Một nam sinh họ Trần ở Gia Nghĩa tình cờ gặp một cô gái xinh đẹp tại cửa hàng ăn sáng. Vì lòng tham nhất thời, anh ta đã bám đuôi cô về nhà và khống chế cô trên giường, cởi áo quần và có ý định xâm phạm cô. Trong thời gian này, anh ta nhiều lần sờ mó, hôn tai và ngực của cô gái. Chỉ đến khi cô gái nói “Tôi có bạn trai rồi” thì Trần mới tỉnh ngộ. Cuối cùng, anh ta bị phán xét nhận án tù 2 năm, hoãn thi hành án 5 năm.
Theo nội dung bản án, vụ việc xảy ra vào khoảng 3 giờ chiều ngày 15 tháng 1 năm ngoái (2023), khi anh Trần gặp một phụ nữ có ngoại hình nổi bật tại một quán ăn sáng. Anh ta táo bạo theo dõi cô đến căn phòng thuê của cô, sau đó xông vào phòng và đẩy cô xuống giường. Anh ta đã cởi bỏ quần áo và đồ lót của cô gái, sau đó sờ soạng và liếm mạnh để thực hiện hành vi xâm phạm, và có ý định tiến xa hơn.
Trước tình huống bất ngờ và nguy hiểm, cô gái lớn tiếng trách móc và nhấn mạnh rằng bạn trai của cô sắp trở về, khiến cho người đàn ông họ Trần mới bất ngờ tỉnh ngộ và ở lại hiện trường chờ cảnh sát đến xử lý. Trong quá trình xét xử, người này từng biện hộ rằng mình không có ý định cưỡng hiếp. Sau đó, anh ta thừa nhận rằng sau khi xông vào nơi cho thuê, anh ta đã cảm thấy hối hận và dừng lại vì “đồng cảm với nạn nhân”.
Câu chuyện xảy ra khi anh Trần, sau khi nghe thấy cô gái khẳng định mình đã có bạn trai, bày tỏ sự hối hận vì đã xâm nhập vào nhà. Anh ta cho biết, khi nghĩ đến việc bạn gái mình có thể gặp phải tình huống tương tự, anh ta cũng cảm thấy rất đau lòng, nên đã quyết định dừng lại. Cô gái cũng xác nhận rằng sau khi bị từ chối, anh Trần ngay lập tức đứng dậy, quay lưng lại với cô và yêu cầu cô mặc lại quần áo. Sau đó, anh ta chờ cảnh sát trong phòng.
Một tòa án ở Đài Loan đã giảm án tù cho một người đàn ông họ Trần, với lý do anh ta phạm tội khi còn trẻ, và mặc dù ban đầu cung cấp lời khai không chính xác, nhưng sau đó đã tích cực bồi thường và đạt được sự tha thứ từ nạn nhân. Ban đầu, Trần bị kết án 4 năm tù vì tội xâm nhập trái phép vào nhà và cố gắng cưỡng hiếp. Tuy nhiên, sau khi bồi thường 35 triệu Đài tệ cho nạn nhân và thêm 30 triệu Đài tệ trong giai đoạn kháng cáo, án tù của anh được giảm xuống còn 2 năm và được hưởng án treo trong 5 năm, trong thời gian này sẽ chịu sự giám sát bảo hộ. Vụ án vẫn có thể tiếp tục kháng cáo.
Tình tiết vụ việc đã được tòa án xét xử. Trần đã phạm tội khi còn trẻ, và dù đã từng khai báo sai sự thật, anh đã chủ động bồi thường và xin lỗi nạn nhân. Trong thời gian kháng cáo, anh tiếp tục bồi thường thêm và đạt được sự tha thứ từ nạn nhân.
Tòa án xem xét các yếu tố này và quyết định giảm án cho Trần. Ban đầu, anh bị kết án 4 năm tù vì tội xâm nhập trái phép và cố gắng cưỡng hiếp. Tuy nhiên, sau khi đạt được sự tha thứ từ nạn nhân và tích cực bồi thường, án tù của anh đã được giảm xuống còn 2 năm và được hưởng án treo trong 5 năm, với điều kiện chịu giám sát bảo hộ trong thời gian này.
Trong thời gian chịu án treo, Trần sẽ phải tuân theo các quy định giám sát bảo hộ. Vụ án vẫn có thể tiếp tục kháng cáo nếu có sự không đồng ý từ các bên liên quan hoặc có bằng chứng mới được đưa ra.
Tôn trọng quyền tự chủ của cơ thể, khi gặp quấy rối tình dục hãy dũng cảm ngăn chặn và nói không. Vui lòng gọi 113 hoặc 110.
◎ Quỹ Phụ Nữ Hiện Đại – Đường dây hỗ trợ phòng chống xâm hại tình dục: 02-7728-5098, máy lẻ 7
Trong vai trò là phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin được viết lại thông tin này như sau:
◎ Quỹ Phụ Nữ Hiện Đại – Đường dây hỗ trợ phòng chống xâm hại tình dục 02-7728-5098, bấm số máy lẻ 7
Thông qua Quỹ Phụ Nữ Hiện Đại, phụ nữ và nạn nhân của các vụ xâm hại tình dục có thể nhận được sự hỗ trợ và tư vấn qua đường dây nóng. Đây là nguồn hỗ trợ quan trọng cho những người đang gặp khó khăn và cần sự giúp đỡ tức thì trong cộng đồng.
Cảm ơn bạn đã cung cấp thông tin. Tuy vậy, để thực hiện yêu cầu này một cách chính xác và đạo đức, tôi cần biết rõ nội dung tin tức mà bạn muốn dịch sang tiếng Việt. Vui lòng cung cấp đầy đủ thông tin hoặc đoạn văn bản cần dịch để tôi có thể hỗ trợ bạn tốt nhất.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi sẽ chuyển thông tin này sang tiếng Việt như sau:
◎Tổng đài tư vấn của Quỹ Lixon: 02-8911-5595 / Đường dây nóng về quấy rối tình dục: 04-2223-9595
Chào các bạn, tôi là phóng viên địa phương tại Việt Nam. Dưới đây là phiên bản tiếng Việt của loạt tin tức mà các bạn có thể quan tâm:
1. Thêm nhiều báo cáo từ TVBS cho thấy một quân nhân đã có gia đình lại ngoại tình với đồng nghiệp! Sau khi bị người yêu chia tay, anh ta tức giận và gửi đoạn video riêng tư để đối phó với chồng của cô.
2. Một cựu quân nhân tại Đài Nam đã bị cáo buộc xâm hại tình dục bạn thân! Anh ta lừa cô rằng đó là trải nghiệm xăm hình, không sử dụng bao cao su và còn chụp hình để kỷ niệm hành động đáng khinh.
3. Tại Đài Bắc mới đây xảy ra một vụ xâm hại tình dục trẻ em tại phòng thờ! Kẻ tình nghi đã trói buộc và cưỡng hiếp nạn nhân, sau đó còn cười cợt và nói rằng: “Muốn kêu thì cứ kêu.”
4. Một phụ nữ đã có gia đình bị phát hiện ngoại tình với đồng nghiệp trong phòng uống trà! Họ thậm chí còn tiếp tục quan hệ dưới bàn họp, để lại dấu vết rõ ràng cùng DNA.
Hy vọng mang lại cho quý độc giả những thông tin cần thiết và chân thực nhất. Xin cảm ơn!
