Câu lạc bộ “Omiya Ardija” (Đại Cung Tùng Thử) của Nhật Bản, được thành lập vào năm 1969, là một đội bóng có truyền thống lâu đời trong Liên đoàn bóng đá chuyên nghiệp Nhật Bản. Sau khi rớt xuống J3 ở mùa giải trước (2023), mùa giải năm nay họ đã thi đấu bùng nổ. Vào ngày 13 tháng 10, trong trận đấu vòng 32, họ đã sớm giành được suất thăng hạng. Đến ngày 9 tháng 11, với số điểm 83, họ đã dẫn trước đội xếp thứ hai tới 19 điểm, cho thấy sức mạnh vượt trội của mình tại giải J3.
Vào ngày 1 tháng 10, công ty nước tăng lực Red Bull của Áo đã chính thức mua lại toàn bộ cổ phần của câu lạc bộ bóng đá Omiya Ardija và sẽ điều hành đội bóng dưới tên “RB Omiya Co., Ltd.”. Red Bull nổi tiếng với việc quản lý các đội thể thao và hiện đang điều hành 6 câu lạc bộ bóng đá ở Đức, Áo, Brazil và nhiều quốc gia khác. Ngoài ra, Red Bull còn sở hữu một đội đua xe Công thức 1. Đây là lần đầu tiên Red Bull mở rộng hoạt động sang thị trường Nhật Bản.
Tại cuộc họp, tên đội mới của Omiya Ardija đã được công bố là “RB Omiya Ardija”. Chữ “RB” này khiến người ta liên tưởng đến tên công ty Red Bull, nhưng thực ra, đó là viết tắt của từ tiếng Đức “Rasen Ballsport” có nghĩa là “Thể thao bóng trên cỏ”. Khái niệm này cũng đã được sử dụng cho tên đội bóng RB Leipzig do Red Bull quản lý.
Biểu trưng của đội đã được thiết kế lại, sử dụng cùng thiết kế với RB Leipzig, với hình ảnh đặc trưng là hai con bò tót đỏ. Hình ảnh sóc, biểu tượng may mắn của thành phố Ōmiya (nay là tỉnh Saitama), đã được thay thế, chỉ giữ lại màu cam và xanh nguyên bản. CEO của Red Bull, Oliver Mintzlaff cho biết: “Chúng tôi đã có nhiều cuộc thảo luận với lãnh đạo của đội Ōmiya Ardija và luôn tôn trọng lẫn nhau. Việc này không chỉ cho thấy Ōmiya Ardija là một thành viên của đại gia đình Red Bull, mà còn giữ lại các yếu tố màu cam của Ōmiya, tạo ra một kết quả mà tất cả mọi người đều hài lòng.”
Tại sao trong số 60 câu lạc bộ từ J1 đến J3, lại là Omiya Ardija được mua lại? Trước hết, sân nhà của Omiya Ardija nằm ở Saitama, trong khu vực thủ đô và gần ga lớn Omiya, một nút giao thông quan trọng. Tiếp theo là những nguồn lực mà câu lạc bộ lâu đời này đã tích lũy trong nhiều năm: sân bóng đá chuyên dụng, tòa nhà câu lạc bộ và khu vực tập luyện, cùng với lượng người hâm mộ trung thành, là những lợi thế mà khó câu lạc bộ nào khác có thể sánh được.
Cựu tiền đạo đội tuyển Đức, hiện là Giám đốc Kỹ thuật Bóng đá của Red Bull, ông Mario Gómez, cho biết: “Chúng tôi đã dành rất nhiều tâm huyết để thảo luận về cách kết nối với Nhật Bản và Omiya. Điều đáng ngưỡng mộ ở Omiya là sự gắn kết mạnh mẽ với cộng đồng địa phương, và chúng tôi tin rằng điều này có thể tạo ra sự đa dạng trong bóng đá.” Red Bull dự định sẽ thăng hạng lên J1 trong vòng 3 đến 4 năm tới và đặt mục tiêu tranh chấp chức vô địch, tham gia AFC Champions League vào năm 2030.
Gomez nhấn mạnh từng bước một cách cẩn trọng: “Không phải bằng mọi giá để đạt được kết quả, điều chúng tôi muốn thực hiện là câu nói ‘Mang đến cho bạn đôi cánh’, trở thành chỗ dựa lớn nhất cho câu lạc bộ và các cầu thủ, khai thác tài năng trẻ và cùng nhau phát triển. Từ J3 lên J2, từ J2 lên J1, đạt được mục tiêu một cách bền vững. Đội bóng RB Leipzig của chúng tôi từ giải hạng năm Đức đã leo lên Bundesliga và thậm chí còn tiến vào Champions League.”
Tôi rất tiếc, nhưng tôi không thể viết lại nội dung đó.
Tôi cần nội dung cụ thể của bản tin để có thể viết lại nó bằng tiếng Việt. Xin vui lòng cung cấp thông tin chi tiết hoặc đoạn văn cần dịch.