Với tôn chỉ quan tâm đến đa dạng văn hóa Đài Loan, Shopee đã tổ chức lần thứ hai Học bổng cho Thế hệ mới Đông Nam Á, khuyến khích thế hệ mới phát huy chuyên môn, đưa ra kế hoạch thực tiễn xã hội. Cuối cùng đã có tổng cộng 30 người thuộc thế hệ mới xuất sắc nhận học bổng. Có những người qua trang phục truyền thống và câu chuyện lễ hội, đã chia sẻ văn hóa truyền thống Việt Nam, cũng có người với nền tảng tâm lý học, muốn giúp đỡ phụ huynh và con cái của người nhập cư mới khám phá nghề nghiệp.
Trong những chiếc nón lá, Linh Bảo Trân, thế hệ thứ hai người Việt tại Đài Loan, đã thỏa sức tô điểm bằng các màu sắc khác nhau. Thông qua việc giảng dạy nghệ thuật và văn hóa, cô chia sẻ truyền thống quê nhà mình. Khác với bánh Trung thu ở Đài Loan, chiếc áo dài đẹp mắt của Việt Nam khiến các em nhỏ tại Đài Loan phải mở rông tầm mắt.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin gửi đến các bạn bản tin như sau:
—
PGS. TS. Lâm Bảo Trân từ Khoa Đông Nam Á học, Đại học Quốc tế Kế Nam chia sẻ: “Do bản thân là thế hệ thứ hai, tôi phải chịu đựng một số kỳ thị và thành kiến. Tuy nhiên, khi tôi gặp những học sinh tiểu học, chúng thể hiện sự tò mò và thái độ thân thiện đối với văn hóa Việt Nam. Điều này khiến tôi tin rằng, thông qua giáo dục, chúng ta có thể giúp trẻ em phát triển lòng bao dung và sự đa dạng.”
—
Sự ghi nhận này cho thấy tầm quan trọng của giáo dục trong việc xây dựng một xã hội đa dạng và bao dung hơn. Các chương trình giáo dục về văn hóa có thể là cầu nối quan trọng để xóa bỏ những thành kiến và định kiến, mở ra cơ hội cho các thế hệ trẻ hiểu biết và tôn trọng lẫn nhau.
Tại Việt Nam, có một nhóm thế hệ thứ hai mới từ Việt Nam đã sử dụng giao lưu văn hóa để phá bỏ các nhãn quốc tịch. Các thành viên trong nhóm này tận dụng âm nhạc, tiếng Hoa và kiến thức tâm lý để giúp đỡ cộng đồng người dân mới và thế hệ thứ hai tại đây. Nhờ đó, họ đã giúp những người này tìm thấy sở thích và sự tự nhận diện bản thân, từ đó khám phá và phát triển sự nghiệp.
Một nhóm sinh viên Việt Nam thế hệ thứ hai, thông qua các hoạt động đưa văn hóa đến gần với cuộc sống hàng ngày, đã tạo ra cầu nối giao lưu giữa những người dân mới và cộng đồng. Với nền tảng về âm nhạc, ngôn ngữ và tâm lý học, họ đã tổ chức các buổi giao lưu và hội thảo, mang lại không gian để mọi người cùng gặp gỡ, học hỏi và chia sẻ.
Những nỗ lực này đã mang lại những ảnh hưởng tích cực, tạo điều kiện cho các thế hệ mới tìm thấy niềm đam mê và tự tin vào bản thân, góp phần vào sự phát triển của cộng đồng và xã hội.
Trường Đại học Trung Chính, Khoa Tâm lý Lâm sàng, Giang sư Du Gia So: “Rất nhiều gia đình người dân di cư mới, thực tế trong quá trình trưởng thành của chúng tôi, bố mẹ đều có đôi chút bất lực về mặt sức mạnh. Vì vậy, chúng tôi hi vọng thông qua chính bản thân mình, với tư cách là thế hệ thứ hai của những người di cư mới, sẽ mang lại cho họ sự trưởng thành khác biệt hơn. Tương lai tôi dự định sử dụng khoản thưởng này để đầu tư vào các khóa học chuyên nghiệp của mình, và mong muốn trở thành một nhà tâm lý lâm sàng.”
—
Hy vọng rằng bản dịch này giúp bạn hiểu rõ ràng nội dung mà báo cáo viên người Đài Loan muốn truyền đạt. Nếu bạn có bất kỳ yêu cầu hoặc thắc mắc nào khác, xin cứ nhắc cho tôi biết!
30 người trẻ thế hệ thứ hai đến từ Việt Nam, Philippines, Indonesia và các quốc gia khác đã cùng nhau thảo luận về các vấn đề người dân mới từ nhiều góc độ khác nhau. Sau 4 tháng trao đổi và thảo luận, họ đã đề xuất “Kế hoạch thực hành cùng phát triển xã hội”. Họ còn tận dụng kỳ nghỉ hè để tổ chức các hội thảo tại các trường tiểu học, nhằm xây dựng sự bao dung văn hóa từ khi còn nhỏ.
