Một doanh nhân họ Lý ở Bắc Kinh, người điều hành bất động sản và có giá trị tài sản lên đến hàng chục tỷ, đã gặp mặt chuyên gia tài chính “Xie Jinhe” tại một bữa tiệc. Vào tháng 2 năm nay, Xie Jinhe bất ngờ gửi tin nhắn qua LINE để chào hỏi ông và sau đó giới thiệu ông đầu tư vào Hải Nam Quốc Tế. Ông Lý hoàn toàn không nhận ra rằng người liên lạc là một băng nhóm lừa đảo giả mạo danh tính. Chỉ trong vòng ba tháng, ông đã nhiều lần chuyển khoản theo chỉ dẫn của chúng và tổng cộng lên đến 150 tỷ đồng trước khi nhận ra có điều gì đó không ổn. Gần đây, cảnh sát và công tố viên đã tiến hành một cuộc đột kích để bắt giữ, kết quả đã bắt được một đôi nam nữ họ Lục cung cấp tài khoản ngân hàng và một tài xế xe tên là Kim, đều là thành viên của băng nhóm lừa đảo.
Công an điều tra vụ việc: Do quan hệ công việc, ông Lee, nam vương quốc công nghiệp, từng quen biết chuyên gia tài chính thật sự là ông Xie Jinhe. Tuy nhiên, đã có một khoảng thời gian họ không liên lạc với nhau. Đầu năm nay, điện thoại của ông Lee bất ngờ nhận được tin nhắn LINE từ “Xie Jinhe”. Ông Lee không hề nghi ngờ, bắt đầu giao lưu cùng kẻ giả mạo là “Xie Jinhe” thuộc một tổ chức lừa đảo. Sau đó, đối tượng giới thiệu ông Lee đầu tư vào Hải Nam Quốc Tế. Ông Lee hoàn toàn không biết rằng người đối diện là một phần của tổ chức lừa đảo, và trong vòng chỉ ba tháng, ông đã nhiều lần chuyển tiền theo chỉ dẫn của đối phương, thông qua cách thức chuyển khoản và gặp mặt trực tiếp để đưa tiền.
Với tư cách là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi sẽ viết lại thông tin trên như sau bằng tiếng Việt:
Tiền của những người bị lừa đều chảy vào tài khoản của một nhóm lừa đảo. Đến khi anh Lý nhận ra rằng mình đã bị lừa, ông đã chuyển đi số tiền lên đến 150 tỷ đồng. Ngay sau khi nhận được tin báo, lực lượng cảnh sát và công tố viên đã nhanh chóng vào cuộc điều tra và bắt giữ một nghi phạm tên Kim, người được cho là đã giúp sức cho các hoạt động lừa đảo, cùng với một cặp đôi họ Lưu, những người đã cung cấp tài khoản ngân hàng cá nhân để sử dụng cho việc gian lận. Sau khi bị thẩm vấn bởi công tố viên, nghi phạm Kim đã bị tạm giam. Trong khi đó, cặp đôi họ Lưu đã được tại ngoại sau khi đóng mỗi người 300 triệu đồng tiền bảo lãnh. Cảnh sát hiện đang mở rộng điều tra vụ việc.
Tin trong hậu trường: Sự xuất hiện khuôn mặt mới tại Hải Cơ Quan! Con trai của Trương Bằng Quân và tổng giám đốc khách sạn Hàn Vương gia nhập ban lãnh đạo, quyết định này không phải do Trịnh Văn Sặc mà là người khác. 【Tin Tức Mới】Những người không phân biệt màu sắc đảng của Đảng Lục sau khi không trúng cử liên tục được bổ nhiệm vào các công ty quốc doanh. Các chiến binh của Lý Thanh Đức nắm giữ vị trí trong hội đồng quản trị của China Airlines, Taisugar và TaiFertilizer. Điều tra: Nhóm người làm chấn động núi biển Cảnh Đằng! Áp lực nặng nề đè lên vai Tạ Quốc Lương sau khi phải chịu các cuộc bỏ phiếu bãi nhiệm – người Hồng Kông di cư đến Đài Loan trong phong trào Anti-Extradition Law Amendment Bill Movement cũng tham gia cuộc chơi.
Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Hậu Trường: Hội Quốc Gia bổ sung nhân sự mới! Con của Trương Bằng Quân cùng TGĐ khách sạn Hàn Vương tham gia vào hội đồng, quyết định này thuộc về ai đó không phải Trịnh Văn Sặc. 【Tin Tức Mới】Những ứng viên không được chia theo màu sắc phe phái của Đảng Xanh sau khi thất cử đều đã được chỉ định giữ vị trí trong các công ty nhà nước. Những người thuộc biệt đội của Lý Thanh Đức giữ chức vụ điều hành tại hãng hàng không China Airlines, công ty đường Taisugar và công ty phân bón TaiFertilizer. Điều tra: Nhóm người đang gây rúng động cả núi lẫn biển Cảnh Đằng! Tạ Quốc Lương chịu áp lực lớn sau những nỗ lực bãi nhiệm – Người Hồng Kông di cư đến Đài Loan trong phong trào “Chống Luật Dẫn Độ” cũng không đứng ngoài cuộc.
