Số lượng lao động và người nước ngoài đến từ Đông Nam Á làm việc tại Đài Loan ngày càng tăng. Chỉ tính riêng số lượng lao động nhập cư đã vượt quá 780.000 người, và số người nước ngoài kết hôn với người Đài Loan cũng đạt con số 160.000. Mỗi năm, cơ hội kinh doanh từ thị trường này mang lại hơn 30 tỷ NDT. Vì thế, khắp nơi tại Đài Loan, chúng ta có thể thấy sự xuất hiện ngày càng nhiều của các siêu thị truyền thống Đông Nam Á. Các cửa hàng tiện lợi bản địa của Đài Loan cũng nhận thấy tiềm năng này, đã giới thiệu các sản phẩm như cơm gà sợi chua cay và cà phê Việt Nam, đồng thời thêm tiếng Indonesia và tiếng Việt vào bảng giá để mở rộng thị trường mới.
Trong vài năm trở lại đây, thị trường này đã thể hiện sự bùng nổ mạnh mẽ. Các doanh nghiệp không chỉ tập trung vào việc đáp ứng nhu cầu tiêu dùng hàng ngày của cộng đồng người lao động Đông Nam Á mà còn tìm cách kết nối và hòa nhập văn hóa, tạo nên một môi trường thân thiện và gần gũi hơn.
Việc Đài Loan mở rộng và đa dạng hóa dịch vụ không chỉ giúp cải thiện chất lượng cuộc sống cho người lao động và người nước ngoài kết hôn tại đây, mà còn đóng góp vào sự phát triển kinh tế và xã hội của đất nước. Điều này cho thấy rằng, sự hợp tác và hòa nhập văn hóa có thể mang lại lợi ích lớn không chỉ cho người lao động nhập cư mà còn cho cả cộng đồng người dân Đài Loan.
—
Translation:
Số lượng lao động và người nước ngoài đến từ Đông Nam Á làm việc tại Đài Loan ngày càng tăng. Chỉ tính riêng số lượng lao động nhập cư đã vượt quá 780.000 người, và số người nước ngoài kết hôn với người Đài Loan cũng đạt con số 160.000. Mỗi năm, cơ hội kinh doanh từ thị trường này mang lại hơn 30 tỷ NDT. Vì thế, khắp nơi tại Đài Loan, chúng ta có thể thấy sự xuất hiện ngày càng nhiều của các siêu thị truyền thống Đông Nam Á. Các cửa hàng tiện lợi bản địa của Đài Loan cũng nhận thấy tiềm năng này, đã giới thiệu các sản phẩm như cơm gà sợi chua cay và cà phê Việt Nam, đồng thời thêm tiếng Indonesia và tiếng Việt vào bảng giá để mở rộng thị trường mới.
Trong vài năm trở lại đây, thị trường này đã thể hiện sự bùng nổ mạnh mẽ. Các doanh nghiệp không chỉ tập trung vào việc đáp ứng nhu cầu tiêu dùng hàng ngày của cộng đồng người lao động Đông Nam Á mà còn tìm cách kết nối và hòa nhập văn hóa, tạo nên một môi trường thân thiện và gần gũi hơn.
Việc Đài Loan mở rộng và đa dạng hóa dịch vụ không chỉ giúp cải thiện chất lượng cuộc sống cho người lao động và người nước ngoài kết hôn tại đây, mà còn đóng góp vào sự phát triển kinh tế và xã hội của đất nước. Điều này cho thấy rằng, sự hợp tác và hòa nhập văn hóa có thể mang lại lợi ích lớn không chỉ cho người lao động nhập cư mà còn cho cả cộng đồng người dân Đài Loan.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin viết lại tin tức sau bằng tiếng Việt:
Tại khu vực Đông Nam Á, lượng lao động di cư và các hãng phụ tương đương 940.000 người, mang lại cơ hội kinh doanh trị giá đến 311 tỷ đồng. Các chuỗi cửa hàng tiện lợi đang tung ra các món ăn Việt Nam để thu hút người tiêu dùng.
