Cơ quan công tố Đài Bắc đã chỉ đạo Cục Liêm chính điều tra vụ án Kinh Hoa Thành. Đêm qua, cơ quan tư pháp đã quyết định tạm giam và cấm gặp mặt đối với “Thủ quỹ lớn” Lý Văn Tông của Kha Văn Triết và cựu Giám đốc Cục Nghĩa vụ quân sự thành phố Đài Bắc, Chu Á Hổ. Rảo sáng sớm, họ bị áp giải lên xe tù và chuyển đến trại giam Đài Bắc. Lý do chính xác của quyết định này vẫn đang chờ Tòa án giải thích.
Tạm dịch: Viện kiểm sát thành phố Đài Bắc chỉ đạo điều tra vụ án Kinh Hoa Thành, quyết định tạm giam và cấm gặp mặt hai nhân vật quan trọng, bao gồm “Thủ quỹ lớn” Lý Văn Tông và cựu Giám đốc Sở Nghĩa vụ Quân sự thành phố Đài Bắc, Chu Á Hổ.
Vào khoảng 0 giờ sáng nay, Lý Văn Tông và Chu Á Hổ, mỗi người đều bị còng tay và đưa lên xe chở tù nhân. Cả hai người đều cúi mặt xuống tầng hầm để tránh ống kính của giới truyền thông, trông rất lúng túng khi lên xe. Họ sẽ được đưa đến Trại giam Đài Bắc để bị giam giữ.
Ngày 27 tháng 9, cơ quan điều tra đã thực hiện chiến dịch lục soát 29 điểm trong vụ án liên quan đến Kinh Hoa Thành. Trong chiến dịch này, cơ quan đã triệu tập 16 người, bao gồm ông Lý Văn Tông, cựu Giám đốc tài chính của chiến dịch tranh cử của Kha Văn Triết, và ông Chu Á Hổ, cựu Giám đốc Cục Quản lý nghĩa vụ quân sự thành phố Đài Bắc. Sau khi thẩm vấn, 15 trong số 16 người đã được chuyển giao cho Viện Kiểm sát Đài Bắc để tiếp tục điều tra.
Cơ quan công tố sau khi thẩm vấn đã xác định Lý Văn Tông và Chu Á Hổ có liên quan đến tội nhận hối lộ trái với chức vụ, cả hai đều bị đề nghị tạm giam để phục vụ điều tra và cấm gặp gỡ người ngoài. Kiểm soát viên công ty Kinh Hoa Thành Trương Chí Trừng và giám đốc pháp lý tập đoàn Viking Trần Tuấn Nguyên bị cáo buộc tội đưa hối lộ trái với chức vụ, mỗi người được bảo lãnh với số tiền lần lượt là 250 triệu đồng và 150 triệu đồng. Những người còn lại được cho về.
Tòa án thành phố Đài Bắc liên quan đến việc tiến hành bắt giữ đối với hai bị cáo Lý Văn Tông và Chu Á Hổ. Quyền công tố đã yêu cầu hạn chế quyền xem xét hồ sơ, và tòa án đã tổ chức phiên họp vào buổi chiều để xem xét yêu cầu này. Theo đó, việc ghi chép chỉ được phép thực hiện trên giấy ghi chú do tòa án cung cấp, và không được chụp ảnh, sao chép hoặc in ấn. Sau khi các luật sư bào chữa của bị cáo xem xét hồ sơ, phiên tòa bắt đầu vào lúc 18 giờ 50 tối cùng ngày.
Tạm dịch:
“Tòa án thành phố Đài Bắc đã tổ chức phiên họp để xem xét yêu cầu hạn chế quyền xem xét hồ sơ của hai bị cáo Lý Văn Tông và Chu Á Hổ. Quyền công tố đã đưa ra yêu cầu này và tòa án đã tổ chức phiên họp vào buổi chiều để xem xét. Theo quyết định của tòa, việc ghi chép chỉ được phép thực hiện trên giấy ghi chú do tòa án cung cấp và không được phép chụp ảnh, sao chép, hoặc in ấn. Sau khi các luật sư bào chữa của bị cáo hoàn thành việc xem xét hồ sơ, phiên tòa bắt đầu vào lúc 18 giờ 50 tối cùng ngày.”
Trải qua hơn 4 tiếng đồng hồ thẩm vấn, thẩm phán hỏi xong phần của Lý Văn Tông rồi mới thẩm vấn tụ Đỗ Á Hổ. Đến khoảng 11 giờ đêm, vì nhận thấy hai người có sự cần thiết để tạm giam, tòa đã quyết định tạm giam và cấm tiếp xúc. Lý do cụ thể sẽ được tòa án Bắc tiết lộ sau.
Theo tin tức, Lý Văn Tông, được biết đến như “người giữ sổ sách lớn” của Kha Văn Triết, trước đây đã bị liệt vào danh sách bị cáo trong vụ khai không chính xác tiền quyên góp chính trị. Viện kiểm sát đã buộc tội ông làm giả tài liệu và yêu cầu ông nộp 200 triệu đồng tiền bảo lãnh, đồng thời hạn chế xuất cảnh và ra khơi, cùng với giám sát điện tử. Về phần Chu Á Hổ, viện kiểm sát nghi ngờ ông có liên quan đến dòng tiền hối lộ, vụ án đang được làm rõ.
Đây là một báo cáo từ UDN:
**Bản tin về nữ ca sĩ Ayumi Hamasaki? Quảng cáo gây sốc với diện mạo thay đổi quá nhiều**
Người dân sống ở hai thành phố lớn của Đài Loan có thói quen gì khi đi tàu điện ngầm? Người có kinh nghiệm chia sẻ: “Điều này giúp an toàn hơn.”
Nhân viên nữ của TSMC ngoại tình với người đã có gia đình, tự xưng là “bé yêu”. Hậu quả của việc làm chuyện mờ ám trên ô tô đã được tiết lộ.
Ngôi sao Hàn Quốc đến Đài Loan, gây bàng hoàng khi đột ngột phải điều động xe cứu thương, hình ảnh sự việc đã được công bố.
—
**Diễn viên Ayumi Hamasaki với quảng cáo gây sốc khi gương mặt thay đổi quá nhiều**
Người dân sống ở Hà Nội và TP.HCM có thói quen gì khi đi tàu điện ngầm? Người có kinh nghiệm chia sẻ: “Điều này giúp an toàn hơn.”
Nhân viên nữ của TSMC ngoại tình với người đã có gia đình, tự xưng là “bé yêu”. Hậu quả của việc làm chuyện mờ ám trên ô tô đã được tiết lộ.
Ngôi sao Hàn Quốc đến Việt Nam, gây bàng hoàng khi đột ngột phải điều động xe cứu thương, hình ảnh sự việc đã được công bố.
Kế toán trưởng bị tạm giam, cấm tiếp xúc với bên ngoài – Dòng tiền của đảng dân chủ hiện lộ ra lỗ hổng: Giản Thơ Bồi tiết lộ 7 nhân viên của Tập đoàn Vi Kinh đã quyên góp 2,1 triệu đồng cho Đảng dân chủ nhân dân. Hoàng Cảnh Mậu ngay lập tức phê duyệt chuyển xử lý lên Ủy ban Đô thị. Cựu phát thanh viên Đồng Trung Bạch bị liệt vào danh sách bị cáo trong vụ án Tinh Hoa Thành, tuyên bố không biết gì và được thả về mà không cần bảo lãnh. Nhà trắng phát biểu: “Không có cách so sánh nào thì không đau đớn” – trong vụ án Siêu Tư, không hẹn gặp Trần Cát Trọng.
