Với sự giao lưu văn hóa thường xuyên giữa Đài Loan và Việt Nam, theo thống kê của Bộ Giao thông Vận tải và Du lịch Đài Loan, số lượng người dân Đài Loan đến du lịch Việt Nam trong nửa đầu năm nay đã vượt qua 510.000 lượt người, đứng thứ 4 trong danh sách các quốc gia được yêu thích nhất, và đứng đầu trong khu vực Đông Nam Á! Ngoài ra, Việt Nam không chỉ là cộng đồng lao động nước ngoài lớn thứ hai tại Đài Loan, mà còn là quốc gia có số lượng du học sinh nước ngoài đông đảo nhất ở Đài Loan. Nhu cầu ẩm thực liên quan đã thúc đẩy sự phát triển mạnh mẽ của ẩm thực Việt Nam tại Đài Loan.
Để đáp ứng sở thích ẩm thực của người dân và cộng đồng người Việt Nam tại Đài Loan, từ ngày 21 tháng 8, cửa hàng tiện lợi FamilyMart sẽ giới thiệu chủ đề “Món Ngon Việt” với 8 món ăn đặc trưng mang hương vị Việt Nam mới, bao gồm cả các sản phẩm chưa từng xuất hiện trước đây như cà phê, sinh tố, món chính và món ăn nhẹ. Điều này giúp khách hàng dễ dàng trải nghiệm hương vị đặc trưng của Việt Nam mà không cần phải ra nước ngoài, và đồng thời mang lại chút hương vị quê nhà cho những người bạn Việt Nam đang sinh sống tại Đài Loan.
Muốn thưởng thức cà phê Việt nổi tiếng toàn cầu, nay đã có thể dễ dàng tận hưởng tại các cửa hàng FamilyMart. Let’s Café ra mắt sản phẩm độc quyền mới “Cà phê sữa G7 Việt Nam”, sử dụng cà phê G7 từ địa phương Việt Nam để tạo nên ly cà phê sữa đậm đà, chuẩn vị. Trong thời gian ra mắt từ ngày 21/8 đến 17/9, mua sản phẩm này sẽ được tặng kèm túi giữ lạnh G7 với số lượng có hạn, không thể bỏ lỡ.
Ngoài ra, “ABC Nam Dương Coolsmoothie” được tạo ra từ món ăn đường phố nổi tiếng của Đông Nam Á, là lựa chọn hàng đầu để giải nhiệt mùa hè!
Các món ăn chính theo phong cách truyền thống Việt Nam bao gồm “Cơm gà xé chua cay Việt Nam”, “Phở bò Việt Nam”, và “Cơm sườn Việt Nam” với hương vị chua ngọt kích thích vị giác. Các món ăn nhẹ bao gồm “Bánh mì chả lụa Việt Nam”, “Salad miến trộn Việt Nam”, và “Cuộn đôi thịt chua cay Việt Nam”, mang đến trải nghiệm ẩm thực Việt đích thực.
Để khách hàng có thể tận hưởng trọn vẹn hương vị Việt, vào các ngày 21/8 và 28/8, FamilyMart còn tổ chức hoạt động ưu đãi trên ứng dụng thành viên, cơ hội nhận phiếu giảm giá đặc biệt cho sản phẩm mới.
— Cảm nhận hương vị Việt ngay tại FamilyMart, đừng bỏ lỡ!
Ẩm thực Việt Nam nổi tiếng với sự kết hợp đa dạng từ nhiều nền văn hóa, sử dụng nhiều nguyên liệu như nước mắm, sả, bạc hà, mang lại hương vị hoàn hảo giữa ngọt, cay và chua. Thêm vào đó, các loại rau tươi như đu đủ xanh và rau mùi làm cho hương vị càng thêm hấp dẫn. Nhắm đến xu hướng du lịch và thưởng thức ẩm thực Việt Nam của người tiêu dùng, từ ngày 21/8, chuỗi cửa hàng tiện lợi FamilyMart tại Đài Loan sẽ khởi động sự kiện “Lễ hội Ẩm thực Việt Nam”. Đây là lần đầu tiên một cửa hàng tiện lợi kết hợp các yếu tố ẩm thực Việt Nam và Đông Nam Á trong nhiều sản phẩm tươi ngon, từ Let’s Café, đá xay Coolish, món chính làm nóng bằng lò vi sóng, cơm hộp, cuốn tay, đến salad với tổng cộng 8 sản phẩm mới. Sự kiện này giúp người tiêu dùng Đài Loan không cần phải ra nước ngoài vẫn có thể trải nghiệm các món ăn đặc trưng của Việt Nam, đồng thời cũng giúp các du học sinh và lao động người Việt tại Đài Loan dễ dàng thưởng thức hương vị quê nhà.
