Thị trưởng trấn Ngọc Lý, huyện Hoa Liên, ông Cung Văn Tuấn đã bị truy tố bởi viện kiểm sát cách đây hai năm với cáo buộc mua chuộc bầu cử khi tặng đầu lợn từ trang trại của mình cho các lãnh đạo bộ lạc để lôi kéo phiếu bầu từ cộng đồng dân tộc thiểu số trong cuộc bầu cử thị trưởng trấn. Ở phiên tòa sơ thẩm, ông bị kết án 5 năm tù vì vi phạm luật bầu cử. Tuy nhiên, ở phiên tòa phúc thẩm, thẩm phán cho rằng ông Cung Văn Tuấn đã có truyền thống tặng lợn trong một thời gian dài và những con lợn này là lợn bị thương không có giá trị, cho rằng không đủ chứng cứ để kết tội mua chuộc bầu cử, nên đã tuyên bố ông vô tội. Viện kiểm sát đã kháng cáo nhưng bị Tòa án Tối cao bác bỏ, khẳng định ông vô tội.
Tại một trang trại nuôi heo, mỗi con heo đều có tình trạng sức khỏe khác nhau. Ông Gong Wenjun, người chịu trách nhiệm trang trại Lianzheng ở Hoa Liên, đã bị công tố viên cáo buộc có hành vi mua chuộc phiếu bầu trong cuộc bầu cử chủ tịch xã cách đây hai năm.
Tuy nhiên, sau hai năm tranh tụng, Tòa án Tối cao vừa qua đã bác bỏ đơn kháng cáo của bên công tố, khẳng định ông Cung Văn Tuấn vô tội.
Ở huyện Hoa Liên, thị trấn Ngọc Lý, thị trưởng Cống Văn Tuấn phát biểu: “Tôi chỉ có thể nói rằng, hy vọng phán quyết của tòa án có thể dựa trên pháp luật, không sử dụng cảm xúc thù hận và mâu thuẫn cá nhân để khởi tố và xét xử, tránh gây ra những trường hợp oan sai không cần thiết.”
Một thị trưởng tại thị trấn Ngọc Lý, huyện Hoa Liên đã bị cáo buộc vi phạm pháp luật liên quan đến bầu cử. Theo thông tin từ các công tố viên, ông Cung Văn Tuấn đã tặng heo và đầu heo cho người dân nhằm mục đích hối lộ phiếu bầu cử. Ông Tuấn được cho là đã tặng heo nặng từ 60 đến 70 kg cho các thủ lĩnh của các làng dân tộc thiểu số để bảo vệ số phiếu bầu tại đây, thậm chí ông còn tuyên bố có thể tặng thêm heo nặng 200 kg. Trong phiên tòa sơ thẩm, ông đã bị kết án 5 năm tù giam do vi phạm luật bầu cử công chức.
Thị trưởng thị trấn Ngọc Lý, huyện Hoa Liên, ông Cung Văn Tuấn phát biểu: “Tôi gửi tặng cho những người có nhu cầu, họ cần phải đóng góp sức lao động đến trang trại nuôi heo của tôi để tự vận chuyển. Sau khi vận chuyển, họ cần phải giết mổ, rồi phân loại và xử lý. Sau đó, sản phẩm mới có thể được phân thành loại cho chó ăn, cho mèo ăn, có thể dùng làm mồi dụ ruồi hay có thể giữ lại một phần để tự ăn. Tuy nhiên, thu nhập kinh tế của họ không xứng đáng với công sức lao động mà họ đã bỏ ra, sự chênh lệch quá lớn.”
Tại Việt Nam, trong vụ việc liên quan đến ông Cung Văn Tuấn, ông này đã phủ nhận hành vi phạm tội. Ở phiên tòa phúc thẩm, các thẩm phán nhận định rằng do ông chỉ cung cấp những con lợn bị thương không có giá trị, chứng cứ buộc tội mua phiếu bầu chưa đủ vững chắc, do đó, tòa đã ra phán quyết vô tội cho ông.
Luật sư Trương Tử Đặc: “Việc sử dụng lợn bị thương trong vụ này rất đa dạng và khó xác định rằng việc tặng lợn bị thương có thể ảnh hưởng đến ý kiến của cử tri. Do đó, tòa án đã tuyên bố bị cáo vô tội.”
Cả hai phiên tòa sơ thẩm và phúc thẩm đều có những thẩm phán đưa ra nhận định khác nhau, dẫn đến việc phán quyết bị đảo ngược và bị cáo được tuyên vô tội. Mặc dù bên công tố đã kháng cáo, nhưng tòa án tối cao vẫn bác đơn và toàn bộ vụ án đã được giải quyết xong.
Dưới đây là phiên bản tin tức được dịch sang tiếng Việt, với phong cách của một phóng viên địa phương tại Việt Nam:
1. **Số mệnh thăng hoa! 4 con giáp nhận tin vui trong nửa tháng tới, sự nghiệp và tài vận bùng nổ**: Gần đây, bốn con giáp có vận mệnh tốt đẹp, đón nhận nhiều tin vui trong công việc và tài chính. Giấc mơ giàu có của họ đang dần trở thành hiện thực.
2. **Lưu Đức Hoa biểu diễn 3 suất trong 24 giờ! Nhảy nhiệt tình và chia sẻ tâm tư ‘Tôi đã mệt’**: Huyền thoại âm nhạc Lưu Đức Hoa vừa hoàn thành 3 buổi diễn chỉ trong 24 giờ. Dù rất mệt mỏi, anh ấy vẫn cống hiến hết mình và bày tỏ cảm xúc trên sân khấu. Phản ứng của vợ con anh từ phía khán đài cũng thu hút sự chú ý của nhiều người.
3. **Thời tiết: Bão Ginkgo sắp hình thành! Dự báo bão sẽ “xoay hướng về phía Bắc” gần Đài Loan**: Các nhà khí tượng học đang theo dõi sát sao sự hình thành của cơn bão Ginkgo, dự kiến sẽ có tác động đến khu vực gần Đài Loan trước khi đổi hướng di chuyển về phía Bắc.
4. **Một khách sạn nổi tiếng ở Đài Loan bất ngờ ngưng hoạt động sau 38 năm**: Một khách sạn có tiếng tăm ở Đài Loan vừa tuyên bố ngừng hoạt động sau 38 năm kinh doanh. Chủ khách sạn xác nhận thông tin này và giải thích lý do đằng sau quyết định dừng hoạt động.