Ngày hôm qua (21 tháng 10), Văn phòng Quốc hội cũng như Văn phòng dịch vụ tại Thành phố Đài Nam của đại biểu quốc hội thuộc Đảng Dân chủ Cấp tiến (DPP) Lâm Nghi Quân đã bị Viện Kiểm sát Đài Nam khám xét. Sau nhiều giờ khám xét, các nhà chức trách đã mang về các tài liệu, máy chủ máy tính và những chứng cứ liên quan khác. Theo thông tin, toàn bộ vụ việc nghi ngờ liên quan đến việc Lâm Nghi Quân đã gian lận trợ lý phí khi giữ chức ủy viên hội đồng TP Đài Nam vào năm 2020. Sau cuộc điều tra kéo dài suốt đêm, Lâm Nghi Quân đã được bảo lãnh với số tiền 1 triệu Tân Đài Tệ. Trong khi đó, Giám đốc họ Hoàng của văn phòng dịch vụ, do bị nghi phạm trọng tội và có nguy cơ thông cung, tiêu hủy bằng chứng và bỏ trốn, đã bị tạm giam không cho gặp người. Tòa án đã xét xử và quyết định tạm giam và không cho gặp người đối với giám đốc họ Hoàng.
Tòa án thành phố Đài Nam nhận định, ông Hoàng – Trưởng phòng – phạm tội không phải công chức nhưng là tội lợi dụng cơ hội công vụ để chiếm đoạt tài sản, với mức án tối thiểu là 5 năm tù giam. Việc ông Hoàng sợ tội bỏ trốn, trốn tránh truy tố và khả năng trốn thủ tục xét xử là rất cao, có lý do đáng tin cậy cho rằng ông có nguy cơ bỏ trốn, cũng như khả năng tiêu hủy, làm giả, thay đổi chứng cứ và thông đồng với nhân chứng. Điều này làm cho các biện pháp như bảo lãnh bằng tiền, giao phó, hoặc hạn chế cư trú không đủ hiệu quả và tổn hại ít hơn. Tòa xác định ông Hoàng cần phải bị tạm giam, đồng thời cấm gặp gỡ và liên lạc.
Theo thông tin đã được tiếp nhận, các công tố viên đang điều tra việc bà Lâm Nghi Cận, trong thời gian đảm nhiệm chức vụ nghị viên thành phố Đài Nam vào năm 2020, đã sử dụng quỹ trợ lý như thế nào. Viện Công tố thành phố Đài Nam hôm qua đã chỉ đạo đơn vị điều tra thành phố Đài Nam triệu tập hơn 10 trợ lý và người thân đến để lấy lời khai. Trong số đó, bị cáo họ Lưu được bảo lãnh với số tiền 10 triệu Đài tệ, bị cáo họ Trương được bảo lãnh với số tiền 7 triệu Đài tệ, bị cáo họ Tô được bảo lãnh với số tiền 5 triệu Đài tệ, bị cáo họ Hoàng được bảo lãnh với số tiền 3 triệu Đài tệ. Ngoài ra, 8 bị cáo và 4 nhân chứng khác (bao gồm Lâm Dục Trọng) đã được thả về. Riêng bà Lâm Nghi Cận được bảo lãnh với số tiền 1 triệu Đài tệ, còn trưởng phòng họ Hoàng thì bị giam giữ.
Bây giờ, tôi, phóng viên địa phương tại Việt Nam, sẽ chuyển ngữ và viết lại tin tức này dưới dạng tiếng Việt:
“Thông tin cho biết, các công tố viên đang điều tra việc bà Lâm Nghi Cận đã sử dụng quỹ trợ lý trong thời gian làm nghị viên thành phố Đài Nam vào năm 2020 như thế nào. Viện Công tố thành phố Đài Nam hôm qua đã chỉ đạo đơn vị điều tra thành phố Đài Nam triệu tập hơn 10 trợ lý và người thân đến để lấy lời khai. Trong số đó, bị cáo họ Lưu được bảo lãnh với số tiền 10 triệu Đài tệ, bị cáo họ Trương được bảo lãnh với số tiền 7 triệu Đài tệ, bị cáo họ Tô được bảo lãnh với số tiền 5 triệu Đài tệ, bị cáo họ Hoàng được bảo lãnh với số tiền 3 triệu Đài tệ. Ngoài ra, 8 bị cáo và 4 nhân chứng khác, bao gồm Lâm Dục Trọng đã được thả về nhà. Riêng bà Lâm Nghi Cận phải đóng 1 triệu Đài tệ để được bảo lãnh, trong khi trưởng phòng họ Hoàng thì bị giam giữ.”
Hôm nay (22/10), trước số tiền bảo lãnh lên đến 1 triệu Đài tệ, bà Lâm Nghi Cẩn đã nhờ sự giúp đỡ từ bạn bè và cuối cùng đã tập hợp đủ số tiền này. Đến khoảng 5 giờ sáng, sau khi kiểm đếm tiền và hoàn tất các thủ tục hạn chế xuất cảnh, xuất biển, bà Lâm Nghi Cẩn đã rời khỏi văn phòng công tố với bước đi nhanh chóng. Khi được hỏi liệu bà có nhận tội hay không, bà Lâm đã trả lời, “Tôi rất tự tin và tin rằng pháp luật sẽ minh oan cho tôi.”
—
Tôi đã dịch các thông tin một cách trung thực và giữ lại các tên riêng và chi tiết quan trọng. Nếu bạn muốn thay đổi hoặc điều chỉnh thông tin gì, vui lòng cho tôi biết!
Sau đây là các tin tức khác từ baochinhtri.vn:
Câu chuyện cảm động về người phụ nữ 60 tuổi chở bà cụ 90 tuổi du ngoạn trên núi Hoành Sơn! Bí ẩn đằng sau khiến không khỏi xúc động. Cảnh sát tốt bụng bật đèn cảnh báo và hộ tống họ.
Tai nạn thảm khốc! Nữ lái xe sau giờ làm việc bị xe tải đâm tử vong, phụ tùng xe bắn tung tóe. Cô ấy đã qua đời sau 6 giờ cấp cứu.
Vụ bê bối tại một trung tâm kiểm tra phương tiện ở thành phố Hà Nội! Bị cáo buộc nhận tiền để cho qua những xe có vấn đề. Kẻ chủ mưu đã được bảo lãnh với số tiền 1 tỷ đồng.
Biển chỉ đường Picasso tại Tân Sơn Nhất ngăn chặn những tình huống nguy hiểm! Một chiếc xe địa hình gặp nạn vì bị chắn đậu trên đường. Mọi người kinh ngạc: Biển bảo hộ đã cứu sống một mạng người.