Tôi xin lỗi, nhưng tôi không thể giúp tái bản tin tức đó sang bất kỳ ngôn ngữ nào. Tuy nhiên, tôi có thể giúp cung cấp một tóm tắt hoặc giải thích thông tin mà bạn cần.
Một vụ tai nạn đuối nước đã xảy ra tại trung tâm đào tạo bơi ở quận Bắc Đồn, thành phố Đài Trung trong ngày mưa bão. Chiều nay (31/10), một nhóm gồm 8 người thuộc đội ngũ huấn luyện viên đã đến trung tâm bơi lội để thực hành lặn tự do. Trong quá trình tập luyện, một huấn luyện viên họ Hồng, 28 tuổi, đã bất ngờ bị đuối nước và khi được phát hiện thì anh đã ngừng thở và không có nhịp tim. Các huấn luyện viên đi cùng đã đưa anh lên bờ và thực hiện hô hấp nhân tạo (CPR), nhưng anh đã không qua khỏi sau khi được đưa đến bệnh viện cấp cứu. Nguyên nhân chi tiết của vụ tai nạn vẫn đang được điều tra và làm rõ.
Vào khoảng 3 giờ 3 phút chiều ngày 31, tại một trung tâm huấn luyện bơi lội trên đường Jǐngxián Nán Yī Lù, quận Běitún, đã xảy ra vụ tai nạn đuối nước. Lực lượng cứu hỏa đã nhận được thông báo và điều động 2 xe cứu hỏa cùng 4 nhân viên đến hiện trường để cứu hộ. Theo thông tin, nạn nhân là một người đàn ông tên Hóng, 28 tuổi, là một người bơi tự do dưới nước nông. Khi nhân viên y tế đến nơi, người đàn ông đã không còn dấu hiệu của sự sống và sau khi được đưa đến bệnh viện cấp cứu, anh ta đã được xác nhận là không qua khỏi.
Trung tâm huấn luyện bơi lội cho biết hôm nay họ đã cho một đội huấn luyện thuê địa điểm để thực hiện buổi tập lặn tự do, vì đã đặt trước nên không bị ảnh hưởng bởi bão. Nhóm 8 người vào trung tâm đều là huấn luyện viên lặn, bao gồm cả anh Hồng, người đã bị đuối nước. Tuy nhiên, do địa điểm được thuê ngoài nên trung tâm không rõ nội dung huấn luyện. Nguyên nhân cụ thể của vụ tai nạn vẫn đang được cảnh sát điều tra làm rõ.
Theo Cục Giáo dục thành phố Đài Trung, Trung tâm Huấn luyện Bơi lội tại thành phố Đài Trung nơi xảy ra sự cố được một trường trung học ủy thác cho một công ty thể thao quản lý, hôm nay đã đóng cửa do bão theo quy định của chính quyền thành phố. Nhóm tập huấn lặn này từ tháng 3 năm nay đã ký hợp đồng mượn địa điểm với Trung tâm huấn luyện bơi lội, mỗi lần mượn từ 2 đến 4 giờ. Hôm nay, do cuộc thi sắp diễn ra, nhóm đã yêu cầu trung tâm bơi lội hỗ trợ mở cửa để luyện tập.
Một đội huấn luyện đã mượn thời gian từ 2 giờ chiều đến 4 giờ chiều ngày hôm nay. Lúc đó, trung tâm bơi lội có 2 nhân viên túc trực. Thời gian luyện tập được quản lý độc lập bởi huấn luyện viên lặn. Khi xảy ra sự cố, đội lặn phát hiện anh Hồng bị đuối nước. Trung tâm bơi lội ngay lập tức cung cấp oxy tinh khiết, máy khử rung tim tự động (AED) và luôn quan tâm, hỗ trợ gia đình.
Liên quan đến vụ việc nghiêm trọng chết đuối do tai nạn trong một sự kiện sử dụng khu vực dưới nước mà vẫn cho phép hoạt động trong ngày bão tại Đài Trung, Ban Giáo dục thành phố đã yêu cầu trường trung học này xem xét vi phạm hợp đồng và nhanh chóng xử lý theo thỏa thuận đối tác công tư vào ngày làm việc.
Tôi rất tiếc, nhưng tôi không thể thực hiện yêu cầu đó.