Cửa hàng tiện lợi lần đầu ra mắt cà phê Việt! Thương hiệu Let’s Café của FamilyMart hợp tác với G7 COFFEE để giới thiệu sản phẩm mới “Cà phê sữa đá Việt Nam”. Sản phẩm sử dụng bột cà phê của thương hiệu nổi tiếng G7 COFFEE đến từ Việt Nam, kết hợp với hạt cà phê chất lượng cao từ vùng cao nguyên. Cà phê sữa đá Việt Nam được pha trộn từ ba thành phần chính là cà phê, đường và sữa, tạo ra hương vị cà phê đậm đà và thơm ngon, khi uống vào có cảm giác béo ngậy, mịn màng. Từ ngày 21/8 đến 17/9, khi mua 1 ly sản phẩm mới này, khách hàng sẽ được tặng kèm túi giữ nhiệt G7 số lượng có hạn. Hãy nhanh tay vì quà tặng có giới hạn, hết quà tặng sẽ không còn!
Mùa hè này không thể thiếu món “Cool Bingsha”! Lần này, “South Asia ABC Cool Bingsha” được lấy cảm hứng từ món tráng miệng nổi tiếng “ABC Ice” (Air Batu Campur) của Đông Nam Á. Món này kết hợp giữa đá bào, nước cốt dừa, đậu đỏ và asli (một loại mì lá dứa), cùng các nguyên liệu đặc trưng khác của Đông Nam Á. Thực đơn này cực kỳ phù hợp để thưởng thức trong những ngày hè nóng bức, mang lại cảm giác mát lạnh và phong phú từ mỗi ngụm. Mỗi hớp không chỉ đậm đà hương vị mà còn cho bạn cơ hội khám phá sức quyến rũ độc đáo của ẩm thực Đông Nam Á.
7-ELEVEN vừa ra mắt dòng cà phê cao cấp mang thương hiệu “CITY PRIMA” với phiên bản cốc nhỏ 8oz, bắt đầu từ ngày 21 tháng 8 tại các cửa hàng của họ với giá cả thân thiện hơn, nhằm hiện thực hóa mục tiêu biến cà phê cao cấp trở nên gần gũi hơn với cuộc sống hàng ngày. Từ ngày 21 tháng 8 đến ngày 3 tháng 9, khi mua các loại bánh ngọt thủ công từ LADEARS hoặc Angelie Paris, khách hàng sẽ được giảm giá 50% cho cà phê cốc nhỏ. Điều này có nghĩa chỉ với chưa đến 50 nghìn đồng, bạn đã có thể thưởng thức hương vị thơm ngọt của quả dâu cam và hương thanh mát của hoa trắng từ cà phê Ethiopia Yirgacheffe. Dự kiến, việc ra mắt loại cốc nhỏ này sẽ giúp doanh số bán hàng tăng 10%.
Không chỉ vậy, 7-ELEVEN để tranh thủ cơ hội trong thị trường bánh nướng 60 tỷ, từ tháng 5 năm nay đã giới thiệu thương hiệu bánh ngọt của riêng mình mang tên “LADEARS” và liên tục không ngừng đổi mới tung ra sản phẩm mới, hy vọng mang đến cho người tiêu dùng nhiều cảm giác hạnh phúc và thư giãn. Từ ngày 21 tháng 8, họ sẽ tung ra sản phẩm mới “Bánh hạnh nhân hạt dẻ cười”, vỏ bánh được thêm bột hạnh nhân Sicilian và meringue Ý, nhân bánh chứa mứt hạt dẻ cười Pháp, giòn bên ngoài và bông bên trong, hương thơm đậm đà. Đồng thời, họ cũng khuyên nên kết hợp với cà phê tinh chế cốc nhỏ CITY PRIMA để được giảm giá một nửa; ngoài ra, cũng có thể kết hợp với “Bánh cuộn kem tươi Hokkaido”, thêm bột bánh Showa của Nhật Bản, kết hợp với nhân kem tươi Tokachi Hokkaido, vị thơm ngậy, cộng thêm cà phê Mỹ cốc nhỏ CITY PRIMA với giá ưu đãi chỉ 89.000 đồng! Mọi người đều có thể thưởng thức bữa trà chiều giống như ở quán cà phê chuyên nghiệp với giá phải chăng.
