Cựu Thị trưởng thành phố Đài Bắc, ông Ko Wen-je đã bị Viện Kiểm sát Đài Bắc triệu tập để thẩm vấn liên quan đến vụ án của Trung tâm Thương mại Jinghua lần thứ 5, nhưng ông bất ngờ từ chối ra trình diện tại Viện Kiểm sát vì lý do sức khỏe. Ông Ko Wen-je từng tuyên bố rằng mình đang phải chịu đựng sự giam giữ chính trị từ Đảng Dân tiến. Hành động lần này của ông Ko đã khiến bên công tố bất ngờ. Đại diện Viện Kiểm sát Đài Bắc cho biết, do tình trạng sức khỏe của ông Ko, việc thẩm vấn sẽ được hoãn lại và tổ chức vào một ngày khác. Sự việc liệu việc thẩm vấn ông Ko Wen-je trong tương lai có diễn ra thuận lợi hay không đang thu hút sự quan tâm của dư luận.
—
Cựu Thị trưởng thành phố Đài Bắc, ông Ko Wen-je đã bị Viện Kiểm sát Đài Bắc triệu tập để thẩm vấn liên quan đến vụ án của Trung tâm Thương mại Jinghua lần thứ 5, nhưng ông bất ngờ từ chối ra trình diện tại Viện Kiểm sát vì lý do sức khỏe. Ông Ko Wen-je từng tuyên bố rằng mình đang phải chịu đựng sự giam giữ chính trị từ Đảng Dân tiến. Hành động lần này của ông Ko đã khiến bên công tố bất ngờ. Đại diện Viện Kiểm sát Đài Bắc cho biết, do tình trạng sức khỏe của ông Ko, việc thẩm vấn sẽ được hoãn lại và tổ chức vào một ngày khác. Sự việc liệu việc thẩm vấn ông Ko Wen-je trong tương lai có diễn ra thuận lợi hay không đang thu hút sự quan tâm của dư luận.
Cựu Thị trưởng Đài Bắc, ông Khả Văn Triết, ngày 5 tháng 9 đã bị phía Viện Kiểm Sát xin tạm giam và cấm thăm gặp được Tòa án Đài Bắc phê chuẩn, gần đây đã gần tròn một tháng kể từ ngày ủng hộ. Cùng với lần triệu tập trước đây, Viện Kiểm Sát đã triệu tập ông Khả Văn Triết lần thứ 5. Tuy nhiên, ngoài lần ngày 27 tháng 9 triển khai 29 nhóm tìm kiếm và triệu tập Lý Văn Tông và Châu Á Hổ cùng 16 người khác, thành công giam và cấm thăm gặp Lý và Châu với tội danh nhận hối lộ, tiến độ điều tra vụ án Kinh Hoa Thành của Viện Kiểm Sát bị dư luận chỉ trích đình trệ, không chỉ dòng tiền hối lộ trong vụ án Kinh Hoa Thành không có kết quả, mà có thể ngay cả vụ án lợi dụng diện tích sàn tầng trệt cũng không bảo toàn.
—
Cựu Thị trưởng Đài Bắc Khả Văn Triết ngày 5 tháng 9 bị phía Viện Kiểm sát xin tạm giam và cấm thăm gặp được Tòa án Đài Bắc chấp thuận, gần đây gần đúng một tháng. Cùng với các lần triệu tập trước đây, Viện Kiểm Sát đã triệu tập ông Khả Văn Triết lần thứ 5. Tuy nhiên, ngoài lần ngày 27 tháng 9 chia thành 29 nhóm tìm kiếm và triệu tập Lý Văn Tông cùng Chu Á Hổ và 16 người khác, và thành công giam giữ và cấm thăm gặp Lý và Chu với tội danh nhận hối lộ, tiến độ điều tra vụ án Kinh Hoa Thành của Viện Kiểm Sát bị dư luận chỉ trích đình trệ, không chỉ dòng tiền hối lộ trong vụ án Kinh Hoa Thành không có kết quả, mà vụ án lợi dụng diện tích sàn cũng có thể không đạt được kết quả khả quan.
Khi cơ quan công tố bị nghi ngờ bởi dư luận, vào sáng ngày mùng 1, công tố viên đã triệu tập lại Kha Văn Triết để thẩm vấn. Luật sư của Kha Văn Triết là Trịnh Thâm Nguyên và Lục Chính Nghĩa đã có mặt tại Viện Kiểm sát Đài Bắc từ sớm để chờ đợi xe tù chở Kha Văn Triết đến và chuẩn bị tham gia phiên thẩm vấn. Tuy nhiên, khi xe tù đến nơi lại không thấy Kha Văn Triết xuống xe. Cơ quan công tố cho biết Kha Văn Triết cảm thấy không khỏe, và ngay sau đó, luật sư đã nhận ra tình hình không ổn và đã chạy đến nhà tù Thổ Thành để tìm hiểu sự việc.
