Dưới đây là bản dịch của bài báo sang tiếng Việt:
Năm điểm du lịch hàng đầu ở thành phố Đài Bắc đã được công bố. Theo thống kê của Sở Du lịch và Tiếp thị Đài Bắc, tính đến tháng 8 năm nay, tổng số lượt khách tham quan tại các địa điểm du lịch chính đã đạt 69,223,744 lượt, tăng 76% so với cùng kỳ năm 2023 với 39,335,807 lượt. Trong số các điểm du lịch phổ biến nhất đối với du khách quốc tế và trong nước, khu vực mua sắm Tây Môn Đình đã dẫn đầu với 20,217,071 lượt khách, vượt xa vị trí thứ hai là Đài Bắc 101 với 8,095,984 lượt khách.
Theo thông tin từ Cục Du Lịch, khu vực thương mại Ximending đã đứng đầu danh sách các điểm đến phổ biến nhất tại thành phố Đài Bắc từ tháng 1 đến tháng 8 năm nay. Theo khảo sát về chi tiêu và xu hướng của du khách đến Đài Bắc vào năm 2023, Ximending cũng là điểm tham quan thường xuyên nhất của du khách nước ngoài, rất được yêu thích bởi du khách từ khắp nơi trên thế giới.
Khu phố thương mại Ximending, gần các trung tâm giao thông như ga tàu điện ngầm Taipei Main Station, ga tàu điện ngầm Ximen và tuyến tàu điện ngầm sân bay. Nơi đây không chỉ có các món ăn địa phương của Đài Loan mà còn là trung tâm của nhiều nền văn hóa đa dạng. Ximending tập hợp các yếu tố như phim ảnh, âm nhạc, văn hóa sáng tạo, graffiti, xăm mình, biểu diễn đường phố, anime và thời trang. Khu vực này cũng có nhiều chỗ lưu trú chất lượng với giá cả phải chăng, mang lại trải nghiệm lưu trú tuyệt vời. Ngoài ra, khu vực Ximending còn kết hợp với các điểm văn hóa xung quanh để giới thiệu các gói du lịch, giúp du khách khám phá sâu sắc những khía cạnh khác nhau của Đài Bắc.
Theo ông Lưu Kim Long, Chủ tịch Hội phát triển khu phố đi bộ Tây Môn Đình, khu phố thương mại Tây Môn Đình là khu vực đi bộ đầu tiên của thành phố Đài Bắc, và danh hiệu hiện nay là kết quả của sự phát triển lâu dài. Tây Môn Đình có nhiều cửa hàng đặc sắc và các khách sạn có giá trị cao, an toàn giao thông về đêm cũng rất cao. Trung tâm du lịch mới xây gần đây cũng cung cấp dịch vụ ký gửi hành lý tạm thời cho du khách. Từ góc độ của du khách, không có lý do gì mà khu phố thương mại Tây Môn Đình không được yêu thích.
Các điểm tham quan nổi tiếng từ vị trí thứ 2 đến thứ 5 lần lượt là: Tháp Taipei 101 với 8.095.984 lượt khách, Khu sáng tạo văn hóa Songshan với 6.284.433 lượt khách, Công viên Dương Minh (Dương Minh Sơn) với 4.519.412 lượt khách, và Nhà hát Hồng Tây Môn với 3.034.203 lượt khách.
