Từ đầu tháng 8 đến cuối tháng 9 hàng năm là mùa hoa kim châm nở rộ. Loài hoa này, còn được gọi là “hoa lãng quên” do ý nghĩa hoa của nó là sự quên đi nỗi buồn và niềm vui. Hoa kim châm có đặc tính “nở vào buổi sáng và tàn vào buổi tối”, cuộc đời rất ngắn ngủi, nên còn được mệnh danh là “người đẹp một ngày”. Mỗi năm vào mùa hoa nở, có vô số du khách đổ về các địa điểm nổi tiếng để chiêm ngưỡng biển hoa vàng rực rỡ, mỗi ngày một vẻ đẹp độc nhất. Vậy ở Đài Loan có những điểm đến nào hấp dẫn để ngắm hoa kim châm? Hãy cùng khám phá nhé!
《Phòng Thí Nghiệm Cộng Đồng Social Lab》 lần này thông qua cơ sở dữ liệu danh tiếng cộng đồng 《OpView》 đã theo dõi hiệu suất âm lượng mạng của chủ đề “điểm đến hoa kim châm” trong một năm qua, và mang đến cho bạn danh sách xếp hạng các điểm đến hoa kim châm nóng hổi được cư dân mạng bàn luận nhiều nhất trên toàn Đài Loan.
Mùa hè đến trên địa bàn núi Xích Khoa, những cánh đồng hoa Kim Châm nở rực rỡ như tấm thảm khổng lồ. Vào buổi tối, “Hoa Kim Châm” của núi Hổ Sơn lại mang một vẻ đẹp độc đáo và hấp dẫn không ngờ.
Quan sát trong một năm gần đây về các cuộc thảo luận của cư dân mạng liên quan đến chủ đề “địa điểm ngắm hoa kim châm”, ta có thể thấy rằng khi nói về các điểm ngắm hoa kim châm thì “biển hoa kim châm Chike ở Hoa Liên” là nơi thường được nhắc đến nhất. Nổi tiếng với ba cảnh quan của Chike và biển hoa kim châm, Chike mỗi khi vào mùa hoa tháng 8, 9, hoa kim châm sẽ “nở rộ trên sườn đồi như một tấm thảm, rất đẹp”, cảnh tượng muôn hoa đua nở làm cho những người yêu hoa kim châm phải thốt lên rằng “Hoa kim châm ở Chike, Hoa Liên — mỗi lần đến đây đều không thất vọng”. Còn có cư dân mạng chia sẻ rằng sau khi ngắm hoa kim châm xong, có thể “thưởng thức các món ăn từ hoa kim châm của các quán trên núi như: kem hoa kim châm, xúc xích hoa kim châm”, hoặc đi tham quan “ba cảnh quan của Chike” như: Rùa Đá Ngàn Tấn, Ngôi Nhà Cổ Họ Uông, Ba Hòn Đá Khổng Lồ, cho rằng dù là cảnh quan văn hóa hay tự nhiên thì cũng “rất đáng để lên núi thưởng ngoạn vào mùa hoa”.
Dưới đây là bản dịch tiếng Việt của bản tin này:
—
Quan sát trong một năm gần đây về các cuộc thảo luận của cư dân mạng liên quan đến chủ đề “địa điểm ngắm hoa kim châm”, chúng ta có thể thấy rằng khi nói về các điểm ngắm hoa kim châm thì địa điểm “biển hoa kim châm Chike ở Hoa Liên” là nơi thường được nhắc đến nhất. Nổi tiếng với ba cảnh quan của Chike và biển hoa kim châm, Chike mỗi khi vào mùa hoa tháng 8, 9, hoa kim châm sẽ “nở rộ trên sườn đồi như một tấm thảm, rất đẹp”. Cảnh tượng muôn hoa đua nở khiến những người yêu hoa kim châm phải thốt lên rằng: “Hoa kim châm Hoa Liên ở Chike—mỗi lần đến đều không làm bạn thất vọng”.
Ngoài ra, còn có cư dân mạng chia sẻ rằng sau khi ngắm hoa kim châm xong, có thể “thưởng thức các món ăn từ hoa kim châm của các quán trên núi như: kem hoa kim châm, xúc xích hoa kim châm”, hoặc đi tham quan “ba cảnh quan của Chike” bao gồm: Rùa Đá Ngàn Tấn, Ngôi Nhà Cổ Họ Uông, Ba Hòn Đá Khổng Lồ. Họ cho rằng dù là cảnh quan văn hóa hay tự nhiên thì cũng “rất đáng để lên núi thưởng ngoạn vào mùa hoa”.
