Viện Kiểm sát Đài Bắc đang điều tra vụ án liên quan đến tỷ lệ sử dụng đất tại Trung tâm Thương mại Kính Hòa, và lần thứ hai thách thức việc tạm giam Chủ tịch Đảng Nhân dân, ông Kha Văn Triết. Sáng nay, Tòa án Đài Bắc đã nhanh chóng tổ chức phiên tòa “giới hạn đọc tài liệu”, sau đó cho phép luật sư tiếp cận tài liệu ngay tại tòa. Đến 2 giờ chiều, tòa án chính thức mở phiên xử về việc tạm giam ông Kha. Tuy nhiên, Viện Kiểm sát Đài Bắc đã liên tục củng cố bằng chứng trong những ngày qua, triệu tập Thư ký Hành chính của Cục Phát triển Đô thị, bà Thiệu Tuệ Bội và những người khác để làm chứng. Quan tòa lo ngại rằng điều này có thể ảnh hưởng đến quyền bào chữa của bị cáo, trong phiên tòa thủ tục buổi sáng đã đặc biệt nhắc nhở bên công tố không được đệ trình bằng chứng mới, nhằm tránh gây bất ngờ.
Tòa án Bắc vào lúc 9 giờ 30 sáng tổ chức phiên tòa “giới hạn” trong 30 phút để thảo luận về các bằng chứng mới do cơ quan công tố cung cấp và phương thức xem xét. Viện kiểm sát Bắc, để ngăn chặn rò rỉ thông tin, yêu cầu luật sư bào chữa chỉ được phép ghi chép bằng tay, cấm sao chép. Luật sư bào chữa khi trình bày tại tòa phải dựa vào trí nhớ và ghi chép bằng tay của mình; khi cần thiết, thẩm phán mới đưa ra gợi ý về tài liệu trong hồ sơ.
—
Buổi xét xử vào 9 giờ 30 sáng tại tòa án Bắc đã diễn ra trong 30 phút, trong đó thảo luận về các bằng chứng mới do viện kiểm sát cung cấp và phương thức tiếp cận tài liệu. Để ngăn chặn rò rỉ thông tin, viện kiểm sát yêu cầu luật sư bào chữa chỉ được ghi chép bằng tay, không được sao chép tài liệu. Luật sư bào chữa phải dựa vào trí nhớ và ghi chép tay khi tranh luận tại tòa. Trong trường hợp cần thiết, thẩm phán mới sẽ cung cấp thông tin về tài liệu liên quan.
Theo thông tin mới nhận được, cơ quan công tố đã bổ sung nhiều bằng chứng mới, bao gồm lời khai từ các nhân chứng quan trọng như Chu Á Hổ, Thiệu Tuất Bội và bị cáo đang bị giam giữ Bành Chấn Thanh. Tuy nhiên, thẩm phán tại phiên tòa đã giải thích trước với cả bên công tố và bào chữa, nhấn mạnh rằng tòa án cần đối xử công bằng với các bên. Do công tố viên đã giới hạn quyền truy cập hồ sơ của luật sư bào chữa, để bảo đảm quyền phòng vệ theo hiến pháp cho bị cáo, việc công tố viên không được phép đưa ra bằng chứng mới trong phiên tòa tái thẩm là cần thiết để tránh những thay đổi đột ngột, gây bất lợi cho Khả Văn Triết và luật sư của ông ấy. Thẩm phán quyết định rằng mặc dù cơ quan công tố có đưa ra bằng chứng mới cho tòa, tòa cũng sẽ không xem xét. Sau khi cả hai bên đồng ý, công tố viên hôm nay sẽ không đưa ra bằng chứng mới tại phiên tòa.
Translation:
Theo thông tin mới nhận được, cơ quan công tố đã bổ sung nhiều bằng chứng mới, bao gồm lời khai từ các nhân chứng quan trọng như Chu Á Hổ, Thiệu Tuất Bội và bị cáo đang bị giam giữ Bành Chấn Thanh. Tuy nhiên, thẩm phán tại phiên tòa đã giải thích trước với cả bên công tố và bào chữa, nhấn mạnh rằng tòa án cần đối xử công bằng với các bên. Do công tố viên đã giới hạn quyền truy cập hồ sơ của luật sư bào chữa, để bảo đảm quyền phòng vệ theo hiến pháp cho bị cáo, việc công tố viên không được phép đưa ra bằng chứng mới trong phiên tòa tái thẩm là cần thiết để tránh những thay đổi đột ngột, gây bất lợi cho Khả Văn Triết và luật sư của ông ấy. Thẩm phán quyết định rằng mặc dù cơ quan công tố có đưa ra bằng chứng mới cho tòa, tòa cũng sẽ không xem xét. Sau khi cả hai bên đồng ý, công tố viên hôm nay sẽ không đưa ra bằng chứng mới tại phiên tòa.
Sau khi các vấn đề liên quan đến quy trình xem xét hồ sơ đã được giải quyết, ba luật sư ngay lập tức bắt đầu công việc xem xét hồ sơ. Viện kiểm sát cũng tăng cường nhân lực để giám sát. Theo quy định, các ghi chép của luật sư bào chữa trong quá trình xem xét hồ sơ chỉ là những bản tóm tắt ghi lại. Khi phiên toà kết thúc, tất cả các ghi chép này sẽ bị thu hồi và không được phép mang ra khỏi toà án.
