Hôm nay, Tập đoàn Tài chính CTBC (Chung Hsing) đã tổ chức buổi họp báo công bố giá trị tiềm ẩn (EV) của công ty con Taiwan Life. Tính đến cuối năm 2024, giá trị tiềm ẩn đạt 303,6 tỷ Đài tệ, tăng 44,9 tỷ Đài tệ so với cuối năm 2023 là 258,7 tỷ Đài tệ. Giá trị tiềm ẩn trên mỗi cổ phiếu tăng từ 41,6 Đài tệ lên 48,8 Đài tệ. Nếu tính theo số lượng cổ phiếu của Tập đoàn Tài chính CTBC, giá trị tiềm ẩn trên mỗi cổ phiếu là 15,5 Đài tệ, cũng tăng so với 13,2 Đài tệ vào cuối năm 2023.
Do ảnh hưởng của việc đồng Đài tệ tăng giá, bà Gao Lixue cho biết công ty con của Tập đoàn Tài chính Trung Tín là Bảo hiểm nhân thọ Đài Loan đã chịu ảnh hưởng lớn từ việc đồng đô la Mỹ giảm mạnh 1,2 đồng vào tháng 4, dẫn đến khoản lỗ tỷ giá lớn. Công ty ghi nhận lỗ ròng sau thuế là 1,322 tỷ Đài tệ chỉ trong một tháng, tuy nhiên tổng lợi nhuận sau thuế trong bốn tháng đầu năm vẫn đạt 4,277 tỷ Đài tệ.
Chiến lược gia trưởng của Bảo hiểm Nhân thọ Đài Loan, ông Ye Baihong, cho biết mỗi khi đồng Đài tệ tăng giá 0,1 đồng so với đồng USD, tổn thất do chênh lệch tỷ giá đối với Bảo hiểm Nhân thọ Đài Loan ước tính khoảng 2,6 tỷ Đài tệ. Để giảm thiểu rủi ro, công ty đã thực hiện các biện pháp phòng ngừa và tỷ lệ phòng ngừa rủi ro đã được nâng từ 45% vào cuối tháng 3 lên 53% hiện nay. Tuy nhiên, chi phí phòng ngừa rủi ro đã tăng đáng kể, vì vậy hiện tại chưa phải thời điểm thích hợp để tiếp tục tăng tỷ lệ phòng ngừa. Công ty dự kiến sẽ chờ đến khi chi phí phòng ngừa giảm xuống mới lập kế hoạch tiếp theo. Hiện tại, công ty không dự kiến lập quỹ dự trữ tỷ giá, với quỹ hiện có là 14 tỷ Đài tệ. Cuối năm nay, khi Bảo hiểm Nhân thọ Đài Loan áp dụng IFRS 17, các biện pháp này sẽ được xem xét một cách tổng thể.
Về ảnh hưởng của cuộc chiến thương mại và thuế quan, bà Gao Lixue, Tổng Giám đốc của Trung Tín Ngân hàng, cho biết rằng các khoản tín dụng của ngân hàng không bị ảnh hưởng và đều đang trong tầm kiểm soát. Đối với Công ty Bảo hiểm Nhân thọ Đài Loan, danh mục đầu tư chủ yếu là thu nhập cố định nên ảnh hưởng không quá nghiêm trọng. Danh mục cổ phiếu chủ yếu chú trọng vào thu nhập ổn định và lợi nhuận vốn là phụ. Do đó, mặc dù có những tổn thất chưa thực hiện, nhưng tất cả đều nằm trong phạm vi kiểm soát.
Trong một báo cáo từ ngân hàng CITIC, chuyên gia Cao Lệ Tuyết đã phân tích ba kịch bản khác nhau liên quan đến chính sách thuế của chính quyền Trump. Trong kịch bản nghiêm trọng nhất, nếu không có sự điều chỉnh nào đối với chính sách thuế quan này, dự kiến nền kinh tế toàn cầu sẽ giảm 1%. Kịch bản có khả năng xảy ra nhất là khi mức thuế tổng thể đạt khoảng 15%, nền kinh tế toàn cầu có thể giảm 0,5%. Còn trong kịch bản nhẹ nhàng nhất, với mức thuế quan cơ bản là 10%, nền kinh tế toàn cầu được dự đoán giảm 0,3%.
Cao Lệ Tuyết cho biết rằng Tập đoàn Tài chính CTBC chủ yếu tập trung vào hoạt động ngân hàng, với tỷ trọng 7 phần từ hoạt động ngân hàng và 3 phần từ các hoạt động phi ngân hàng. Trong bối cảnh hiện nay, điều này tương đối ổn định hơn và trong tương lai, tập đoàn sẽ tiếp tục thúc đẩy hoạt động theo tỷ lệ 7:3 này.
Tôi xin được trình bày lại bản tin này bằng tiếng Việt như sau:
Cao Lệ Tuyết cho biết, Tập đoàn Tài chính Trung Tín dự đoán Cục Dự trữ Liên bang Mỹ có thể giảm lãi suất trong quý 3 năm nay, với kỳ vọng tổng cộng sẽ giảm 3 điểm cơ bản trong năm nay. Tuy nhiên, do môi trường biến động lớn, cần phải điều chỉnh một cách linh hoạt và thường xuyên.