Nằm ở Hoa Đàn, Chương Hóa, “Khu hoa kim châm tại núi Hổ Sơn” đang được rất nhiều cộng đồng mạng bàn tán sôi nổi. Địa điểm này tọa lạc trên một sườn đồi thoải, “khi nhìn ra xa là cảnh biển hoa kim châm vàng rực, đẹp đến xúc động lòng người”, giao thông thuận tiện cùng cảnh sắc hùng vĩ đã thu hút vô số du khách và trở thành một điểm nóng về hoa kim châm. Tuy nhiên, một số cư dân mạng đã từng nhiều lần tới đây lại không khỏi bối rối rằng, khi ngày càng nổi tiếng, lượng người đổ đến ngày càng tăng, “khi đến hiện trường xe cộ cũng khó mà di chuyển, chưa kể cả phông nền và tiền cảnh đều toàn là người, chẳng thể nào chụp được ảnh đẹp”. Đứng trước tình hình này, có người đã gợi ý “đến lúc hoàng hôn sẽ dễ chụp hơn”, “từ 6:30 đến 7:30 tối có màu sắc đẹp”, cho biết lúc này đa số du khách đã rời khỏi, “muỗi cũng đã tan ca”, cả về lưu lượng người, nhiệt độ và số lượng muỗi đều dễ chịu hơn, còn có thể tranh thủ chụp ảnh hoàng hôn tạo nên một bức ảnh với phong cách khác lạ.
Dịch bởi phóng viên địa phương tại Việt Nam.
Ngoài ra, vẫn còn không ít người nhắc đến “Lục Thập Thạch Sơn,” một địa điểm nổi tiếng khác cũng nằm ở Hoa Liên. Với địa hình độc đáo, Lục Thập Thạch Sơn đã được ví như “Thụy Sĩ nhỏ của Đài Loan,” thu hút nhiều du khách đến thăm. Nhiều người chia sẻ trải nghiệm khi đến đây rằng “đông đúc không quá nhiều, hoa gần như đã nở rộ, thung lũng ở đây cực kỳ đẹp,” hay “có một con đường nhỏ hai bên đều là hoa kim châm vàng, trông thật như tiên cảnh.”
Điểm đặc biệt nhất của Lục Thập Thạch Sơn là vào buổi hoàng hôn, du khách dễ dàng có thể thấy “ánh sáng Chúa” (quang quầng hay ánh sáng mây) xuyên qua tầng mây chiếu xuống. Khi ánh sáng này kết hợp với cánh đồng hoa kim châm vàng rực rỡ, người ta không khỏi ngưỡng mộ vẻ đẹp của thiên nhiên hùng vĩ. Cảnh tượng thần thánh này đã trở thành niềm yêu thích của các nhiếp ảnh gia và thu hút nhiều du khách đến chiêm ngưỡng.
Bạn đã đọc qua những cảm nhận của cư dân mạng, liệu bạn có cảm thấy khó kìm nén và muốn nhanh chóng xuất phát để chiêm ngưỡng cả một biển hoa huệ hoàng dương không? Đừng bỏ lỡ cơ hội, hãy nhanh chóng rủ bạn bè và người thân cùng nhau lên kế hoạch cho một chuyến đi thưởng hoa để giải tỏa phiền muộn nhé!
● Mưa rải rác ở phía đông vào buổi sáng, mưa vào buổi chiều ở miền trung và miền nam. Vào dịp Tết Trung thu, miền đông có mưa, còn miền tây trời quang đãng.
Xin chào quý vị khán giả, đây là bản tin thời tiết đến từ đài truyền hình địa phương. Theo dự báo thời tiết ngày hôm nay, sẽ có mưa rải rác tại miền đông vào buổi sáng, trong khi đó, các khu vực miền trung và miền nam sẽ gặp mưa vào buổi chiều. Vào dịp Tết Trung thu sắp tới, miền đông được dự báo sẽ có mưa, trong khi miền tây sẽ có trời quang đãng.
Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật các thông tin thời tiết mới nhất để quý vị có thể chuẩn bị tốt hơn cho các hoạt động hàng ngày cũng như cho dịp lễ Tết Trung thu. Xin cảm ơn và chúc quý vị một ngày tốt lành!