Sau khi bên bào chữa tiến hành thủ tục xem xét hồ sơ, luật sư được ủy nhiệm ban đầu của Ko Wen-je là ông Zheng Shen-yuan do đã xem xét hồ sơ từ giai đoạn trước nên đã ra tòa sớm hơn để chuẩn bị. Luật sư khác là ông Luc Zheng-yi sau khi hoàn thành việc xem xét hồ sơ vào lúc 11 giờ 30 đã rời khỏi tòa. Hôm nay, luật sư Xiao Yi-hong vào vai “người cứu hỏa” đã xem xét hồ sơ đến tận phút cuối cùng.
—
Ngay sau khi bên bào chữa tiến hành thủ tục đọc hồ sơ vụ án, luật sư ban đầu của ông Ko Wen-je là ông Zheng Shen-yuan đã ra tòa sớm để chuẩn bị do đã đọc xong hồ sơ từ phiên tòa trước. Luật sư thứ hai, ông Luc Zheng-yi sau khi hoàn thành đọc hồ sơ vào lúc 11 giờ 30 phút đã rời tòa án. Hôm nay, với vai trò “người cứu hỏa,” luật sư Xiao Yi-hong đã ở lại đọc hồ sơ cho đến phút cuối cùng.
Trong lúc luật sư đang đọc hồ sơ, ông Kha Văn Triệt đã phải ngồi chờ đợi suốt 4 giờ đồng hồ tại phòng chờ. Đến trưa, ông dùng bữa trưa được tòa án cung cấp, và thực đơn của “Cơm hộp ông Kha” cũng đã được tiết lộ.
Theo thông tin, Kha Văn Triết lần đầu bị bắt giữ, xảy ra trận chiến kéo dài 3 ngày 2 đêm tại Viện Kiểm Sát và Tòa Án Bắc. Vào thời điểm đó trùng vào cuối tuần, tòa án không cung cấp cơm hộp để ăn, Kha Văn Triết phải liên tục ăn 6 bữa chỉ với bánh mì và đồ uống trong hộp nhôm viện kiểm sát cung cấp, dẫn đến việc sức khỏe và tinh thần đều rất kém; Đồng phạm Phùng Chấn Thanh do tình trạng sức khỏe vốn dĩ không tốt, ăn lâu dài chỉ với bánh mì, dẫn đến cơ thể không thoải mái, xuất hiện triệu chứng nôn mửa, khó thở, thậm chí còn được đưa vào viện cấp cứu.
Hãy hành động như một phóng viên địa phương tại Việt Nam và viết lại tin tức này bằng tiếng Việt.
Hôm nay là ngày làm việc bình thường, theo quy định, tại trung tâm phía Bắc vào lúc 12 giờ trưa cung cấp cho ông Kha Văn Triết một suất cơm hộp do nhà ăn nhân viên chuẩn bị để ông không phải ăn bánh mì và bị đói bụng khi phiên tòa xét hỏi buổi chiều diễn ra. Theo thông tin được biết, suất cơm hộp của ông Kha Văn Triết gồm có 1 món thịt và 3 món rau. Hôm nay, món thịt là thịt băm, còn 3 món rau bao gồm rong biển, trứng cà rốt và lá khoai lang. Giá đấu thầu mua sắm thống nhất của tòa án là 60 ngàn đồng, nhưng khi bán ra bên ngoài sẽ không có mức giá này.
Cựu Thị trưởng Đài Bắc, ông Kha Văn Triết, đã xuất hiện tại tòa án lần thứ hai để đối mặt với yêu cầu tạm giam từ phía cơ quan công tố. Ông Kha xuất hiện với nụ cười bí ẩn và bất ngờ thay đổi luật sư nhằm nỗ lực tránh bị tạm giam. Tuy nhiên, các công tố viên tại Bắc Kiểm vẫn rất kiên quyết với bằng chứng từ “nhân chứng bí mật” để yêu cầu giam giữ ông.
Tại hiện trường, ông Kha Văn Triết đã bị giới truyền thông bao vây và chỉ trích rằng các thông tin trên đang bị thổi phồng quá mức. Ông né tránh các câu hỏi từ phóng viên và chỉ nhấn mạnh rằng sự việc này đã bị làm quá.
Tình hình hiện tại vẫn rất căng thẳng và chưa rõ kết quả cuối cùng sẽ như thế nào. Công chúng và giới truyền thông tiếp tục theo dõi sát sao mọi diễn biến từ phiên tòa.
Xem thêm tin tức liên quan về xử lý kỷ luật Ứng Hiểu Vi? Chiều nay, Đảng Quốc dân họp Ủy ban Kỷ luật. Chủ tịch Chu Lập Luân: Tuân thủ theo quy trình.
Vụ tai nạn lao động tại khu đô thị Kinh Hoa làm 1 người chết, nghị viên tiết lộ chỉ thị của Kha Văn Triết đẩy nhanh tiến độ tái thi công.
Trong suốt 13 tháng làm việc tại chính quyền thành phố Kha, không được tôn trọng! Nguyên Giám đốc Sở Xã hội, Trần Tuyết Huệ tiết lộ: Chuyên môn xã hội bị coi thường.
Chỉ trích Kha Văn Triết đùn đẩy trách nhiệm! Giản Thư Bồi: Cục Đô thị lục tung tài liệu tìm bằng chứng bảo vệ mình.
Đội ngũ luật sư của Kha Văn Triết có thêm thành viên thứ 3, một “luật sư sát thủ” gia nhập! Phải đối mặt với phiên tòa tạm giam lần thứ hai, ông “chú Kha” lộ ra nụ cười bí hiểm.