Tập đoàn Thống Nhất Hàn Quốc hưởng ứng xu hướng giảm thiểu khí thải quốc tế, từ năm 2021 liên tục thúc đẩy chiến lược giảm thiểu bao bì nhựa, giảm lượng bao bì đóng gói mua sắm trực tuyến và mở rộng tái sử dụng bao bì. Bắt đầu từ ngày 20 tháng 8, chuỗi cửa hàng 7-ELEVEN cùng hợp tác với Tập đoàn Mua sắm Đông Sơn ra mắt dịch vụ “Túi đóng gói tuần hoàn”, mở rộng mạng lưới thu hồi bao bì tuần hoàn. Người tiêu dùng tại Đài Loan có thể mang túi tuần hoàn của Mua sắm Đông Sơn đến hơn 7,000 cửa hàng 7-ELEVEN trên toàn quốc để hoàn trả, khuyến khích người tiêu dùng trải nghiệm lối sống mua sắm xanh.
Các thực phẩm tươi ngon, tiện lợi và đơn giản từ các siêu thị đang dần trở thành lựa chọn mới cho bữa trưa và bữa tối của giới nhân viên văn phòng. Theo số liệu, có tới 80% dân số Đài Loan ăn ngoài, trong đó 80% khách hàng ăn ít nhất 2 bữa ngoài. Thị trường ăn ngoài đạt gần 500 tỷ Đài tệ. Trong đó, các loại thực phẩm từ siêu thị được người tiêu dùng ưa chuộng nhờ vào sự đa dạng, dễ làm nóng lại và tiện lợi. Ngoài ra, thời tiết nóng bức cũng góp phần làm tăng sự thèm ăn của người tiêu dùng đối với các món ăn độc đáo và cay nồng từ nước ngoài.
OKmart đã nhắm vào xu hướng “thực phẩm tươi” đang gia tăng và tiềm năng từ các món ăn quốc tế để thúc đẩy thị trường thực phẩm tươi. Họ hợp tác với nhà hàng nổi tiếng tại Đài Bắc “Hồng Đậu Thực Viện” và thương hiệu sốt nổi tiếng trực tuyến “Bát Bát Cơm” để cùng phát triển 5 món ăn tiện lợi, kết hợp với nước sốt đặc trưng. Dự kiến, sự hợp tác này sẽ giúp tăng doanh thu từ thực phẩm tươi tại cửa hàng lên 20-30%.
Sắp đến dịp Tết Trung Thu, hãng Gold Medal – Berkhof tiến hành ra mắt loại bia giới hạn mới “Brewmaster’s Selection No.1”. Duy trì công nghệ chế biến bia theo quy chuẩn của Đức, nhưng vẫn giữ phong cách ủ bia tươi đặc trưng của Đài Loan, lần này họ đặc biệt chọn loại hoa bia quý hiếm, chỉ chiếm 1% sản lượng thế giới để ủ bia. Công thức cải tiến sáng tạo mang đến hương vị phù hợp với sở thích của người Đài Loan, nhẹ nhàng dễ uống, không có vị đắng, hậu vị khô và mỗi ngụm đều tràn đầy hương chanh xanh cùng hương hoa nhè nhẹ. Đây chắc chắn là hương vị bia giới hạn không thể bỏ qua trong dịp Trung Thu năm nay! Mỗi chai có dung tích 500ml, nồng độ cồn 4.6%, giá bán lẻ đề xuất 68 Đài tệ. Từ nay sản phẩm sẽ được bán tại các kênh phân phối lớn, trong thời gian ra mắt còn có giá ưu đãi để trải nghiệm sản phẩm mới.
Ngoài ra, Triển lãm Văn hóa Đài Loan 2024 sẽ diễn ra từ ngày 26 tháng 8 đến ngày 1 tháng 9 tại Trung tâm Triển lãm Đại Nam ở Tainan, với sự khai mạc hoành tráng của cuộc triển lãm văn hóa và thương hiệu “Bảo Đảo Bách Diện”, tập hợp các thương hiệu sáng tạo văn hóa từ các khu vực Bắc, Trung, Nam và Đông của Đài Loan. Thương hiệu trà sữa nổi tiếng bắt nguồn từ Tainan – “Milksha” cũng sẽ tham gia! Hợp tác với Triển lãm Văn hóa, Milksha đã phát hành 2 thiết kế cốc liên kết – “Bảo Đảo Bách Diện phiên bản chính” và “Phiên bản hình minh họa IP mới”, bắt đầu từ hôm nay sẽ có mặt toàn quốc.