Khi đề cập đến rủi ro ở Trung Quốc, bà Cao Lệ Tuyết cho biết chất lượng tài sản trong khu vực này đã có sự cải thiện nhẹ. Hiện tại, trọng tâm của Tập đoàn Tài chính China CITIC là duy trì sự ổn định và tăng cường kiểm soát tín dụng.
Vào cuối năm ngoái, Ngân hàng Trung Tín đã có tỷ lệ phơi nhiễm đối với thị trường Trung Quốc là 58.9%. Trong quý đầu năm nay, tỷ lệ này đã giảm xuống còn 56.8%. Về mặt giá trị phơi nhiễm, vào cuối năm ngoái, con số này là 1923 tỷ Đài tệ, trong khi đó vào cuối năm ngoái là 1994 tỷ Đài tệ. Đến quý đầu năm nay, giá trị này đã giảm 72 tỷ Đài tệ.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin viết lại tin tức này như sau:
Về mặt lợi nhuận, gần đây Tập đoàn Tài chính CTBC đã công bố lợi nhuận sau thuế tháng 4 đạt 26,53 tỷ Đài tệ, với lợi nhuận trên mỗi cổ phần (EPS) sau thuế khoảng 0,14 Đài tệ. Tính chung 4 tháng đầu năm, lợi nhuận sau thuế của CTBC đạt 225,61 tỷ Đài tệ, với EPS sau thuế là 1,16 Đài tệ.
Tập đoàn Tài chính Trung Tín công bố lợi nhuận trước thuế trong quý đầu tiên đạt 245,7 tỷ Đài tệ và lợi nhuận sau thuế là 199,1 tỷ Đài tệ. Tỷ suất lợi nhuận trên vốn chủ sở hữu sau thuế (ROE) đạt 17,3%, trong khi tỷ suất lợi nhuận trên tài sản sau thuế (ROA) là 0,91%. Lợi nhuận sau thuế trên mỗi cổ phiếu (EPS) đạt 1,02 Đài tệ.
Công ty tài chính China CITIC Bank cho biết, lợi nhuận quý đầu tiên của họ rất ấn tượng, với lợi nhuận của công ty con là Ngân hàng China CITIC tiếp tục đạt mức cao nhất từ trước đến nay trong cùng kỳ. Điều này đã thúc đẩy hiệu suất thu nhập tổng thể của tập đoàn tài chính.
Citic Bank được hợp nhất thặng dư sau thuế trong quý đầu tiên là 13,44 tỷ nhân dân tệ, chủ yếu được hưởng lợi từ việc tiếp tục mở rộng cơ sở tiền gửi và lãi suất lãi để thúc đẩy thu nhập lãi ròng, với mức tăng trưởng hàng năm là 18,9%; Ngoài ra, động lực của doanh nghiệp như quản lý tài sản, thẻ tín dụng và tín dụng đang tăng lên đều đặn, cùng với hiệu ứng lễ hội hàng năm trong quý đầu tiên, thúc đẩy doanh số bán vé số và tăng thu nhập phí xử lý tổng thể và tăng trưởng lợi nhuận sau thuế tổng thể là 11% mỗi năm.
Ngân hàng China CITIC đã công bố tỷ lệ nợ quá hạn hợp nhất trong quý đầu tiên là 0,49% và tỷ lệ bao phủ nợ quá hạn đạt 323%, cho thấy chất lượng tài sản ổn định.
Gần đây, ngành bảo hiểm đã chứng kiến sự gia tăng đáng kể trong doanh số bán các sản phẩm bảo hiểm liên kết đầu tư và bảo hiểm bằng ngoại tệ. Cụ thể, Taiwan Life Insurance đã đạt được 142 tỷ Đài tệ từ doanh thu phí bảo hiểm đầu tiên trong quý đầu tiên, tăng 22% so với cùng kỳ năm trước.
Dưới vai trò là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin tóm tắt và chuyển ngữ bản tin trên như sau:
—
Ngân hàng Phú Đông (Fubon Bank) đã hợp tác với Fubon+ để tặng miễn phí bộ sticker LINE mang hình ảnh của nghệ sĩ nổi tiếng Hàn Quốc, Lee Ju Yeon. Người dùng chỉ cần đăng nhập để có thể tải xuống dễ dàng.
Trong một sự kiện mới đây, ông Từ Húc Đông, Tổng giám đốc của Far Eastern Group, đã có những chia sẻ quan trọng về trí tuệ nhân tạo (AI). Ông nhấn mạnh rằng AI sẽ đóng vai trò then chốt trong nhiều lĩnh vực khác nhau. Đồng thời, ông cũng tiết lộ rằng thuế quan đã làm lượng bán hàng tuần của iPhone tăng lên đến 50%.
Một số điểm nổi bật từ cuộc họp cổ đông cũng đã được tóm tắt để người dân nắm bắt thông tin một cách nhanh chóng và đầy đủ.
