Viện kiểm sát Bắc Sơn đang điều tra vụ án liên quan đến Kinh Hoa Thành, hôm nay đã triệu tập cựu Giám đốc Sở phát triển đô thị thành phố Bắc Kinh, ông Hoàng Cảnh Mậu, với tư cách nhân chứng. Vì bị nghi ngờ tội lợi dụng chức vụ để trục lợi, ông Hoàng đã bị chuyển thành bị cáo ngay tại tòa và được đưa đến Viện kiểm sát Bắc Sơn vào khoảng 6 giờ chiều để tiếp tục thẩm vấn. Không loại trừ khả năng sẽ có biện pháp cưỡng chế. Ngoài ra, chiều nay, công tố viên của Viện kiểm sát Đài Bắc đã triệu tập bà Ứng Hiểu Vy, nghị viên Hội đồng thành phố Đài Bắc thuộc Quốc Dân Đảng, và bà đã bị tạm giam trở lại tại trại giam.
Here is the news in Vietnamese:
Viện Kiểm Sát Bắc Sơn đang điều tra vụ án liên quan đến Kinh Hoa Thành, hôm nay đã triệu tập cựu Giám đốc Sở Phát triển Đô thị thành phố Bắc Kinh, ông Hoàng Cảnh Mậu, với tư cách nhân chứng. Vì bị nghi ngờ tội hình sự, ông Hoàng đã được đổi sang thành bị cáo ngay tại tòa và đã được đưa đến Viện Kiểm Sát Bắc Sơn vào khoảng 6 giờ tối để tiếp tục thẩm vấn. Khả năng sẽ có biện pháp cưỡng chế không bị loại trừ. Ngoài ra, chiều nay, công tố viên của Viện Kiểm Sát Đài Bắc đã triệu tập bà Ứng Hiểu Vy, nghị viên Thành phố Đài Bắc thuộc Quốc Dân Đảng, và bà đã bị tạm giam trở lại tại trại giam.
Chính quyền kiểm tra và làm rõ việc tăng tỷ lệ sử dụng đất tại Kinh Hoa Thành trong nhiệm kỳ của ông Thị trưởng Kha Văn Triết có liên quan đến hối lộ hay không, từ cuối tháng 8 năm nay đã phát động cuộc điều tra và triệu tập phỏng vấn. Cùng với việc này, đã thực hiện lệnh bắt giữ ông Thị trưởng tiền nhiệm Kha Văn Triết, ông Phó Thị trưởng tiền nhiệm Phòng Trấn Thanh, Chủ tịch Tập đoàn Vi Kinh Thầm Khánh Kinh, bà Ứng Hiểu Vi và trợ lý của bà là Ngô Thuận Mân, tổng cộng 5 người đã bị bắt giữ theo pháp luật.
Cơ quan điều tra kiểm tra, vào ngày 10 tháng 3 năm 2020, ông Kha Văn Triết đã có buổi ăn trưa cùng bà Ưng Hiểu Vy và đã hứa miệng rằng sẽ giao xử lý vụ kiến nghị về tòa nhà Kinh Hoa Thành. Ngay sau đó, trong cùng tháng, ông đã trực tiếp chỉ đạo xử lý việc này cho Sở Phát triển Đô thị Đài Bắc. Đến tháng 7 cùng năm, tòa nhà Kinh Hoa Thành đã đề xuất kế hoạch nhận thưởng dung tích xây dựng và được ông Hoàng Cảnh Mậu, Giám đốc Sở Phát triển Đô thị lúc đó, phê duyệt trước khi gửi hội đồng đô thị xem xét.
Các công tố viên đã phát hiện ra rằng Ke Shifu và Jinghua City có những vụ kiện hành chính vào thời điểm đó, nhưng Ủy ban Metropolitan đã không chờ đợi kết quả của vụ kiện hành chính vào tháng 7, và tổ chức cuộc họp chuyên gia đầu tiên; Wenzhe, Peng Zhensheng và Huang Jingmao, v.v … Ba người đã nhận được một giải thưởng cho Jinghua City để “bật đèn xanh”, và Peng và Huang tham gia nhiều hơn vào vụ án.
Hôm nay, công tố viên đã chỉ đạo Cục Liêm Chính triệu tập ông Hoàng Cảnh Mậu với tư cách là nhân chứng để lấy lời khai. Sau khi thẩm vấn, công tố viên nhận thấy ông có liên quan đến hành vi phạm tội lợi dụng chức vụ quyền hạn để trục lợi, vì vậy đã đổi tư cách của ông từ nhân chứng sang bị cáo ngay tại tòa. Công tố viên đã chờ đợi đến khi luật sư của ông Hoàng Cảnh Mậu có mặt trước khi bắt đầu thẩm vấn.
**Xem thêm tin tức liên quan**
**Thẩm Khánh Kinh không khỏe, ra ngoài chữa bệnh dưới sự giám sát**
Theo một số phương tiện truyền thông đưa tin, Cơ quan Điều tra Bắc cho biết Thẩm Khánh Kinh, hiện đang bị giám sát, đã ra ngoài để tới bệnh viện chữa trị do sức khỏe không tốt.
**Một phần nội dung thẩm vấn Kha Văn Triết bị tiết lộ không chính xác**
Viện Kiểm sát Bắc cho biết, các báo cáo về nội dung thẩm vấn Kha Văn Triết được một số phương tiện truyền thông đăng tải không đúng sự thật. Họ kêu gọi công chúng không nên suy đoán và mạnh mẽ khẳng định rằng điều quan trọng là đảm bảo tính công bằng và công lý trong vụ án Kha Văn Triết.
**Chu Lập Luân: Liên minh giữa đảng Dân tiến và đảng Quốc dân là điều đương nhiên**
Chu Lập Luân, một nhân vật chính trị nổi bật, cho rằng việc liên minh giữa đảng Dân tiến và đảng Quốc dân trong Quốc hội là điều tự nhiên.
**Điều khoản “Kha Văn Triết” trong luật Đảng phải không? Đảng Đối lập Tuyên Hán đề nghị cắt tài trợ**
Đảng Đối lập Tuyên Hán kêu gọi ngừng tài trợ trong một số trường hợp nhất định mà có vẻ như liên quan tới điều khoản đặc biệt dành cho Kha Văn Triết trong Luật Đảng.
