Theo thống kê của Cục Du lịch và Lữ hành thành phố Đài Trung, các điểm du lịch tại Đài Trung đã đón gần 4,6 triệu lượt khách, tăng so với cùng kỳ năm ngoái. (Nguồn ảnh: Chính quyền thành phố Đài Trung cung cấp)
TP. Taichung có lợi thế về vị trí giao thông thuận tiện với nhiều điểm du lịch đa dạng từ núi, biển đến thành phố. Đây luôn là lựa chọn phổ biến cho du khách trong dịp Tết Nguyên Đán. Năm nay, kỳ nghỉ Tết kéo dài tới 9 ngày. Theo thống kê từ Cục Du lịch TP. Taichung, các điểm tham quan đã đón gần 4,6 triệu khách du lịch, tăng so với cùng kỳ năm ngoái. Ba điểm đến hàng đầu bao gồm chợ đêm Yizhong, công viên giải trí Lihpao Resort và con đường xe đạp Houfeng và Dongfeng, đều được cả người lớn lẫn trẻ em ưa thích và trở thành lựa chọn hàng đầu cho các chuyến du lịch gia đình. Tỷ lệ đặt phòng tại đây xếp hạng nhất trong sáu đô thị lớn của Đài Loan, thể hiện sức hấp dẫn ổn định của TP. Taichung trong thị trường du lịch nội địa.
Giám đốc Cục Du lịch Trần Mỹ Tú cho biết, Đài Trung với nguồn tài nguyên du lịch đa dạng và dịch vụ du lịch chất lượng, không chỉ đáp ứng nhu cầu của du khách về cầu phúc, hoạt động ngoài trời, mua sắm giải trí mà còn là du lịch gia đình. Trong dịp Tết năm nay, những ngôi đền nổi tiếng ở Đài Trung như Đại Giáp Trấn Lan Cung, Nam Đồn Vạn Hòa Cung và Phong Nguyên Từ Tế Cung đều nhộn nhịp khói hương, thu hút rất đông du khách đến du xuân cầu phúc. Khu vực xung quanh các ngôi đền này cũng có nhiều món ăn vặt truyền thống và cửa hàng đặc sản, mang đến cho du khách nhiều lựa chọn ẩm thực địa phương phong phú và mua sắm. Các khu thương mại và điểm tham quan tại trung tâm thành phố cũng thể hiện tốt trong dịp Tết, bao gồm khu vực xung quanh ga tàu Đài Trung, khu thương mại Nhất Trung, khu thương mại Phùng Giáp, Thẩm Kế Tân Thôn, Thảo Ngộ Đạo và khu thương mại Tân Xã, thu hút nhiều nhóm gia đình. Đến buổi tối, các chợ đêm càng trở nên đông đúc, náo nhiệt vô cùng.
Trong dịp Tết, do thời tiết ổn định nên các điểm du lịch thiên nhiên và hoạt động ngoài trời như suối nước nóng Cốc Giang, đường leo núi Đại Khanh, hành lang xe đạp Đông Phong, đường sắt xe đạp Hậu Phong và công viên xanh Thần Tân Á cũng là lựa chọn hàng đầu của nhiều du khách.
Theo thông tin từ cục Du lịch, do thời tiết ổn định trong dịp Tết Nguyên Đán, suối nước nóng Cốc Quan, đường leo núi Đại Khương, hành lang xe đạp Đông Phong, con đường sắt sau Phong và đường công viên xanh Đàm Á Thần là những điểm đến ngoài trời được nhiều du khách lựa chọn. Dù là leo núi thư giãn, tắm suối hay đạp xe thưởng ngoạn, du khách đều có thể thả lỏng tâm hồn trong thiên nhiên và tận hưởng kỳ nghỉ thoải mái. Nhiều bậc phụ huynh cũng chọn kỳ nghỉ Tết để đưa con cái đến khu du lịch Lệ Bảo, công viên Outlet Park ở cảng Đài Trung và trung tâm mua sắm Mitsui LaLaport, những điểm đến thân thiện với gia đình, vừa tăng cường sự tương tác giữa cha mẹ và con cái, vừa tận hưởng sự tiện lợi của du lịch một điểm đến.
Trong dịp Tết Nguyên Đán, các khu thương mại và điểm tham quan đô thị đều có những thành tích nổi bật. Những địa điểm nổi tiếng bao gồm khu vực xung quanh ga tàu Đài Trung, khu thương mại Nhất Trung, khu thương mại Phùng Giáp, làng nghệ thuật Shen Ji, con đường nghệ thuật Calligraphy Greenway và khu thương mại Tân Xã đều thu hút nhiều du khách.
Theo bà Trần Mỹ Tú, vào tháng 7 năm ngoái, trang web đặt phòng Agoda đã bình chọn Đài Trung là một trong “9 điểm đến du lịch có chỗ ở rẻ nhất châu Á”. Tết Nguyên Đán năm nay, với 9 ngày nghỉ, tỷ lệ đặt phòng ở Đài Trung đạt kết quả ấn tượng, đứng đầu trong sáu thành phố lớn. Tiếp nối thành công đó, Lễ hội Đèn Lồng Trung Đài Loan năm 2025 với chủ đề “Rắn hiện hạnh phúc” sẽ diễn ra từ ngày 8 đến ngày 23 tháng 2 tại Công viên Trung tâm Đài Trung, hứa hẹn sẽ tiếp tục tạo nên làn sóng du khách. Lễ hội lần này tập trung vào sáu khía cạnh: kinh tế lễ hội, nghệ thuật ánh sáng, thủ công truyền thống, phát triển bền vững, không khí hạnh phúc và tiếp thị thành phố. Có chín khu vực đèn lồng chủ đề được thiết kế kết hợp với mục tiêu phát triển bền vững, lấy chủ đề “Rắn hiện hạnh phúc”, chơi chữ từ “thực hiện” để mang đến không khí hạnh phúc và sôi động. Hân hạnh mời khách du lịch đến Đài Trung để cảm nhận sự quyến rũ khác biệt của thành phố cả ban ngày và ban đêm.
Sure, I can help with that. Here is the translated version of the news into Vietnamese:
—
**Tin tức từ Chin Media: Lễ hội Múa Rồng Ngày đầu năm 2025 của Tập đoàn Tài chính Đài Loan**
Tập đoàn Tài chính Đài Loan đã tổ chức lễ hội mừng xuân và lễ khai trương với màn múa rồng rực rỡ vào năm 2025. Buổi lễ đã thu hút sự chú ý của nhiều người với những màn trình diễn văn hóa đặc sắc.
**Về cuộc họp bàn thảo luận Luật Bầu cử**
Dự thảo sửa đổi Luật Bầu cử dự kiến sẽ được thảo luận vào ngày 6 tháng 2. Đảng Nhân dân đã tuyên bố rằng họ sẽ chắc chắn bỏ phiếu chống lại dự thảo này.
**Thị trường bất động sản gặp khó khăn với đợt lạnh mạnh**
Thị trường bất động sản tại sáu thành phố lớn đã chứng kiến sự giảm mạnh về số lượng giao dịch trong tháng 1, giảm tới 40% so với cùng kỳ năm trước. Các chuyên gia cảnh báo rằng cả năm có thể đối mặt với thử thách giữ vững 300,000 giao dịch nhà ở.
—
Hy vọng bản dịch này giúp bạn!


