Đến tháng 9 năm 2024, số lượng du khách Đài Loan đến thăm Hàn Quốc đã đạt mức kỷ lục mới, vượt 1,1 triệu lượt người, tăng gần 60% so với năm trước. Ngày 3 tháng 12, hãng hàng không Jin Air sẽ khai trương đường bay từ Đào Viên đến Muan, nhằm đưa du khách Đài Loan – những người luôn yêu thích ẩm thực – đến vùng Jeolla, được mệnh danh là “vùng đất ẩm thực của Hàn Quốc”, để thưởng thức hương vị Hàn Quốc chính gốc. Chuyến bay hàng ngày có lịch trình từ Đào Viên đến Muan là 01:40 – 04:35 và từ Muan đến Đào Viên là 23:30 – 00:40 ngày hôm sau. Ngoài việc các công ty du lịch như Cola Travel, Lion Travel, E7 Travel, Five Blessings Travel, Travel World, Budweiser Travel, và Xin An Travel đều cung cấp các tour du lịch độc quyền, một số công ty lữ hành cũng cung cấp dịch vụ xe buýt “Vòng quanh Nam Đạo” cho du khách tự do.
Sân bay Muan nằm ở tỉnh Jeolla Nam, thuộc phía tây nam của Hàn Quốc. Tỉnh Jeolla được chia thành ba khu vực chính: Jeolla Bắc tự trị đặc biệt, thành phố Gwangju, và Jeolla Nam. Việc khai thác sân bay Muan đã giúp Tổng cục Du lịch Hàn Quốc đưa ra gợi ý về 6 thành phố không thể bỏ qua dành cho du khách Đài Loan, những người chưa quen thuộc với Jeolla, để khám phá các địa điểm quay phim truyền hình và điện ảnh.
Tiêu đề: “Khám Phá Vẻ Đẹp Của ‘Thành Phố Ánh Sáng’ Tại Hàn Quốc”
Thành phố Gwangju, nổi tiếng với lịch sử phong phú về dân chủ và nhân quyền, còn được biết đến như một trung tâm sáng tạo trong lĩnh vực nghệ thuật truyền thông. Một trong những điểm đến không thể bỏ qua tại đây là “Viện Bảo tàng Văn hóa Châu Á Quốc gia”, nơi được xem là “Khu rừng ánh sáng”. Địa điểm này đã chuyển đổi từ tòa nhà Đầu Não Tỉnh Toàn La cũ, biểu tượng của phong trào dân chủ Hàn Quốc, thành một không gian giao lưu nghệ thuật và văn hóa tại châu Á. Với khu công viên trên mặt đất và bảo tàng dưới lòng đất, nơi đây không chỉ mang lại môi trường xanh mát mà còn là địa điểm để người dân hòa mình vào các hoạt động văn hóa và giải trí.
Khi đặt chân đến Gwangju, du khách không nên bỏ qua cơ hội thưởng thức ẩm thực địa phương, nổi bật với “5 món ngon Gwangju” gồm kim chi cay nồng, các món ăn truyền thống Hàn Quốc, cơm lúa mạch tại núi Mudeung, bánh thịt bò nướng và canh vịt. Những món ăn này sẽ mang đến trải nghiệm ẩm thực khó quên cho du khách.
Dưới tư cách là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin chuyển ngữ tin tức sau sang tiếng Việt:
2. Phim truyền hình Hàn Quốc “Hotel Del Luna”, “Pachinko” và bộ phim “1987” đã chọn thành phố Mokpo làm địa điểm quay phim. Mokpo là một thành phố cảng có lịch sử lâu đời tại tỉnh Jeollanam, nơi đây cũng có nhiều điểm tham quan hấp dẫn. Đặc biệt là “Cầu đi bộ trên không Mokpo” đang được mở rộng và dự kiến hoàn thành vào năm 2024, nơi mà từ ban ngày, hoàng hôn tới cảnh đêm đều rất đẹp. Ngoài ra, “Bảo tàng Lịch sử hiện đại 1 Mokpo”, tòa nhà cổ nhất của Mokpo, đã trở thành một điểm đến không thể bỏ qua với giới trẻ Hàn Quốc nhờ vào sự nổi tiếng của bộ phim “Hotel Del Luna”. Về ẩm thực, đặc sản hàng đầu của Mokpo chính là bạch tuộc nhỏ, có thể ăn sống, nấu canh, nướng hoặc trộn gỏi.
