help you to create a summary in Vietnamese based on the pieces of information you provided in your initial request. For a full article, you would usually need to provide more detailed information. Here’s a brief summary translation based on the titles and descriptions given:
“Báo Đông Sen: Thái Trí Nguồn hóa thân thành Huang Renxun ‘làm loạn’ chợ đêm Ninh Hạ, dân mạng phì cười: ‘Không phải là Vương Vĩ Trung sao?’ Huang Renxun đến Đài Loan khiến cơn điên ‘Ren Lai Phong’ bùng nổ, Reuters đưa tin: Ông ấy giống như ngôi sao nhạc pop, đồng nghiệp ở Nvidia cũng bối rối. Video/ Minh tinh con trai 3 tuổi lái ‘máy kéo’ lao xuống sông gặp nạn, cấp cứu 12 ngày vẫn não chết.”
Please be mindful that the tone and content of your translation should be adapted accordingly if you are reporting sensitive news, such as the accident involving a child, to ensure that it is conveyed with appropriate sensitivity and respect towards the individuals involved and the audience.
