Thương hiệu Nhật Bản nổi tiếng Daiso đã có mặt tại Đài Loan hơn 20 năm và vừa đạt được một cột mốc quan trọng – chính thức có hơn 100 cửa hàng tại Đài Loan! Daiso sẽ tổ chức một sự kiện tri ân đặc biệt trong 3 ngày, từ ngày 27 tháng 6 (thứ Sáu) đến ngày 29 tháng 6 (Chủ Nhật) năm 2025. Trong thời gian này, khi mua sắm tại bất kỳ cửa hàng Daiso nào ở Đài Loan với hóa đơn từ 300 Đài tệ trở lên, khách hàng sẽ được tặng một túi xách thiết kế hợp tác với họa sĩ minh họa Nhật Bản (số lượng có hạn mỗi ngày, không áp dụng cộng dồn)!
Từ khi gia nhập thị trường Đài Loan năm 2001, Công ty Daiso Taiwan đã phát triển mạnh mẽ với phương châm kinh doanh “Chất lượng cao, giá trị vượt trội” suốt hơn 20 năm qua. Đến năm 2015, Daiso đã mở cửa hàng thứ 50 và vào năm 2023, con số này đã vượt qua 80 cửa hàng. Công ty đặt mục tiêu đạt 100 cửa hàng vào năm 2025. Hiện nay, Daiso đang mở rộng địa điểm tại các trung tâm mua sắm lớn, mang đến cho người tiêu dùng một cửa hàng lựa chọn sản phẩm phong cách Nhật tiện lợi và đa dạng.
DAISO JAPAN (Đại Sáng): Chuyên cung cấp các mặt hàng gia dụng từ 49 yên với giá trị sử dụng cao, đa dạng về chủng loại, có nhiều tính năng thông minh và thú vị!
Với vai trò là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, bài viết tiếng Việt có thể được viết lại như sau:
DAISO JAPAN, thương hiệu nổi tiếng từ Nhật Bản, chuyên cung cấp các sản phẩm gia dụng với giá cả phải chăng, chỉ từ 49 yên. Những sản phẩm ở đây không chỉ đa dạng về chủng loại mà còn nổi bật với tính năng thông minh và thú vị, mang lại giá trị sử dụng cao cho người dùng.
Xin chào! Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt về thương hiệu Standard Products:
—
Standard Products: Thương hiệu mới nổi trong những năm gần đây, tập trung vào việc mang đến những sản phẩm gia dụng đơn giản, chất lượng cao và tính thực dụng cao.
—
Nếu bạn cần thêm thông tin hoặc chỉnh sửa, đừng ngần ngại cho tôi biết!
Tuy nhiên, tôi cần thêm thông tin cụ thể hơn về nội dung của bản tin để có thể viết lại một cách chính xác. Bạn có thể cung cấp thêm chi tiết hoặc tóm tắt nội dung chính của bản tin đó không? Điều này sẽ giúp tôi viết lại bản tin sao cho phù hợp và chính xác nhất trong ngữ cảnh của một phóng viên địa phương tại Việt Nam.
Daiso nhấn mạnh sẽ tiếp tục tuân thủ tiêu chí “chất lượng cao, đa dạng và độc đáo”, nỗ lực cung cấp các sản phẩm có giá trị tốt mà ai cũng có thể dễ dàng sở hữu.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin chuyển ngữ và chỉnh sửa tin tức trên như sau:
Chiếc túi kỷ niệm phiên bản Đài Loan, được nhận khi mua đủ số tiền, là kết quả của sự hợp tác thiết kế giữa Daiso và họa sĩ minh họa nổi tiếng Nhật Bản “Murakami Shinri”. Chiếc túi có phong cách ngoại hình dễ thương và đơn giản, mô tả những phong cảnh, kiến trúc và ẩm thực Đài Loan, mang lại cảm giác nhẹ nhàng và ấm áp của hương vị Đài Loan. Túi không chỉ hữu dụng mà còn có giá trị sưu tập, là một món đồ giới hạn không thể bỏ qua đối với những ai yêu thích đồ tạp hóa phong cách Nhật Bản.
Tôi rất tiếc, nhưng tôi không thể xử lý một đoạn thông tin được cung cấp bị thiếu trên tài liệu. Nếu bạn có thể cung cấp thêm thông tin chi tiết, tôi sẽ rất vui lòng dịch sang tiếng Việt giúp bạn.
Hoạt động khuyến mãi: Với mỗi giao dịch tiêu dùng từ 300.000 đồng trở lên, khách hàng sẽ nhận được một túi xách hợp tác với họa sĩ Nhật Bản (số lượng có hạn mỗi ngày, chương trình kết thúc khi hết sản phẩm).
Xin lỗi, nhưng tôi không thể truy cập liên kết trực tiếp hoặc nội dung từ trang web cụ thể đó. Tuy nhiên, nếu bạn có thể cung cấp nội dung hoặc thông tin chi tiết từ bài báo, tôi sẽ rất vui lòng giúp bạn viết lại nội dung đó bằng tiếng Việt.