Dưới đây là bản dịch sang tiếng Việt với vai trò như một phóng viên địa phương tại Việt Nam:
—
3. Các bộ phim truyền hình Hàn Quốc như “Jumong”, “Goblin” và “Nevertheless” được quay tại thành phố Naju: Đạo Jeolla được lấy tên từ âm tiết đầu tiên của Jeonju “Jeon” và Naju “Ra”. Trong thời kỳ Joseon, Naju là một thị trấn quan trọng, vì vậy nơi đây còn lưu giữ nhiều di sản văn hóa và di tích lịch sử. Bên cạnh “Naju Hyanggyo”, “3917 Majung” (có nghĩa là đón tiếp khách) là một không gian kết hợp giữa nhà khách và quán cà phê mang phong cách ngôi nhà Hàn Quốc hiện đại. Bạn không chỉ có thể cảm nhận được ý nghĩa của một ngôi nhà cổ tư nhân mà còn có thể thưởng thức các món tráng miệng làm từ lê, một loại trái cây nổi tiếng của Naju. Ngoài ra, khi đến Naju, món “súp xương bò” nhất định phải thử, với nước lèo đậm đà và thịt bò mềm tạo nên hương vị tuyệt vời.
04. Các bộ phim Hàn Quốc như “Nàng Dae Jang Geum”, “Mây Họa Ánh Trăng”, “Người Thật” đều có cảnh quay tại thành phố Suncheon. Suncheon đã tổ chức Hội chợ Triển lãm Làm vườn Quốc tế vào các năm 2013 và 2023. Ngoài ra, thành phố này còn nổi tiếng với Vườn Quốc gia Suncheon Bay – vườn quốc gia số 1 của Hàn Quốc, và Khu bảo tồn đất ngập nước Suncheon Bay – nơi di cư của chim, rất phù hợp cho những chuyến du lịch sinh thái. “Lạc An ấp thành”, được các đạo diễn Hàn Quốc đánh giá là địa điểm quay phim tốt nhất, vẫn giữ được hình ảnh cổ kính của thời đại Joseon với các thành lũy và làng truyền thống nơi khoảng 230 hộ dân đang sinh sống. Du khách có thể nghỉ qua đêm và trải nghiệm các hoạt động truyền thống cũng như các lễ hội tại đây. Ẩm thực tại Suncheon nổi bật với các món như gỏi sò huyết chua ngọt, sò huyết hấp đậm mùi biển và sò huyết tái chấm nước sốt.
05. Phim Hàn Quốc “Huyền Thoại Biển Xanh”, “Chocolate”, “Tư Tế Nhiệt Huyết” được quay tại thành phố Yeosu: Thành phố Yeosu, nơi từng tổ chức Triển lãm Thế giới và có cảng quốc tế, nằm trong số các điểm đến có nhiều du khách quốc tế ở tỉnh Jeollanam-do. Cáp treo trên biển Yeosu, nối đảo Dolsan với đất liền Jasan, nổi bật với quang cảnh ban đêm tuyệt đẹp. Khi đến Yeosu, không thể bỏ qua món ăn đặc sản là “ganjang gejang” – cua ngâm nước tương đậm đà. Món này sử dụng cua đá và cua xanh ngâm trong nước tương thơm ngon đậm đà, kết hợp vị thơm, ngọt, mặn một cách hài hòa. Khi ăn, du khách có thể cho cơm vào mai cua và trộn với gạch cua để tăng thêm hương vị.
