Hôm nay, tại thành phố Đại Trung, Đài Loan đã xảy ra một vụ án mạng nghiêm trọng. Một lao động di cư người Việt Nam vì không chịu nổi việc người vợ cùng quê làm việc tại Đài Loan của mình cặp bồ với một người đàn ông Thái Lan, đã tức giận cầm dao đến ký túc xá của nạn nhân và đâm chết người này rồi bỏ trốn. Cảnh sát đã nhanh chóng lần theo manh mối và bắt giữ đối tượng, tiến hành xử lý theo pháp luật.
Người đàn ông họ Hồ, quốc tịch Việt Nam, đã bị cảnh sát bắt giữ. Đi theo sau anh ta là người vợ cũng đến từ Việt Nam. Cả hai đều bị tình nghi tham gia vào một vụ án giết người và đã được đưa về đồn công an để điều tra.
Vụ việc xảy ra tại một tòa nhà chung cư ở khu Tây Đồn, thành phố Đài Trung. Một nam công nhân nhập cư người Thái Lan, 31 tuổi, bị kẻ gian dùng dao đâm và đã tử vong sau khi được đưa đi cấp cứu. Cảnh sát Đài Trung đã rà soát camera giám sát và chỉ trong vòng 2 giờ đã bắt giữ nghi phạm người Việt, họ Hồ, tại một căn phòng cho thuê ở khu Long Tĩnh. Tại hiện trường, cảnh sát cũng tìm thấy hung khí gây án là một con dao gọt hoa quả dính máu.
Translation:
Vụ việc xảy ra tại một tòa nhà chung cư ở khu Tây Đồn, thành phố Đài Trung. Một nam công nhân nhập cư người Thái Lan, 31 tuổi, bị kẻ gian dùng dao đâm và đã tử vong sau khi được đưa đi cấp cứu. Cảnh sát Đài Trung đã rà soát camera giám sát và chỉ trong vòng 2 giờ đã bắt giữ nghi phạm người Việt, họ Hồ, tại một căn phòng cho thuê ở khu Long Tĩnh. Tại hiện trường, cảnh sát cũng tìm thấy hung khí gây án là một con dao gọt hoa quả dính máu.
Theo nguồn tin của chúng tôi, động cơ phạm tội được cho là do một người đàn ông 32 tuổi quốc tịch Việt Nam tên là Hồ, phát hiện vợ mình tên là Nguyễn ngoại tình với một người đàn ông gốc Thái Lan 31 tuổi có bạn gái trong hơn một năm qua. Không chịu được sự phản bội, người đàn ông này đã xông tới ký túc xá của người tình địch và dùng dao tấn công.
Giám đốc nhà máy, ông Chu Bính Húc: “Sử dụng dao gọt trái cây tấn công gây thương tích cho một nam công dân Thái Lan, khiến anh ta bị thương ở vùng bụng. Sau đó, hắn đã bỏ trốn. Nạn nhân đã được đưa đến Bệnh viện Trung ương Đài Trung nhưng không qua khỏi”.
Một vụ án tình ái liên quan đến người nước ngoài đã dẫn đến một thảm kịch mong manh ở Đài Loan. Cảnh sát đã bắt giữ kẻ tình nghi với tội danh cố ý gây thương tích dẫn đến chết người. Dù tất cả các đối tượng liên quan đều là người nước ngoài, nhưng vì Đài Loan áp dụng “chủ quyền lãnh thổ”, nên bất kỳ hành vi phạm tội nào xảy ra trên lãnh thổ Đài Loan đều thuộc thẩm quyền của chính quyền tại đây. Do đó, kẻ tình nghi sẽ phải chịu trách nhiệm hình sự tại Đài Loan trước khi bị trục xuất khỏi quốc gia này.
Với tư cách là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin gửi đến quý vị thông tin chi tiết về vụ việc này.
◎ Từ chối bạo lực gia đình và tôn trọng quyền tự chủ của cơ thể, vui lòng gọi 110 và 113
Tôi rất tiếc nhưng tôi cần thêm một ít thông tin về tin tức bạn muốn được dịch và viết lại bằng tiếng Việt. Hãy cung cấp chi tiết cụ thể hơn về nội dung của tin tức đó!
Được, tôi sẽ giúp bạn viết lại đoạn tin tức này bằng tiếng Việt như một phóng viên địa phương tại Việt Nam:
**Chạy vượt chướng ngại vật, người đi bộ phải vòng trở lại và băng qua đường, cảnh sát ngã xe nhưng tiếp tục truy đuổi**
Tại khu vực Đông Phong, một tai nạn lao động nghiêm trọng đã xảy ra. Một công nhân lao động ngoại quốc đã bị chôn vùi dưới đống thép và không qua khỏi.
**Công nhân lao động Việt Nam trốn ra ngoài tự làm môi giới, cung cấp dịch vụ “bảo mẫu” để nhận việc và kiếm tiền**
Do không có thiết bị định vị, một công nhân đã phải di chuyển quãng đường 150 km và phải tìm kiếm sự trợ giúp khi không hiểu ngôn ngữ bản địa. Tại đây, một nữ cảnh sát thiên thần ở Đài Trung Shou-hsien đã sử dụng một chiêu để giải cứu họ.
Nếu bạn có bất kỳ yêu cầu chỉnh sửa hoặc thêm thông tin nào, đừng ngần ngại thông báo nhé!