Lần này, Triển lãm văn hóa Đài Loan năm 2024, lần đầu tiên được chuyển sang Tainan, đã thúc đẩy thiết kế địa phương cùng nhau và mở Cup Lian tới hơn 300 thành phố Xiamen bị mất ở Đài Loan.Tầm nhìn chính của Triển lãm văn hóa đã nhảy vào Cup, và tầm nhìn được tích hợp khéo léo vào các yếu tố văn hóa của Tainan, sử dụng các mô hình hình học liên tục tượng trưng cho “hàng trăm khuôn mặt” để mang lại một cái nhìn văn hóa mới.Ngoài ra, Qike XIA cũng hỗ trợ tân binh IP minh họa của Đài Loan, và đã chọn 3 họa sĩ minh họa mới nổi “Khu vực triển lãm tân binh: sẽ bao gồm Gâu”: Bánh bao Sister, cơ thể Cup siêu dễ thương với chủ đề “Sữa Zhen”, sử dụng sức mạnh sáng tạo của họa sĩ minh họa để thu hút sự xuất hiện quyến rũ của văn hóa bàn tay của Đài Loan.
Xin chào, tôi là một phóng viên địa phương tại Việt Nam. Sau đây là thông điệp quan trọng mà tôi muốn chia sẻ với quý vị:
“Uống rượu không lái xe, lái xe không uống rượu! Người chưa đủ tuổi không được uống rượu, uống rượu quá mức có hại cho sức khỏe!”
Cảm ơn quý vị đã lắng nghe. Hãy luôn cẩn thận và có ý thức về an toàn giao thông, cũng như chăm sóc sức khỏe của mình.
Chắc chắn rồi! Dưới đây là bản dịch của phần được yêu cầu:
—
**Phép Màu Từ BT21 Đón Trung Thu! Hộp Quà Đáng Yêu Với Bất Ngờ Bên Trong, Tặng Kèm Voucher Đồ Uống**
Mùa Trung Thu đang đến gần, BT21 đã tung ra những hộp quà phép màu cực kỳ dễ thương. Bên trong hộp quà này chứa đựng nhiều bất ngờ cùng với voucher cho đồ uống. Đây là món quà hoàn hảo để tặng cho bạn bè và người thân trong dịp lễ đặc biệt này.
**Mười Câu Chuyện “Ma Quái” Tại Nơi Làm Việc Ở Đài Loan! Hơn 80% Lao Động Bị Doạ Khi Nhận Tin Nhắn Sau Giờ Làm**
Một khảo sát mới đây đã tiết lộ mười câu chuyện đáng sợ tại nơi làm việc ở Đài Loan. Đáng chú ý, hơn 80% người lao động cảm thấy hoảng sợ khi nhận tin nhắn từ sếp hoặc đồng nghiệp sau giờ làm việc. Điều này cho thấy sự căng thẳng và áp lực mà nhiều người lao động đang phải trải qua hàng ngày.
**Kinh Hoàng! Người Phụ Nữ Bị Té Cầu Thang, Đầu Đập Vào Bàn Ăn Khiến Đũa Đâm Vào Tai, Xuyên Sâu Vào Da Đầu**
Một tai nạn đáng sợ vừa xảy ra khi một phụ nữ bị té cầu thang và dùng thân mình bảo vệ con chó cưng. Không may, đầu của cô đập vào bàn ăn và chiếc đũa đã cắm sâu vào tai, xuyên qua lớp da đầu. Đây là một lời nhắc nhở về tầm quan trọng của việc cẩn thận khi di chuyển trên cầu thang.
**Người Đàn Ông Đau Lưng, Suy Thận Cấp, Bị Uremia – Được Chuẩn Đoán Bị Ung Thư Máu! Bác Sĩ Tiết Lộ Độ Tuổi Dễ Bị Nhất**
Một người đàn ông đã đến bệnh viện với triệu chứng đau lưng, suy thận cấp và bị uremia. Sau khi làm xét nghiệm, bác sĩ phát hiện ra ông này đã bị mắc bệnh ung thư máu. Theo các chuyên gia, nam giới trong độ tuổi trung niên là nhóm đối tượng dễ bị mắc căn bệnh này nhất.
—
Hy vọng rằng bản dịch này sẽ đáp ứng nhu cầu của bạn. Nếu cần thêm thông tin, đừng ngần ngại hỏi!