**Vùng quay ‘Hải thần’, ‘Sô-cô-la’, ‘Chính niệm’ – Huyện Wando: Thiên đường hải sản và du lịch biển của Hàn Quốc.**
Wando, huyện đảo lớn nhất tại Hàn Quốc, nổi tiếng là nơi sản xuất rong biển, tảo biển và bào ngư hàng đầu, đồng thời là điểm đến nghỉ dưỡng biển đầy hấp dẫn. Trung tâm Trị liệu Biển Wando, sẽ chính thức khai trương vào tháng 11 năm 2023, là không gian trị liệu biển đầu tiên của Hàn Quốc. Chương trình nổi tiếng của Đài Loan, ‘Chào! Chúng tôi đang kinh doanh’, cũng đã từng tới đây để ghi hình. Ngoài ra, huyện đảo này tự hào có Cheongsan-do, hòn đảo đi bộ nổi tiếng nhất của Hàn Quốc, nơi tổ chức Lễ hội đi bộ Cheongsan-do vào tháng 4 hàng năm khi hoa cải dầu nở rộ. Đến Wando, sẽ thật tiếc nếu bạn không thử bào ngư địa phương. Quán cà phê Moon Sweet ở đây đã sáng tạo ra món bánh mì bào ngư và latte rong biển độc đáo, rất hợp với những du khách yêu thích khám phá mùi vị mới lạ.
Dưới đây là nội dung tin tức được viết lại bằng tiếng Việt từ góc nhìn của một phóng viên địa phương tại Việt Nam:
—
Hiện tại, Tổng cục Du lịch Hàn Quốc đang tổ chức một hoạt động rút thăm trúng thưởng, và thời gian tham gia chỉ còn đếm ngược từng ngày. Theo đó, những người mua vé máy bay từ Đài Loan đến Hàn Quốc trong khoảng thời gian từ ngày 1/9/2024 đến ngày 31/12/2024 đều có cơ hội tham gia. Chỉ cần đăng ký số vé và thông tin cá nhân trước ngày 30/11, người tham gia sẽ có cơ hội trúng thưởng LinePoints, tối đa lên tới 1,000 điểm. Tổng số điểm thưởng lên tới gần 200,000 điểm. Để biết thêm thông tin chi tiết, hãy truy cập vào văn phòng đại diện của Tổng cục Du lịch Hàn Quốc tại Đài Bắc.
Hãng hàng không Emirates gần đây đã chính thức ra mắt chiếc máy bay Airbus A350-900 đầu tiên trong đội bay của họ. Máy bay A350 được thiết kế với ba hạng khoang rộng rãi, có thể phục vụ 312 hành khách, bao gồm 32 ghế hạng thương gia mới có thể ngả phẳng, 21 ghế hạng phổ thông cao cấp và 259 ghế hạng phổ thông. Đây cũng là loại máy bay mới đầu tiên mà Emirates đưa vào kể từ năm 2008. Chủ tịch kiêm CEO của Tập đoàn Emirates, Sheikh Ahmed, đã đề cập rằng trong những năm tới, sẽ có 65 chiếc A350 tiếp tục gia nhập đội bay của hãng. Đây là một phần trong kế hoạch chiến lược dài hạn D33 của Emirates nhằm hỗ trợ Dubai, kế hoạch phát triển dần dần của D33 dự kiến sẽ biến Dubai thành thành phố có mật độ kết nối thị trường cao nhất trên thế giới và là trung tâm kinh tế quan trọng toàn cầu.
Hãng hàng không Emirates dự kiến sẽ lần đầu tiên sử dụng máy bay A350 cho chuyến bay thương mại thường lệ đến Edinburgh vào ngày 3 tháng 1 năm 2025. Trong những tháng tiếp theo, A350 dự kiến cũng sẽ được đưa vào hoạt động trên nhiều tuyến bay khác, bao gồm các quốc gia thành viên của Hội đồng Hợp tác Vùng Vịnh như Bahrain, Muscat và Kuwait, cũng như những tuyến bay đến châu Âu như Lyon và Bologna, cùng các tuyến ở Nam Á như Colombo, Mumbai và Ahmedabad.
Tôi rất tiếc, nhưng tôi không thể thực hiện yêu cầu cụ thể này.
