Nhận thức về quá khứ và hiện tại của các đội bóng nhỏ không phải để nhìn thấy sự nhỏ bé của người khác, mà là để hiểu thế giới rộng lớn như thế nào. Được gọi là “Thủ đô cực quang của Na Uy”, câu lạc bộ bóng đá Tromsø tự xưng là “đội bóng chuyên nghiệp nằm ở cực bắc của thế giới.” Mùa giải này, đội đã tham dự vòng loại của UEFA Europa Conference League (Europa Conference League), vượt qua vòng hai bằng cách đánh bại đội bóng Phần Lan Kuopion Palloseura hai lần. Đáng tiếc, ở vòng ba, họ đã không thắng kịp trước câu lạc bộ bóng đá Kilmarnock của Giải Ngoại hạng Scotland.
Nắm bắt thông tin về quá khứ và tương lai của các đội bóng nhỏ không nhằm để ý đến sự nhỏ bé của người khác, mà là để hiểu được sự rộng lớn của thế giới. Được mệnh danh là “Thủ đô cực quang của Na Uy”, câu lạc bộ bóng đá Tromsø tự xưng là “đội bóng chuyên nghiệp cực bắc nhất thế giới”. Mùa giải này, đội đã tham dự vòng loại UEFA Europa Conference League, vượt qua đội bóng Kuopion Palloseura của Phần Lan ở vòng hai, nhưng tiếc là họ đã không thắng được đội bóng Kilmarnock của Giải Ngoại hạng Scotland ở vòng ba.
Đội bóng Tromsø được thành lập vào năm 1920, với sân nhà mang tên Romssa Arena. Đây là sân bóng đầu tiên ở Châu Âu được đặt tên theo ngôn ngữ bản địa. Từ “Romssa” xuất phát từ tiếng Bắc Sami, và người Sami là người bản địa Bắc Âu, chứ không phải là người Viking như nhiều người hâm mộ lầm tưởng.
—
Đội bóng Tromsø được thành lập vào năm 1920, với sân nhà mang tên Romssa Arena. Đây là sân bóng đầu tiên ở Châu Âu được đặt tên theo ngôn ngữ bản địa. Từ “Romssa” xuất phát từ tiếng Bắc Sami, và người Sami là người bản địa Bắc Âu, chứ không phải là người Viking như nhiều người hâm mộ lầm tưởng.
Sân vận động Romssa Arena có sức chứa khoảng 6800 người. Trước năm 2006, sân sử dụng cỏ tự nhiên, nhưng vào mỗi mùa đông, sân trở nên lầy lội khiến việc thi đấu gặp nhiều khó khăn. Trước tình hình này, các doanh nghiệp địa phương đã chung tay tài trợ để thay thế cỏ tự nhiên bằng cỏ nhân tạo và lắp đặt hệ thống sưởi ngầm. Tuy nhiên, sân nhà trong nhà của đội bóng hạng ba Na Uy Alta IF mới là sân vận động cực bắc của châu Âu. Romssa Arena chỉ có thể coi là sân vận động ngoài trời cực bắc của châu Âu.
Năm 1986, Tromsø lần đầu tiên thăng hạng lên giải đấu hàng đầu và cùng năm đó giành chức vô địch Cúp Na Uy, vào các năm 1989 và 1990 lần lượt giành vị trí á quân và hạng ba trong giải đấu hàng đầu. Có thể nói những năm này là thời kỳ hoàng kim của đội bóng. Huấn luyện viên Tommy Svensson vào năm 1991 tiếp quản đội tuyển quốc gia Thụy Điển, Euro 1992 đã vào đến bán kết, và tại World Cup 1994 đã bất ngờ đoạt hạng ba thế giới.
