Ngày 18 tháng 12 là “Ngày Quốc tế Người di cư”. Thành phố Tân Bắc có số lượng cư dân mới đứng đầu cả nước. Để nâng cao khả năng thích ứng cuộc sống của các gia đình và con em cư dân mới tại Đài Loan, trong ba năm qua, Tân Bắc đã mở gần ba trăm lớp học tiếng Hoa miễn phí để giúp cư dân mới vượt qua rào cản ngôn ngữ. Nhiều bà mẹ di cư mới, dù phải đối mặt với áp lực cuộc sống, bệnh tật hay khó khăn trong việc chăm sóc con cái tạm thời, nhưng vẫn kiên trì mang cặp sách tham gia các khóa học, nhiệt huyết học tập và nghị lực của họ đáng được khen ngợi. Thông qua sự đồng hành kiên nhẫn của giáo viên tiếng Hoa, các học viên bắt đầu từ con số không học cách đọc phiên âm, đọc từ vựng và thậm chí có thể tham gia các cuộc thi tiếng Hoa, tìm thấy niềm vui và cảm giác thành tựu trong học tập.
Nguyễn Thị Kim Thanh, một học viên đến từ Việt Nam, do hoàn cảnh gia đình khó khăn nên chỉ hoàn thành chương trình phổ thông tại quê nhà. Sau khi kết hôn và sang Đài Loan sinh sống, cô quyết tâm học tốt tiếng Hoa và đăng ký vào lớp học giáo dục người lớn dành cho người dân nhập cư mới. Cô chưa từng vắng mặt trong bất cứ buổi học nào, ngay cả trong kỳ nghỉ hè hay đông, cô cũng đã xin giáo viên những cuốn sách giáo khoa của lớp cao hơn để tự học. Năm nay, cô được chẩn đoán bị tăng sản nội mạc tử cung, nhưng sau khi phẫu thuật, cô lập tức trở lại trường để tiếp tục học tập, thể hiện một ý chí kiên cường.
Học sinh người Philippines, Kojia, từ trường tiểu học Xiude, đã giành được giải thưởng xuất sắc trong cuộc thi hát tiếng Hoa năm nay. Cô đã tham gia cuộc thi video tiếng Hoa dành cho học sinh ngoại quốc hai năm liên tiếp. Từ chỗ hoàn toàn không biết tiếng Trung, Kojia đã có thể dẫn bố mẹ ra nhà hàng và giúp họ gọi món bằng tiếng Trung. Giáo viên tiếng Hoa đã bắt đầu dạy cô từ các ký tự phiên âm, và sau hai năm học tập, Kojia thậm chí có thể hướng dẫn bạn học môn toán bằng tiếng Trung.
Giáo viên hướng dẫn, Lin Cuolian, cho biết năm ngoái, sau khi Kojia biểu diễn ca khúc “Tuổi thơ” và giành được giải thưởng ưu tú, động lực học tiếng Hoa của cô đã tăng lên đáng kể. Cô tiếp tục khuyến khích Kojia tham gia vào dàn hợp xướng của trường và hiện tại, không chỉ kỹ thuật biểu diễn mà ngay cả khả năng diễn đạt tiếng Trung của cô cũng tiến bộ vượt xa dự đoán.
Bài báo sau đây đã được viết lại dưới góc nhìn của một phóng viên địa phương tại Việt Nam:
Trường Trung học Cơ sở Phúc Doanh hoan nghênh em Bùi Đình Phú, một học sinh trở về từ Việt Nam. Phú đã lớn lên ở Việt Nam và chỉ mới trở về Đài Loan để bắt đầu lớp 7. Vì cuộc sống nơi đất khách quê người và tuổi tác lớn hơn so với bạn cùng lớp, Phú đã từng chối từ học tiếng Hoa và không thích đến trường, thậm chí rất muốn trở về quê hương.
Tuy nhiên, nhờ sự giúp đỡ ân cần và tận tâm của giáo viên tiếng Hoa Trần Gia Tuấn, người đã dùng nhiều hoạt động sáng tạo để giúp Phú học tiếng Hoa một cách dễ dàng. Những hoạt động này bao gồm việc đưa cả lớp đến chợ truyền thống xung quanh trường để mua sắm và chơi trò chơi cờ tỷ phú. Nhờ đó, Phú đã mở lòng và hòa nhập vào cuộc sống học đường.
Cuối cùng, Phú đã tự tin xin tham gia cuộc thi video tiếng Hoa dành cho học sinh nước ngoài và xuất sắc giành được giải ưu tú.