Dưới đây là bản dịch sang tiếng Việt:
Khi cơ quan công tố bị nghi ngờ bởi dư luận, vào sáng ngày mùng 1, công tố viên đã triệu tập lại Kha Văn Triết để thẩm vấn. Luật sư của Kha Văn Triết là Trịnh Thâm Nguyên và Lục Chính Nghĩa đã có mặt tại Viện Kiểm sát Đài Bắc từ sớm để chờ đợi xe tù chở Kha Văn Triết đến và chuẩn bị tham gia phiên thẩm vấn. Tuy nhiên, khi xe tù đến nơi lại không thấy Kha Văn Triết xuống xe. Cơ quan công tố cho biết Kha Văn Triết cảm thấy không khỏe, và ngay sau đó, luật sư đã nhận ra tình hình không ổn và đã chạy đến nhà tù Thổ Thành để tìm hiểu sự việc.
Nếu sức khỏe của Khả Văn Triết không tốt, luật sư đáng lẽ đã biết từ sớm, và không đến tòa án Bắc Kiểm để chờ ông Khả Văn Triết trình diện trước cơ quan điều tra. Theo nguồn tin, có khả năng ông Khả Văn Triết không phải vì sức khỏe không tốt, mà có lẽ là do không hài lòng với cách cơ quan điều tra xử lý vụ án Kinh Hoa Thành.
—
Nếu thân thể của Khả Văn Triết không khỏe, luật sư đã biết từ sớm và không đến Tòa án nhân dân Hà Nội để chờ Khả Văn Triết ra trước cơ quan điều tra. Theo nguồn tin, có lẽ Khả Văn Triết không phải vì sức khỏe không tốt mà do có thể ông không hài lòng với cách cơ quan điều tra xử lý vụ án Kinh Hoa Thành.
Việc ông Ko Wen-je không hài lòng với cuộc điều tra của viện kiểm sát về vụ Jinghua Cheng cho tới nay vẫn chưa rõ nguyên nhân. Tuy nhiên, từ khi cuộc điều tra bắt đầu, ông Ko đã thể hiện sự không hài lòng với cách viện kiểm sát lấy lời khai đến kiệt sức, khiến ông quyết định tự rời đi và bị kiểm sát viên tại tòa bắt giữ ngay tại chỗ. Việc ông Ko từ chối tham gia buổi lấy lời khai lần thứ 5 cũng đã làm xáo trộn tiến trình điều tra của viện kiểm sát. Trong thời gian tới, liệu ông Ko có chấp nhận tham gia buổi thẩm vấn nhưng không trả lời bất kỳ câu hỏi nào, không hợp tác với cơ quan điều tra, khiến tiến trình vụ án Jinghua Cheng gặp khó khăn hay không, vẫn còn là điều đáng quan ngại.
**Vụ án hối lộ: Liệu 1500 “Tiểu Thần” thành 1500 “Tiểu Hổ”?**
Mới đây, thông tin về việc Chu Á Hổ đưa hối lộ cho Lý Văn Tông đang gây xôn xao dư luận. Nhiều ý kiến chỉ trích rằng, văn bản đưa ra không liên quan đến vấn đề chính, và nêu ra câu hỏi: “1500 ‘Tiểu Thần’ có phải đã biến thành 1500 ‘Tiểu Hổ’?”
**Sắp tới có thể sẽ rõ ràng hơn?**
Những tranh cãi về nhân sự trong chính phủ của Lại Thanh Đức đang gặp rất nhiều áp lực. Các thành viên trong nhóm “Cường Tự” mất địa vị, gây nên nhiều nghi ngờ về sự thoả hiệp chính trị trong các vị trí công quyền.
**Vấn đề an ninh: Tàu ngầm hạt nhân Trung Quốc hầu như chìm dưới sông Dương Tử**
Gần đây, một sự kiện không được công bố rộng rãi, đó là việc một tàu ngầm hạt nhân của Trung Quốc gặp sự cố chìm dưới dòng sông Dương Tử. Dù Mỹ chưa bao giờ công khai thông tin này, một số chi tiết cho thấy người dân Đài Loan cần cảnh giác và chuẩn bị cho những tình huống bất ngờ.
