Sau khi công bố thông cáo báo chí, Văn phòng kiểm sát Bắc Kinh (Bắc Kiểm) đã chỉnh sửa lại ngày tháng trở thành ngày 12, 13 và 16. Tuy nhiên, phiên bản trước khi chỉnh sửa đã được nhà báo Hoàng Dương Minh đăng tải lên mạng xã hội Facebook, đặt dấu hỏi về việc tại sao Bắc Kiểm lại đề cập đến ngày 11 tháng 9, liệu hôm đó có ai bị triệu tập không? Tại sao ngày 13 lại không được đề cập? Ông chỉ trích việc Bắc Kiểm thậm chí ghi sai cả ngày tháng trong thông cáo báo chí về việc triệu tập giới truyền thông.
Dưới vai trò của một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin được chuyển ngữ bài thành tiếng Việt như sau:
—
Sau khi phát hành thông cáo báo chí, Viện Kiểm sát Nhân dân Bắc Kinh đã chỉnh sửa lại ngày tháng thành ngày 12, 13 và 16 tháng 9. Tuy nhiên, phiên bản trước khi chỉnh sửa đã bị nhà báo Hoàng Dương Minh đăng tải lên mạng xã hội Facebook. Ông Hoàng Dương Minh đặt ra nghi vấn ngày 11 tháng 9 là ai đã bị triệu tập và lý do tại sao ngày 13 lại không được đề cập đến. Ông chỉ trích rằng Viện Kiểm sát Nhân dân Bắc Kinh đã không đúng cả ngày tháng trong thông cáo báo chí về việc triệu tập giới truyền thông.
Đảng Dân Chúng kêu gọi, nếu tư pháp không thể bảo đảm nguyên tắc suy đoán vô tội cho nghi phạm, và cũng không sẵn lòng để đối diện và làm rõ các tin giả, để cho các báo cáo từ mọi phía lan truyền mà không kiểm chứng, không chỉ làm mất lòng tin của người dân vào tư pháp, mà còn khiến xã hội không thể chấp nhận. Hiện nay, cơ quan điều tra chia việc điều tra ra nhiều phần, chỉ dùng một bản thông cáo báo chí không rõ ràng để trả lời, thực sự là không thể chấp nhận được.
Báo chí đưa tin nhiều hơn về bản tin của FTNN: “Truyền thông tự viết bài mà không kiểm chứng”. Điều này đã dấy lên sự chỉ trích mạnh mẽ từ phía Đảng Dân Chủ Nhân Dân của Đài Loan, khi họ tố cáo rằng Bắc Kiểm đã tiết lộ thông tin và cố tình gán ghép tội cho ông Kha Văn Triết. Ông Kha yêu cầu phải tuân thủ các quy trình pháp lý chính đáng. Đồng thời, tại Viện Giám sát Nhân dân, vụ việc liên quan đến Kinh Hoa Thành cũng đã đặt Bắc Kiểm dưới sự nghi ngờ rằng họ đã tiết lộ thông tin cho truyền thông. Bà Du Tú Huệ đề xuất xử lý báo chí tiết lộ thông tin bằng Luật An ninh xã hội, trong khi nhiều người chỉ trích rằng “Bắc Kiểm làm việc thiên vị vì màu xanh, chẳng bằng bỏ quy tắc không công khai điều tra”. Ông Chu Lập Luân yêu cầu rằng Bắc Kiểm cần “lập tức xử lý vụ tiết lộ thông tin”.