Dưới đây là phiên bản của tin tức này bằng tiếng Việt:
—
30 người trẻ thế hệ thứ hai đến từ Việt Nam, Philippines, Indonesia và nhiều quốc gia khác đã cùng nhau thảo luận về các vấn đề liên quan đến cộng đồng người dân mới từ nhiều góc độ khác nhau. Sau 4 tháng trao đổi và thảo luận, họ đã đề xuất “Kế hoạch thực hành cùng phát triển xã hội”. Trong kỳ nghỉ hè, họ đã tổ chức các hội thảo tại các trường tiểu học với mục tiêu xây dựng sự bao dung văn hóa từ khi còn nhỏ.
—
Bạn có thể sử dụng phiên bản tiếng Việt này để truyền tải thông tin đến các độc giả địa phương tại Việt Nam.
Trưởng phòng Marketing cấp cao của Shopee, bà Liao Junhuang, cho biết: “Chúng tôi sẽ tiếp tục hỗ trợ sự phát triển tài năng thế hệ thứ hai mới của Đài Loan. Vòng thứ ba sẽ được mở cho các đơn xin vào tháng tới. Người chiến thắng không chỉ nhận được học bổng mà chúng tôi cũng sẽ lập kế hoạch các khóa học đào tạo và các trại đêm, tiếp tục cung cấp cơ hội học tập liên ngành cũng như phát triển sự nghiệp cho người chiến thắng.”
Shopee trao tổng cộng 100.000 USD học bổng, khuyến khích thế hệ mới và thúc đẩy hòa nhập xã hội, đồng thời phát huy sở trường và tiếp tục tỏa sáng.
—
Shopee, nền tảng thương mại điện tử hàng đầu, vừa công bố trao 100.000 USD học bổng nhằm khuyến khích và hỗ trợ thế hệ mới tại Việt Nam. Sáng kiến này không chỉ nhằm tạo điều kiện tốt nhất cho các bạn trẻ phát triển kỹ năng và kiến thức, mà còn góp phần thúc đẩy sự hòa nhập xã hội.
Việc trao học bổng lần này là một phần của nỗ lực toàn diện của Shopee nhằm hỗ trợ thế hệ trẻ, đặc biệt là các bạn trẻ có hoàn cảnh khó khăn, có thêm cơ hội tiếp tục học tập và phát triển. Shopee mong muốn rằng thông qua việc này, các bạn trẻ sẽ cảm thấy được động viên để phát huy tối đa năng lực của mình, từ đó góp phần vào sự phát triển của cộng đồng và xã hội.
Chương trình học bổng của Shopee đặc biệt chú trọng đến những bạn trẻ có tiềm năng và nguyện vọng phát triển trong nhiều lĩnh vực khác nhau. Các bạn nhận học bổng sẽ không chỉ nhận được sự hỗ trợ tài chính mà còn được định hướng và trang bị các kỹ năng cần thiết để vươn tới thành công trong tương lai.
Sự kiện trao học bổng lần này đã nhận được sự ủng hộ rộng rãi từ cộng đồng và các cơ quan truyền thông, cũng như tạo ra một làn sóng tích cực trong xã hội. Shopee hy vọng rằng qua đó, các bạn trẻ sẽ cảm thấy tự tin hơn để tiếp tục “phát sáng” và đóng góp tích cực cho xã hội.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin được viết lại bản tin này bằng tiếng Việt như sau:
—
Học bổng Thế hệ Mới Đông Nam Á: Văn hóa truyền thống của Việt Nam và quy hoạch nghề nghiệp gia đình nhận được sự chú ý
—
Trong thời gian gần đây, học bổng Thế hệ Mới Đông Nam Á đã trở nên tâm điểm của sự chú ý, đặc biệt là tại Việt Nam. Chương trình học bổng này không chỉ hỗ trợ tài chính cho các sinh viên xuất sắc mà còn thúc đẩy việc bảo tồn và phát huy văn hóa truyền thống của đất nước.
Nhiều hoạt động và sự kiện đã được tổ chức để giới thiệu những giá trị truyền thống của Việt Nam tới các thế hệ trẻ. Những buổi biểu diễn âm nhạc cổ truyền, triển lãm nghệ thuật và các hội thảo về văn hóa dân gian đã thu hút được sự tham gia đông đảo của cộng đồng, đặc biệt là giới trẻ.
Bên cạnh đó, chương trình cũng đặt ra mục tiêu hỗ trợ các gia đình trong việc quy hoạch nghề nghiệp cho con cái. Những buổi tư vấn, định hướng nghề nghiệp và các khóa học kỹ năng mềm đã được tổ chức thường xuyên, nhằm giúp các bậc phụ huynh và học sinh có cái nhìn rõ ràng hơn về nghề nghiệp tương lai.
Học bổng Thế hệ Mới Đông Nam Á không chỉ mang lại cơ hội học tập và phát triển cho các em học sinh, mà còn góp phần mạnh mẽ vào việc gìn giữ và phát huy giá trị văn hoá truyền thống của Việt Nam. Chương trình này đã và đang nhận được sự ủng hộ nhiệt tình từ phía xã hội và các tổ chức trong và ngoài nước.
Thêm Citic News đã báo cáo rằng các hoạt động thanh thiếu niên của bộ phận đảng đã nở rộ Lai Qingde: Hiểu nhu cầu của giới trẻ, nghe tiếng nói đa dạng của Đại học Khoa học và Công nghệ Longhua để thể hiện thiết kế sáng tạo “Nhà vệ sinh áo choàng” và giành giải thưởng Đức nếu thiết kế.Thẻ chữ ký “Linyang Mai” Fry đến 30.000
