Đội tuyển bóng đá nữ Trung Hoa sau 5 năm mới trở lại sân nhà, năm nay họ đối đầu với đội New Zealand tại sân bóng đá Kaohsiung Municipal Nanzih. Tuy nhiên, sau khi đội New Zealand tới Đài Loan và kiểm tra sân, họ phát hiện tình trạng cỏ trên sân rất kém. Vì lý do an toàn, họ đã quyết định hủy bỏ trận đấu. Công ty Bách Văn, đơn vị quản lý sân bóng, đã đưa ra thông báo nhấn mạnh rằng từ ngày 1 tháng 4 họ đã tích cực cải thiện tình trạng sân nhưng cuối cùng không đạt được thỏa thuận và bày tỏ sự tiếc nuối.
Liên đoàn bóng đá Đài Loan đang đối mặt với tình trạng thiếu sân vận động chuẩn quốc tế cho các giải đấu bóng đá. Trên toàn quốc, chỉ có Sân điền kinh Đài Bắc và Sân vận động quốc gia có thể tổ chức các trận đấu quốc tế. Liên đoàn dự kiến tổ chức giải mời bóng đá nữ quốc tế trong năm nay, đối đầu với đội New Zealand, nhưng hiện đang gặp khó khăn trong việc mượn sân. Vì vậy, họ phải chuyển hướng để mượn Sân bóng đá Nam Tử ở Cao Hùng.
Sân bóng đá Nan Zi mặc dù đạt tiêu chuẩn thi đấu quốc gia, nhưng vào tháng trước gần như tuần nào cũng có các buổi tập luyện hoặc trận đấu, bao gồm Cúp Thách Thức và các buổi tập của đội tuyển nam nữ quốc gia. Việc sử dụng với tần suất cao đã làm giảm thời gian bảo dưỡng và bảo trì mặt cỏ sân, dẫn đến tình trạng đất trống, cỏ bị ngả màu vàng và xuất hiện các mảng vá. Mặc dù ban quản lý sân đã nỗ lực duy trì và sửa chữa trước các trận đấu, nhưng vẫn không đáp ứng được yêu cầu của các đội tuyển quốc tế.
Công ty Sức khoẻ Bách Văn đã ra thông báo về việc huỷ bỏ trận đấu giữa đội bóng đá nữ Trung Hoa và New Zealand. Trận đấu này dự kiến diễn ra vào lúc 18h30 ngày 8 tháng 4 năm 2025 tại sân bóng đá Nam Tử, Cao Hùng. Sau nhiều lần đàm phán và điều chỉnh giữa hai bên, do các điều kiện về sân bãi không thể hoàn toàn đáp ứng được kỳ vọng về chất lượng trận đấu của đối thủ, rất tiếc quyết định cuối cùng là phải huỷ bỏ trận đấu này.
Sau khi đội New Zealand đến Đài Loan, họ đã ngay lập tức hợp tác với Ban quản lý địa điểm là Công ty Sức khỏe Bách Văn để tiến hành nhiều cuộc khảo sát thực địa và họp bàn. Đồng thời, họ đã đưa ra những đề xuất cụ thể về điều kiện sân bãi, bao gồm việc lát lại mặt cỏ.
Tuyên bố cho biết, để đáp ứng yêu cầu của đội tuyển New Zealand, sân bóng đá Nanzi đã tích cực thực hiện công tác cải thiện mặt sân từ ngày 1 tháng 4, bao gồm thay thế cỏ, chăm sóc mặt cỏ, tưới nước, nén đất và san lấp mặt bằng, cùng với một loạt nỗ lực khác. Đồng thời, ban quản lý cũng đã không ngừng tiến hành trao đổi và phối hợp với phía New Zealand, cố gắng hết sức để đảm bảo mặt sân thi đấu đạt tiêu chuẩn và trạng thái tốt nhất. Tuy nhiên, cuối cùng hai bên vẫn không thể đạt được sự đồng thuận, dẫn đến việc trận đấu không thể diễn ra theo kế hoạch.
Trận đấu bị hủy bỏ đã khiến ông Bảo Văn vô cùng tiếc nuối. Ông gửi lời xin lỗi chân thành đến tất cả các cổ động viên và bạn bè đã mong đợi sự kiện này. Ông cũng gửi lời cảm ơn sâu sắc đến Sở Thể thao và Văn hóa thành phố Cao Hùng cùng Liên đoàn bóng đá đã tích cực hỗ trợ sân bóng đá Nam Tử trong thời gian dài, thể hiện sự ủng hộ và quan tâm đến môn thể thao vua.
Đội Wei Chuan Dragons đã giành chiến thắng toàn diện trước đội Fubon Guardians với loạt 3 trận đấu, gây ra một cú sốc lớn cho người hâm mộ của đội Guardians. Sau màn trình diễn thiếu thuyết phục và những sai lầm trong trận đấu, cầu thủ Fan Kuo-chen đã bị chuyển xuống đội hình hai.
Giải bóng chày chuyên nghiệp Trung Quốc (CPBL) mùa khai mạc trước 18 trận đấu đã thu hút hơn 210.000 người hâm mộ đến sân. Trong số các đội, đội Wei Chuan Dragons chỉ đứng sau đội Chinatrust Brothers về mức độ yêu thích, tạm thời xếp thứ hai trong bảng xếp hạng.
Rất tiếc, tôi không thể dịch chữ Hán vì tôi không hiểu ngôn ngữ này và không có thông tin đầy đủ về nội dung bài báo. Tuy nhiên, nếu bạn có thể cung cấp nội dung hoặc tóm tắt chủ đề của bài viết, tôi sẽ cố gắng hết sức để viết lại bằng tiếng Việt.
Tôi hiểu rằng bạn muốn tôi viết lại tin tức này bằng tiếng Việt. Dưới đây là bản dịch:
—
Trong một trận đấu NBA gần đây, Stephen Curry đã bị phạm lỗi nhưng trọng tài không thổi còi. Sự việc này đã khiến Jimmy Butler, một cầu thủ nổi tiếng khác, lên tiếng. Butler cho biết: “Điều này khiến tôi rất bực mình.”
—
Nếu bạn cần thêm thông tin hoặc có yêu cầu cụ thể nào khác, xin hãy cho tôi biết!