Hai năm trước, người sáng lập công ty UMC, ông Cao Hưng Thành, đã công bố tặng 100 triệu USD (tương đương 3 tỷ Đài tệ) để tăng cường quốc phòng, hỗ trợ Đài Loan chống Trung Quốc và tài trợ cho giáo dục quốc phòng, đặc biệt là tăng cường sức mạnh của Đài Loan trong chiến tranh nhận thức, chiến tranh tâm lý và chiến tranh dư luận với Trung Quốc. Hôm nay (11/10), ông Cao Hưng Thành cho biết, khoản đóng góp 100 triệu USD nhằm mục đích chiến tranh nhận thức, bởi vì Đài Loan không thiếu vũ khí tiên tiến. Đánh chiến tranh nhận thức tất nhiên đòi hỏi tính bảo mật, không thể công bố rộng rãi, nhưng “Học viện Gấu Đen là để bảo vệ sự an toàn của mọi người, và đây là một tổ chức đào tạo mà tôi tài trợ.”
Chắc chắn rồi. Dưới đây là phiên bản tin tức được viết lại bằng tiếng Việt:
Câu hỏi từ báo chí, quá trình ông Tháo Hưng Thành từ bỏ quốc tịch Singapore như thế nào? Ông cho biết, ông nhập tịch Singapore vào năm 2011, khi đó chủ yếu là để thúc đẩy cải cách tư pháp. Ông cho rằng quy định của “Luật Tố tụng Hình sự” cho phép công tố viên có thể truy tố suốt đời là không hợp lý, như trong trường hợp của Tô Kiến Hòa đã kéo dài suốt 28 năm. Vì vậy, ông đã nỗ lực rất nhiều để thúc đẩy việc sửa đổi luật, đây là đóng góp của ông cho tư pháp Đài Loan. Tuy nhiên, trong quá trình này, có quá nhiều sự công kích và ông lo ngại về sự trả đũa từ phía tư pháp. Khi đó, Singapore mời ông đến, nên ông quyết định đi để tránh sóng gió.
Doanh nhân Đài Loan, ông Tào Hưng Thành, đã bày tỏ quan điểm của mình về phong trào phản đối Dự luật dẫn độ ở Hồng Kông năm 2019. Ông cho biết việc chính quyền Trung Quốc kích động các nhóm xã hội đen sử dụng gậy gộc tấn công người dân Hồng Kông một cách vô tội vạ đã khiến ông vô cùng phẫn nộ. Vì lý do này, ông đã quyết định lấy lại quốc tịch Trung Hoa Dân Quốc để bảo vệ đất nước của mình, với hy vọng rằng người dân Đài Loan sẽ không phải chịu cảnh bị đối xử giống như người dân Hồng Kông. Hai năm trước, ông đã từ bỏ quốc tịch Singapore để trở về Đài Loan. Do Singapore không cho phép có hai quốc tịch, hiện tại hộ chiếu Trung Hoa Dân Quốc là hộ chiếu duy nhất của ông. Ông khẳng định, “Trung Hoa Dân Quốc là quốc gia duy nhất của tôi.”
Doanh nhân Đài Loan Tào Hưng Thành đã tuyên bố sẽ quyên góp 1 tỷ đô la Mỹ để hỗ trợ Đài Loan trong việc chiến đấu với cuộc chiến nhận thức. Ông nhấn mạnh rằng Đài Loan hiện không thiếu vũ khí tiên tiến, nhưng vấn đề hiện tại là liệu những người sử dụng vũ khí đó có quyết tâm bảo vệ nền độc lập chủ quyền của Trung Hoa Dân Quốc hay không. Ông Tào cho rằng, nếu một tổng thống ủng hộ việc thống nhất với Trung Quốc, thì dù vũ khí có hiện đại hay quân đội có được huấn luyện tốt đến đâu, cũng sẽ không có tác dụng.
Cao Hưng Thành đã nhấn mạnh rằng để đối phó với cuộc chiến tranh nhận thức của Trung Quốc, Đài Loan cần phải chiến đấu trong cuộc chiến này và chiến tranh nhận thức có tính bảo mật. Vì vậy, ông không muốn bị chất vấn về việc có đóng góp tiền bạc hay không. Học viện Gấu Đen được thành lập để bảo vệ sự an toàn của mọi người, giúp người dân đối mặt với chiến tranh và biết cách bảo vệ bản thân cũng như gia đình. Ông cũng đã tài trợ cho các khóa đào tạo của học viện này. Trung Quốc đã sử dụng mọi thủ đoạn để tấn công những người bảo vệ Trung Hoa Dân Quốc, vì vậy bất kỳ ai bôi nhọ Cao Hưng Thành hay Học viện Gấu Đen đều bị coi là đồng minh của Trung Quốc; đây chính là một tiêu chuẩn để đánh giá.
Cựu luật sư bảo vệ cho cựu Tổng thống Trần Thủy Biển, Trịnh Văn Long, đã chủ động thông báo rằng vào năm 2022, ông đã thành lập “Hiệp hội Nhân quyền Công dân Đài Loan”. Theo ông, Tháo Hưng Thành đã đầu tư hàng chục triệu Đài tệ mỗi năm để thúc đẩy cải cách tư pháp tại Đài Loan. Họ chủ trương hạn chế quyền kháng cáo của công tố viên và cho rằng trong một số vụ án nhỏ, cần có sự phân công giữa công tố viên và cảnh sát. Trong các quốc gia dân chủ, quyền điều tra thực tế là thuộc về cảnh sát chứ không phải công tố viên. Tháo Hưng Thành đã âm thầm cống hiến cho cải cách tư pháp tại Đài Loan, và mọi người không cần phải nghi ngờ về điều này.
Tôi hiểu rằng bạn muốn tôi viết lại một bản tin từ Đài Loan sang tiếng Việt. Dưới đây là nội dung bản tin đã được viết lại bằng tiếng Việt dựa trên những thông tin tiêu đề từ bản tin gốc mà bạn đã cung cấp:
—
Một số nguồn tin từ Đài Loan chỉ trích đảng đối lập đã cản trở việc thông qua ngân sách chuẩn bị ứng phó thảm họa. Ông Quách Quốc Văn đã lên tiếng chỉ trích rằng ngay cả “tiền cứu mạng” cũng bị cản trở. Trong khi đó, ông Tháo Hưng Thỉnh đã cáo buộc ông Tống Đào và ông Trần Bân Hoa đã “đe dọa và gây nguy hiểm đến an toàn”. Luật sư của ông cho biết nếu bị truy nã, họ sẽ bị bắt ngay khi đặt chân xuống lãnh thổ.
Tại Đài Loan, Đảng Dân tiến đang tổ chức một triển lãm về quá trình cải cách quốc hội nhằm bảo vệ con đường dân chủ của Đài Loan. Triển lãm sẽ chính thức khai mạc vào ngày mai tại Viên Sơn.
Trong một diễn biến khác, ông Kha Văn Triết đã quyết định “không kháng cáo”. Luật sư Hoàng Đế Vĩnh cho biết khả năng thành công rất thấp vì tòa án sẽ không dễ dàng gây mất cân bằng trong việc xét xử.
—
Hy vọng nội dung trên sẽ giúp ích cho bạn. Nếu bạn có thêm thông tin cần được chuyển ngữ, cứ tự do hỏi tôi.
