Một nhân viên hộ khẩu họ Phương, khoảng hơn 60 tuổi, làm việc tại Văn phòng Hộ tịch quận Thâm Tử, thành phố Đài Trung, bị nghi ngờ từ tháng 1 cách đây 2 năm đã lợi dụng khi giúp người dân làm đơn xin trích lục hộ khẩu, chứng nhận dấu để không báo cáo hoặc báo cáo thiếu số lượng đơn xin, chiếm đoạt mỗi đơn từ 10 đến 20 đồng lệ phí hành chính. Tính theo mỗi ngày phạm tội, tổng cộng có 250 tội danh, thu nhập bất chính là 60.515 đồng. Viện Kiểm sát Đài Trung sau khi nhận được tố cáo, đã chỉ đạo Đoàn Điều tra Khu vực Trung Bộ thuộc Cơ quan Điều hành Chống tham nhũng Bộ Tư pháp và các đơn vị liên quan điều tra và gần đây đã khởi tố nhân viên hộ khẩu họ Phương theo tội tham ô tài sản công và làm giả giấy tờ theo quy định của luật xử lý tội tham nhũng.
Tai Chung Viện Kiểm Sát Nhân Dân mới đây nhận được thông tin, một nhân viên hộ tịch kỳ cựu họ Phương tại Văn phòng Hộ tịch Quận Than Tử bị nghi ngờ lợi dụng công việc, chiếm dụng phí hành chính do người dân nộp và bỏ túi riêng, không nộp vào công quỹ. Viện Kiểm Sát đã ngay lập tức cử công tố viên chỉ đạo Cục Điều Tra Khu Vực Miền Trung thuộc Bộ Pháp chế và Phòng Chống Tham Nhũng cùng Cục Điều tra Thành phố Đài Trung bắt giữ ông Phương để điều tra.
**Công tố viên điều tra phát hiện ông Phương từ tháng 1 năm 2022 đến tháng 3 năm 2023, đã tiếp nhận đơn xin cấp bản sao hộ khẩu, giấy chứng nhận dấu và đăng nhập vào hệ thống thông tin hộ tịch để in tài liệu. Tuy nhiên, ông này không lưu trữ theo quy trình hoặc ghi sai số lượt xin cấp giấy, khiến hệ thống thông tin hộ tịch không thể kiểm tra hoặc khai báo thiếu số tiền cần phải nộp. Hàng ngày, ông Phương đã chiếm đoạt phí hành chính chưa được ghi vào sổ sách, mỗi lần chiếm đoạt khoảng từ 10 đến 20 nghìn đồng. Tổng số tiền ông Phương chiếm đoạt lên đến 60.515 nghìn đồng. Mỗi ngày phạm tội là tính một tội danh, tổng cộng ông Phương đã phạm 250 tội danh.**
Trong hơn một năm qua, từ tháng 1 năm 2022 đến tháng 3 năm 2023, ông Phương đã lợi dụng vị trí công tác để chiếm đoạt tài sản của cơ quan Nhà nước và của người dân. Các bản sao và giấy chứng nhận mà người dân đề nghị cấp đều bị ông Phương lợi dụng để thu phí mà không ghi vào hệ thống thông tin hộ tịch. Điều này không chỉ làm thất thoát tài sản của Nhà nước mà còn gây mất niềm tin của người dân đối với dịch vụ hành chính công. Mỗi lần chiếm đoạt, ông Phương thu khoảng 10 đến 20 nghìn đồng. Tổng số tiền chiếm đoạt được là 60.515 nghìn đồng, tương đương với 250 tội danh. Công tố viên đang tiếp tục làm rõ và xử lý vụ việc theo quy định của pháp luật.
Theo báo cáo từ 《Liberty Times》， sau khi điều tra, công tố viên của Viện Kiểm sát Đài Trung đã kết thúc cuộc điều tra và đã đưa ra cáo buộc chống lại ông Phương về các tội danh chiếm đoạt tài sản công và làm giả giấy tờ công vụ theo quy định của Luật Phòng chống Tham nhũng. Công tố viên cũng yêu cầu tịch thu số tiền 60.515 Đài tệ mà ông đã chiếm đoạt.
—
Theo báo cáo từ 《Liberty Times》，sau khi điều tra, công tố viên của Viện Kiểm sát Đài Trung đã kết thúc cuộc điều tra và đã đưa ra cáo buộc chống lại ông Phương với các tội danh chiếm đoạt tài sản công và làm giả giấy tờ công vụ theo quy định của Luật Phòng chống Tham nhũng. Công tố viên cũng yêu cầu tịch thu số tiền 60.515 Đài tệ mà ông đã chiếm đoạt.
Xin chào! Được rồi, sau đây là bản dịch tin tức sang tiếng Việt:
—
1. Xe tải chở cát “bất ngờ rẽ trái” gây tai nạn, chủ xe thở dài “mạng sống này thật may mắn thoát chết”, cư dân mạng khen ngợi: Xe bảo vệ chủ tuyệt vời!
2. Nhân viên hộ tịch ở Đài Trung mở sổ tiết kiệm nhận lỗi: “Tui không thiếu tiền”, nhưng trong 2 năm đã chiếm đoạt 60.000 đồng và cất vào ngăn kéo.
3. Giảm cân có thích hợp ăn thức ăn chế biến dạng ngâm không? Chuyên gia dinh dưỡng tiết lộ hàm lượng calo và natri thường gặp, hướng dẫn bạn 4 cách ăn uống lành mạnh.
4. Chịu đựng lực tác động “trên 15G” khi phóng! Phi công máy bay Mirage Xie Pei-xun vẫn đang nằm viện, bác sĩ: Cần theo dõi chặt chẽ cột sống cổ.
