Một phụ nữ họ Lưu từ thị trấn Xã Đầu, Changhua rời khỏi nhà cùng cô con gái 4 tuổi của mình 16 năm trước và sau khi bước vào một tòa nhà ở thị xã Yuanlin, cả hai đã biến mất một cách bí ẩn. Dấu vết của họ đã không thể tìm thấy trong suốt 16 năm qua, và vụ việc này đã được mệnh danh là “vụ án Blue Kettle phiên bản Đài Loan”. Năm ngoái, người chồng họ Trương của người phụ nữ đã qua đời, và gia đình đã yêu cầu tòa án tuyên bố họ đã chết. Vào cuối năm ngoái, tòa án đã đưa ra phán quyết chấp thuận yêu cầu này.
Please note that “Blue Kettle” is an apparent translation attempt for “Elisa Lam” – a known case outside of Taiwan that might be referred to in this context. The correct translation of “Elisa Lam” should be used if it is well-known in Vietnam. If the name is not well-recognized, an explanatory phrase may be deemed appropriate.
Vào năm 2013, một vụ án rùng rợn đã xảy ra tại Hoa Kỳ liên quan đến người phụ nữ gốc Hoa – Elisa Lam. Cô này đã mất tích một cách bí ẩn sau khi đi du lịch một mình đến Hoa Kỳ, và vào ngày cần phải trả phòng, thì không ai còn thấy cô. Sau ba tuần lễ tìm kiếm, thi thể của cô Lam đã được phát hiện trong bồn chứa nước trên tầng thượng của một khách sạn tại Los Angeles. Cảnh sát công bố những hình ảnh từ camera giám sát, ghi lại hình ảnh Lam đang đứng một mình trong thang máy với những hành động cực kỳ kỳ lạ và đáng ngờ. Nguyên nhân cái chết của cô vẫn còn là một ẩn số đến ngày nay. Trường hợp của cô Lam mang nhiều tương đồng với một vụ án chưa được giải đáp khác tại Changhua.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin được tái viết lại thông tin trên bằng tiếng Việt:
“Vào năm 2013, nước Mỹ đã chứng kiến một vụ án mạng kỳ lạ liên quan đến cô gái gốc Hoa Elisa Lam. Cô Lam đã lên đường đi du lịch một mình tới Hoa Kỳ và biến mất một cách bí ẩn vào ngày cô cần phải trả phòng khách sạn. Khoảng ba tuần sau, người ta tìm thấy thi thể cô trong một bồn nước trên nóc một khách sạn ở Los Angeles. Những hình ảnh từ camera an ninh đã ghi lại cảnh Elisa Lam có những cử chỉ lạ lùng khi đứng một mình trong thang máy, khiến nhiều người không khỏi hoang mang. Phần nguyên nhân cái chết của Elisa Lam đến nay vẫn là một bí ẩn, và rất giống với một vụ án mạng chưa được giải quyết ở Changhua.”
Một người đàn ông họ Trương được xem là một nhân vật quan trọng trong vụ mất tích này. Có thông tin từ địa phương cho biết anh đã gặp tai nạn nghiêm trọng khi tu sửa bồn chứa nước trên mái nhà của mình, khiến anh bị rơi và đầu bị chấn thương nặng. Cảnh sát hôm nay đã xác nhận rằng người đàn ông này đã qua đời vào tháng 6 năm ngoái.
Là phóng viên địa phương ở Việt Nam, tôi xin cung cấp thông tin như sau:
Người đàn ông họ Trương, được coi là đối tượng liên quan chính trong vụ án mất tích đang gây xôn xao dư luận, được cho là đã tử vong trong một sự cố đáng tiếc. Theo các nguồn tin tại địa phương, ông Trương đã không may gặp tai nạn khi đang sửa chữa bồn chứa nước trên sân thượng ngôi nhà của mình, dẫn đến việc ông bị rơi từ độ cao và chấn thương nặng ở đầu. Mặc dù đã được cấp cứu ngay sau đó, nhưng vết thương quá nặng đã không thể cứu chữa. Ngày hôm nay, cơ quan công an đã xác nhận rằng người đàn ông họ Trương đã qua đời vào tháng 6 của năm trước. Các hoạt động điều tra tiếp tục được tiến hành để làm sáng tỏ nguyên nhân của vụ việc và các yếu tố liên quan đến sự mất tích này.
Ngày 20 tháng 1 năm 2008 của lịch Dân quốc (tương đương năm 2008 của lịch Gregorian), một phụ nữ họ Lưu 37 tuổi sau khi cãi vã với người đàn ông họ Trương đã rời nhà cùng cô con gái 4 tuổi của mình và không trở về. Người đàn ông đã báo cảnh sát để nhờ giúp tìm kiếm. Đến ngày 28, chiếc xe máy của người phụ nữ họ Lưu đã được tìm thấy trước một tòa nhà ở thị trấn Viên Lâm.
Qua việc kiểm tra hệ thống camera giám sát của tòa nhà, cảnh sát phát hiện rằng vào khoảng 8 giờ tối ngày 20, người phụ nữ họ Lưu đã đưa con gái lên thang máy để đến sân thượng. Trong thang máy, bà đã cởi áo khoác của mình. Sau khi rời khỏi thang máy, không có hình ảnh nào ghi lại cảnh hai mẹ con xuống thang máy hay rời khỏi tòa nhà từ sau đó.
Cảnh sát huyện Changhua, Đài Loan, đã thực hiện cuộc tìm kiếm kỹ lưỡng tại tòa nhà cao tầng sau khi một người phụ nữ họ Lưu mất tích mà không để lại dấu vết. Các đơn vị tìm kiếm đã kiểm tra hồ chứa nước trên sân thượng, phòng máy phân phối điện, cầu thang và thậm chí từng hộ gia đình trong tòa nhà, cũng như tìm kiếm xung quanh các ngõ nhỏ gần đó. Cảnh sát cũng đã hỏi thăm bạn bè và người thân của bà Lưu nhưng không có thông tin nào dẫn đến việc tìm thấy bà.
Cục Cảnh sát Phân bộ người Vũ Linh đã tái khởi động cuộc điều tra về vụ án mất tích của một người mẹ và cô con gái vào năm 109, nhưng vẫn chưa có tiến triển đáng kể nào. Qua quá trình kiểm tra, không có bất kỳ ghi nhận nào về việc người phụ nữ họ Lưu và đứa con gái của bà ta đi khám bệnh hay có lịch sử rút tiền.
Theo phán quyết của Tòa án Địa phương Changhua, cô con gái lớn và con trai lớn của bà Lưu đã lần lượt yêu cầu tuyên bố mẹ và em gái của họ đã chết vào năm ngoái, sau khi cả hai người mất tích hơn 10 năm, đáp ứng điều kiện theo quy định của pháp luật về việc mất tích đủ 7 năm. Tòa án Địa phương Changhua đã đồng ý với yêu cầu này vào cuối năm ngoái.
Như bản án của Tòa án Địa phương Changhua đã nêu, người phụ nữ họ Lưu có một con gái và một con trai đã từng đệ đơn xin tuyên bố tình trạng đã chết cho mẹ và em gái của họ vào năm trước, do cả hai người này đã không còn tin tức gì trong hơn 10 năm qua, đủ điều kiện theo quy định pháp luật về việc mất tích tối thiểu 7 năm. Tòa án Địa phương Changhua đã thông qua quyết định này vào cuối năm qua.
