Theo báo cáo tổng hợp từ đài truyền hình Nhật Bản (NHK) và tờ báo Yomiuri Shimbun, vụ án mạng kép này xảy ra vào lúc 6 giờ tối ngày hôm qua (31 tháng 8). Một nữ sinh lớp 12, 17 tuổi, đã một mình đi lên tầng thượng của một trung tâm mua sắm tại ga Yokohama, sau đó nhảy xuống và rơi với tốc độ cao xuống mặt đất. Lúc đó, một nữ nhân viên văn phòng 32 tuổi đang đi dạo gần đó, vô tình bị nữ sinh này rơi trúng.
Cảnh sát địa phương đã nhận được báo cáo từ người dân rằng có “hai phụ nữ đang chảy máu nằm trên mặt đất” trước ga Yokohama. Họ lập tức tới hiện trường để cứu trợ. Khi đội cứu hộ và cảnh sát đến nơi, phát hiện hai người phụ nữ đã mất dấu hiệu sinh tồn, và lập tức đưa các nạn nhân đến bệnh viện để cấp cứu. Đáng tiếc là cả hai người cuối cùng đều không qua khỏi và được xác nhận là đã tử vong.
Theo thông tin, nạn nhân 32 tuổi Chiba Chikako đang đi bộ trên đường phố cùng với ba người bạn thì bất ngờ bị một nữ sinh lớp 12 rơi từ trên cao xuống đè chết. Chi tiết về vụ việc và nguyên nhân khiến nữ sinh này ngã từ trên cao vẫn đang được cảnh sát điều tra và làm rõ thêm.
◎Dũng cảm tìm kiếm sự giúp đỡ không phải là dấu hiệu của sự yếu đuối; có người sẵn lòng lắng nghe nỗi đau của bạn. Hãy gọi 1995.
Hành động như một phóng viên địa phương tại Việt Nam, hãy viết lại tin tức sau bằng tiếng Việt:
Nếu bạn cảm thấy đau khổ và dường như không có lối thoát, bạn không đơn độc, hãy gọi 1925.
Được, tôi sẽ viết lại tin tức này bằng tiếng Việt dưới vai trò một phóng viên địa phương ở Việt Nam.
“Xem thêm các bài viết trên CTWANT về vụ việc bà lão tại Lô Châu lừa một đứa trẻ mua một chiếc bánh đậu đỏ có mùi hôi với giá 100 tệ. Người dân địa phương cho biết: ‘Tôi cũng đã nhìn thấy’. Ngoài ra, ông Kha Văn Triết đã bị bắt giữ ngay tại phiên tòa và có yêu cầu được xét xử. Luật sư tiết lộ rằng mục đích thực sự của ông là: ‘Tại sao phải tự làm khổ mình?’. Bên cạnh đó, tài khoản của bà Trần Bội Kỳ lộ nguồn gốc hàng triệu USD, tự nhận là ‘tiền do mẹ quá cố để lại’, nhưng kiểm tra cho thấy đây là dòng tiền không rõ ràng.”
Tiếp theo là phần dịch.
—
“Xem thêm các bài viết trên CTWANT về vụ việc bà lão tại Lô Châu lừa một đứa trẻ mua bánh đậu đỏ hôi với giá 100 tệ. Người dân địa phương nói: “Tôi cũng đã nhìn thấy.”
Ngoài ra, ông Kha Văn Triết đã bị bắt giữ ngay tại phiên tòa và yêu cầu được xét xử gấp. Luật sư tiết lộ mục đích thực sự của ông: “Tại sao phải tự làm khổ mình?”
Cùng lúc đó, tài khoản của bà Trần Bội Kỳ lộ nguồn gốc hàng triệu USD, bà cho biết đó là “tiền của mẹ quá cố để lại”, nhưng kiểm tra cho thấy đó là dòng tiền không rõ ràng.”
