Giảng viên dùng giọng ca truyền cảm hướng dẫn thế hệ mới học kỹ thuật chuyển giọng trong ca hát chuyên nghiệp. (Văn phòng Dịch vụ Đội sự vụ Bắc Khu Cục Di trú tại Đài Bắc cung cấp)
Vào ngày hôm qua (16), tại Trạm Dịch vụ Đài Bắc của Đội Quản lý Di trú Khu vực Bắc, đã diễn ra khóa đào tạo Đại sứ thân thiện thế hệ thứ hai của Sở Di trú. Đặc biệt, họ đã mời anh Ngô Chính Yến, ca sĩ chính của một ban nhạc thổ dân Amis từ Hoa Liên, đảm nhận vai trò giảng viên. Khóa học bắt đầu bằng việc hướng dẫn mọi người thực hiện các trò chơi nhịp điệu đơn giản, sau đó là việc cách sử dụng hơi thở, cơ bắp phát âm chính xác để đào tạo giọng hát cho các đại sứ thế hệ mới. Các học viên còn được hướng dẫn cách phát âm rõ ràng khi trình diễn các bài hát. Cuối cùng, các học viên đã lần lượt thể hiện hai bài hát trữ tình khác nhau và giáo viên đã điều chỉnh kỹ thuật ca hát cho từng người, chỉ ra các vấn đề như không chuẩn về âm điệu, phát âm không rõ ràng và lệch tông ngay tại chỗ, tạo nên không khí hết sức sôi động và thoải mái.
Là phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin viết lại bản tin như sau:
Ngô Chính Ngạn, là một ca sĩ biểu diễn lâu năm, đã từng tham gia nhiều cuộc thi ca hát và giành được nhiều giải thưởng. Ông chia sẻ rằng, ca hát là một năng khiếu độc đáo của mỗi người, và chỉ cần biết tận dụng tốt ba yếu tố chính là nhịp điệu, phát âm và cách nhả chữ thì ai cũng có thể hát hay. Ca hát có thể là sở thích, đam mê, hoặc còn có thể tiến xa hơn, trở thành một nguồn sức mạnh tinh thần. Thông qua sự kết hợp của giai điệu và lời bài hát, ông Ngô tin rằng nếu cố gắng luyện tập chăm chỉ, ai cũng có thể trở thành ca sĩ nổi tiếng!
Tôi là phóng viên địa phương tại Việt Nam. Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Tham gia khóa đào tạo đại sứ thân thiện mới, Trần Tâm Di, có mẹ là người Việt Nam, hiện đang là sinh viên năm hai đại học. Từ nhỏ, cô đã có niềm đam mê mạnh mẽ với các vấn đề công cộng và đã tận dụng thời gian rảnh để tham gia các hoạt động của hội đồng cư dân mới, đồng thời quan tâm đến nhu cầu của cộng đồng người di cư mới. Lần đầu tiên tham gia tập huấn ca hát, Tâm Di chia sẻ rằng cô thường cùng bạn bè đến KTV để hát vui, và giờ đây thông qua khóa huấn luyện, cô đã nắm vững các kỹ thuật cơ bản như đổi hơi và phát âm. Trong tương lai, cô mong muốn sử dụng giọng hát của mình để thể hiện sự hấp dẫn và đặc trưng của ngôn ngữ mẹ đẻ trong nền văn hóa đa dạng của Đài Loan.
Giám đốc Trạm dịch vụ Đài Bắc, bà Tô Huệ Văn, thông báo rằng Chương trình Xây dựng Ước mơ lần thứ 11 dành cho người dân mới và con em của họ bắt đầu nhận đăng ký từ hôm nay đến hết ngày 25 tháng 11. Chương trình năm nay được chia thành năm chủ đề lớn: Tiếp thị Sáng tạo, Giáo dục và Học tập Nghệ thuật Văn hóa, Truyền thông Đa dạng Văn hóa và Công nghệ Kỹ thuật số, Dịch vụ Cộng đồng và Từ thiện Xã hội, Bảo vệ Môi trường và Phát triển Bền vững. Giải thưởng Xây dựng Ước mơ trong kỳ này được tăng lên 100.000 Tân Đài tệ. Người tham gia cần hoàn thành đăng ký trực tuyến và đăng ký giấy bản thì mới được coi là hoàn tất thủ tục. Nếu có bất kỳ thắc mắc nào về Chương trình Xây dựng Ước mơ, mọi người có thể gọi đến đường dây nóng: 02-23889393#2371.