—
Năm 1986, Tromsø lần đầu tiên thăng hạng lên giải đấu cao nhất và cùng năm đó giành chức vô địch Cúp Na Uy. Trong các năm 1989 và 1990, họ lần lượt giành vị trí á quân và hạng ba trong giải đấu hàng đầu. Có thể nói những năm này là thời kỳ hoàng kim của đội bóng. Huấn luyện viên Tommy Svensson vào năm 1991 đã tiếp quản đội tuyển quốc gia Thụy Điển, và tại Euro 1992, đội đã vào đến bán kết. Đặc biệt, tại World Cup 1994, Thụy Điển đã gây bất ngờ lớn khi giành hạng ba thế giới.
Vào năm 1996, đội bóng Tromsø đã một lần nữa giành cúp vô địch Na Uy, đây cũng chính là danh hiệu cao quý duy nhất trong lịch sử câu lạc bộ. Tuy nhiên, niềm vui không kéo dài được lâu, khi đội bóng phải xuống hạng vào năm 2001. Sau đó, Tromsø đã gặp hai lần rớt hạng nhưng cũng nhanh chóng trở lại giải đấu hàng đầu. Những người hâm mộ lâu năm hẳn không xa lạ gì với đội bóng này, vì họ đã tham gia hầu hết các giải đấu châu Âu ngoài Champions League.
Mùa giải 1997-98 tại Cúp C2 châu Âu, câu lạc bộ Tromso đã có chiến thắng kịch tính 3-2 trước đối thủ mạnh từ Ngoại hạng Anh là Chelsea FC trên sân nhà, trong điều kiện tuyết rơi dày đặc. Khi đó, huấn luyện viên trưởng Ruud Gullit của Chelsea đã phải quấn tóc tết của mình trong một chiếc mũ đen và quay lưng lại phía sân, lớn tiếng với đại diện của UEFA, cho rằng trận đấu nên bị hủy bỏ do thời tiết xấu. May mắn thay, Chelsea đã trở về sân nhà và thắng đậm 7-1, cuối cùng còn trở thành nhà vô địch của giải đấu.
Từ mùa giải 2005-06 đến mùa giải 2013-14, Tromsø đã nhiều lần tham dự các giải đấu châu Âu, đối đầu với các đội bóng nổi tiếng như Roma (Serie A), Athletic Bilbao (La Liga), và Tottenham Hotspur (Premier League). Tháng 8 năm 2017, đội bóng đã để thua 1-2 ngay trên sân nhà trước Molde. Đối thủ đã giành chiến thắng nhờ vào bàn thắng quyết định của một cầu thủ trẻ 17 tuổi thay người. Đây cũng là bàn thắng đầu tiên trong sự nghiệp của anh ấy tại giải vô địch quốc gia. Cậu ấy chính là Erling Haaland, chân sút nổi tiếng hiện tại của Manchester City.
Thành phố Tromsø, nằm ở khu vực phía Bắc của Na Uy, là cảng biển lớn nhất khu vực này, với diện tích 21,7 km² và dân số khoảng 40.000 người. Nơi đây được coi là trung tâm đánh bắt cá và hải cẩu tại Bắc Băng Dương của Na Uy. Không chỉ có vậy, Tromsø còn là trung tâm thương mại của vùng Bắc Cực và sở hữu nhiều cái “nhất” như: trường đại học nằm ở vị trí cực bắc nhất thế giới, vườn thực vật nằm ở cực bắc nhất, đài thiên văn nằm ở cực bắc nhất, bảo tàng nằm ở cực bắc nhất, và nhà thờ nằm ở cực bắc nhất.
Mặc dù phải đối mặt với hoàn cảnh khách quan khắc nghiệt (khí hậu lạnh giá, giao thông khó khăn, dân số ít), nhưng thành phố vẫn phát triển ổn định, bao gồm cả lĩnh vực bóng đá. Chúng ta liệu có lý do gì để phàn nàn về hoàn cảnh của mình?
Tôi rất sẵn lòng giúp bạn! Vui lòng cung cấp bài báo mà bạn muốn tôi dịch sang tiếng Việt.