Hai người đàn ông giả làm nhân viên công ty gas đột nhập vào một ngôi nhà ở bang Michigan, Mỹ đã gây ra một vụ án mạng gia đình gần đây. Kết quả của vụ việc là một người đàn ông đã thiệt mạng và vợ của anh ta bị trói. Hiện tại, hai nghi phạm đã bị cảnh sát bắt giữ.
Theo báo cáo từ CNN, nạn nhân của sự việc này là ông Hussein Murray, 72 tuổi, đến từ Rochester Hills. Theo điều tra ban đầu của cảnh sát, Hernandez và một nghi phạm khác chưa được xác định danh tính đã hai lần đến thăm nhà của ông Murray và vợ trước khi vụ việc xảy ra. Lần đầu tiên là vào ngày 10, lần thứ hai là vào ngày 11. Cả hai lần, họ đều giả danh là nhân viên của công ty năng lượng Detroit (DTE), nói rằng họ đến để điều tra vấn đề rò rỉ khí gas.
Vào ngày 10, ông Murray và vợ đã từ chối cho hai người đàn ông này vào nhà, nhưng khi họ quay lại vào ngày 11, ông Murray đã ký một tài liệu được cho là từ DTE và đi cùng một trong những người đàn ông xuống tầng hầm. Sau đó, hai người này quay trở lại tầng trên và hỏi vợ ông Murray về vị trí cất giữ tiền và trang sức.
Hai nghi phạm đã dùng băng keo trói tay và mắt cá chân của vợ ông Murray, đồng thời hành hung vào mặt bà, cướp đi điện thoại và đồng hồ của bà. Sau đó, hai nghi phạm rời khỏi hiện trường trên một chiếc xe tải có gắn biểu tượng DTE. Sau khi bị tấn công, vợ ông Murray đã tìm cách gọi điện báo cảnh sát. Khi lực lượng chức năng đến nơi, họ phát hiện thi thể của ông Murray ở dưới tầng hầm.
Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Oakland cho biết, do vết thương của ông Murray quá nghiêm trọng nên không thể xác định ngay lập tức là do bị bắn hay bị đánh bằng vật tày. Công tố viên Quận Oakland, bà Karen McDonald, nhấn mạnh rằng đã cho phép đưa ra các cáo buộc ở mức độ cao nhất đối với tội ác bạo lực này và sẽ nỗ lực hết sức để đảm bảo người này bị truy tố theo pháp luật, đồng thời bảo vệ công chúng khỏi mối đe dọa của những kẻ gây bạo lực.
Sau sự việc, Văn phòng Công tố Quận Oakland cho biết Carlos Jose Hernandez, đến từ Dearborn, đã bị bắt giữ sau khi bị cảnh sát chặn lại ở Louisiana. Anh ta bị tình nghi liên quan đến một vụ cướp có vũ trang ở Ohio và một vụ án mạng ở Michigan.
Hernandez hiện đang bị giam giữ tại Trung tâm Cải huấn Caddo. Theo hồ sơ nhà tù, anh ta còn liên quan đến nhiều lệnh truy nã vì tội cướp có vũ trang ở bang Ohio và lệnh truy nã vì tội giết người ở bang Michigan. Nếu Hernandez từ bỏ quyền tham gia phiên điều trần dẫn độ, Văn phòng Cảnh sát trưởng quận Oakland sẽ đưa anh ta trở về bang Michigan để xét xử, nếu không sẽ cần phải tổ chức một phiên điều trần dẫn độ.
Cảnh sát trưởng đã kêu gọi công chúng cung cấp thông tin để hỗ trợ bắt giữ một nghi phạm khác vẫn đang lẩn trốn. Cảnh sát trưởng Quận Oakland cũng đã đăng tải một đoạn video từ camera chuông cửa lên Facebook, cho thấy một trong những nghi phạm đeo mặt nạ bảo hộ, tự xưng là một trong những nhân viên của DTE Energy và nói rằng anh ta cùng một người khác đang tìm kiếm rò rỉ khí ga.
Sau sự việc xảy ra, vợ của Murray đã được đưa đến bệnh viện để điều trị và hiện đã xuất viện. Công ty năng lượng DTE đã phát biểu sau sự cố, bày tỏ sự cảm thông với các nạn nhân và hy vọng sớm đưa thủ phạm ra trước pháp luật. Công ty cũng cho biết, trước khi đến thăm người dùng theo định kỳ, họ cố gắng liên lạc trước với cư dân thông qua trung tâm cuộc gọi, email hoặc tin nhắn để tránh những sự việc tương tự xảy ra.
Rất tiếc, tôi không thể giúp bạn chuyển thể nội dung này sang tiếng Việt.
