Ngày hôm qua (19/10), tại Tây Ban Nha đã diễn ra trận chung kết Giải vô địch bóng đá nữ thế giới cho người bại não năm 2024 do Liên đoàn Bóng đá người bại não quốc tế (IFCPF) tổ chức. Trọng tài quốc tế của Đài Loan, Dương Thư Đình, đã được mời làm trọng tài cho trận đấu giữa Mỹ và Úc. Mặc dù đây không phải là giải đấu thuộc hệ thống của FIFA hay AFC, nhưng đối với Dương Thư Đình, lời mời đảm nhận vai trò này mang ý nghĩa vô cùng quan trọng, không hề thua kém các giải đấu của FIFA và AFC.
Dưới đây là bài báo đã được chuyển ngữ sang tiếng Việt:
Giải đấu này là Giải vô địch bóng đá nữ thế giới do Liên đoàn Bóng đá Não bại quốc tế tổ chức. Dương Thư Đình đã được mời làm trọng tài cho giải đấu, diễn ra từ ngày 13 đến 19 tháng 11. Tuy nhiên, giải đấu này không thuộc FIFA hay AFC, và theo quy định, Dương Thư Đình, hiện đang theo học chương trình cao học tại Đại học Thể thao Đài Loan, không thể xin nghỉ phép để ra nước ngoài làm nhiệm vụ.
Để tham gia vào một giải đấu có ý nghĩa do tổ chức từ thiện quốc tế này tổ chức, và đóng góp chút khả năng nhỏ bé của mình cho bóng đá, Thư Đình đã kiên quyết tham gia giải đấu quốc tế này.
Để có thể tham gia vào trận đấu bóng đá từ thiện quốc tế có ý nghĩa này, Dương Thư Đình đã xin phép trường nghỉ công tác tạm thời để không ảnh hưởng đến cơ hội theo học bậc tiến sĩ sau này. Ban giám hiệu Trường Đại học Thể dục Thể thao Đài Loan rất hiểu và ủng hộ việc tham gia điều hành một trận đấu quốc tế như thế này, đã đồng ý cấp phép nghỉ công tác cho Dương Thư Đình, tạo điều kiện để cô có thể toàn tâm toàn ý cống hiến cho trận đấu bóng đá quốc tế đầy ý nghĩa này. Cô cũng đã làm trọng tài trong trận chung kết.
Nguyễn Thư Dung ngày càng được chú ý trong lĩnh vực trọng tài nữ ở châu Á. Năm nay, cô đã tham gia nhiều sự kiện quan trọng, bao gồm điều hành trận đấu vòng loại cuối cùng giành vé Olympic giữa Nhật Bản và Bắc Triều Tiên vào đầu năm, cũng như vào tháng 5 cô đã được tới Indonesia để làm nhiệm vụ trong Vòng chung kết U17 châu Á nữ. Ngoài ra, Nguyễn Thư Dung còn giữ vai trò trọng tài chính trong trận đấu quan trọng giữa Nhật Bản và Úc. Vào tháng 10, cô làm trọng tài chính trong trận đấu giữa Melbourne City và Học viện Châu Á Thái Lan thuộc khuôn khổ Giải vô địch bóng đá nữ châu Á. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ ở vòng bảng, Nguyễn Thư Dung cũng đã được mời đến Tokyo vào ngày 26 tháng 10 để làm trọng tài chính cho trận đấu giao hữu quốc tế giữa đội tuyển nữ Nhật Bản và đội tuyển nữ Hàn Quốc.
Đội tuyển bóng đá San Marino, được biết đến là một trong những đội yếu nhất châu Âu, đã tạo nên kỳ tích lịch sử khi giành chiến thắng đầu tiên trên sân khách. Chiến thắng này giúp họ lội ngược dòng thành công và giành quyền thăng hạng lên League C của UEFA Nations League.
Chắc chắn rồi! Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
—
**Bóng đá** Chấm dứt chuỗi 7 trận thua kéo dài 13 tháng! Đội tuyển bóng đá nam Đài Loan mới đã giành chiến thắng trong trận giao hữu trên sân khách với tỷ số 3-2…
—
Hy vọng rằng thông tin này hữu ích cho bạn!
Xin chào quý độc giả, hôm nay tôi xin gửi đến quý vị bản tin bóng đá quốc tế. Vào tối ngày 18 tháng này, đội tuyển bóng đá nam Trung Hoa sẽ có trận đấu trên sân khách gặp đội tuyển Singapore. Huấn luyện viên trưởng của đội Trung Hoa, ông White, đã có những lời động viên tinh thần cho các cầu thủ trước trận đấu quan trọng này. Hãy cùng chờ đón xem liệu đội tuyển Trung Hoa có thể mang về chiến thắng từ sân khách hay không.
