Hồi tưởng lại quá trình vụ án xảy ra, vào ngày 8 tháng 2 năm 2018, cô gái 21 tuổi Phan Hiểu Oanh và chàng trai 20 tuổi Trần Đồng Giai đã tranh thủ ngày lễ tình nhân để du lịch Đài Loan. Hai người thường xuyên cập nhật những trải nghiệm du lịch trên mạng xã hội và chia sẻ những khoảnh khắc ngọt ngào. Đến rạng sáng ngày 17 tháng 2, Phan Hiểu Oanh thừa nhận mình ngoại tình và có thai, thậm chí bị phát hiện có những đoạn video thân mật với người đàn ông khác. Hai người đã tranh cãi kịch liệt trong khách sạn, và trong lúc tức giận, Trần Đồng Giai đã vô tình siết cổ bạn gái dẫn đến tử vong. Sau khi giết người, anh ta đã nhét thi thể vào chiếc vali màu hồng mà hai người đã mua cùng nhau, mang đến trạm MRT Trúc Vi và vứt xác. Trần Đồng Giai sau đó đã trộm điện thoại và tiền mặt của bạn gái, rồi về Hồng Kông một mình vào tối cùng ngày.
Gia đình của Poon Hiu-wing vô cùng lo lắng khi không thấy cô con gái trở về nhà. Khi họ hỏi Chan Tong-kai, anh ta chỉ trả lời rằng “cô ấy ở lại Đài Loan để chơi.” Trước tình hình này, ông Poon đã đến Đài Loan để tự điều tra và chạy đôn chạy đáo tìm con. Cảnh sát Đài Loan cũng đang tích cực hỗ trợ gia đình trong việc tìm kiếm.
Cuối cùng, do Trần Đồng Giai ba lần sử dụng thẻ rút tiền của Phan Hiểu Doanh để rút tiền, vào ngày 13 tháng 3 năm 2018, anh ta đã bị cảnh sát Hồng Kông bắt giữ. Trần đồng chí sau đó thú nhận lý do và quá trình sát hại Phan nữ, đồng thời tiết lộ rằng anh ta đã nhét thi thể vào vali rồi vứt bỏ tại khu vực bên ngoài ga tàu điện ngầm Đạm Thủy ở Đài Loan.
Tin từ phía cảnh sát Đài Loan, lực lượng cảnh sát đã huy động một số lượng lớn nhân viên đến khu vực bụi rậm phía sau ga tàu điện ngầm Zhuwai để tìm kiếm. Mặc dù liên tục ngửi thấy mùi hôi thối của xác, nhưng mãi mãi không tìm thấy vị trí của thi thể. Vào đêm cùng ngày, một sĩ quan cảnh sát hét lớn “Cô Pan, hãy để chúng tôi tìm thấy, để chúng tôi đưa cô về nhà”, 10 phút sau họ mới tìm thấy thi thể của cô Pan, đã hóa thành xương trắng. Thi thể đã bị phơi nắng mưa trong gần một tháng, cơ thể bị phân hủy nghiêm trọng, xương cổ bị mất. Theo báo cáo từ pháp y, trong khoang bụng của người chết có một miếng xương dài khoảng 2 cm, xác nhận rằng cô ta đã mang thai trước khi chết.
Do vụ án xảy ra tại Đài Loan, và do Hồng Kông không có thỏa thuận hỗ trợ tư pháp vì lý do chính trị, Trần Đồng Giai cuối cùng chỉ bị kết án hai năm rưỡi tù giam vì bốn tội danh xử lý lợi ích tội phạm (thường gọi là “rửa tiền”). Do nhận tội và một số lý do khác, anh đã được giảm án. Sáng ngày 23 tháng 10 năm 2019, vào lúc 9 giờ, Trần Đồng Giai mãn hạn tù và bày tỏ mong muốn tự nguyện sang Đài Loan đầu thú. Tuy nhiên, do tình hình chính trị giữa hai bên, sự việc này không có tiến triển thêm. Theo báo cáo của truyền thông Hồng Kông vào năm 2023, Trần hiện đang sống ở vùng núi hẻo lánh và vẫn giữ nguyên lập trường muốn sang Đài Loan để hầu tòa.
—
Vì vụ án diễn ra tại lãnh thổ Đài Loan và do không có thỏa thuận hỗ trợ tư pháp giữa Hồng Kông và Đài Loan vì lý do chính trị, Trần Đồng Giai cuối cùng chỉ bị kết án hai năm rưỡi tù giam vì bốn tội danh liên quan đến xử lý tài sản có được từ hành vi phạm tội, còn được gọi là tội “rửa tiền”. Với việc nhận tội và các yếu tố khác, anh đã được giảm án. Vào sáng ngày 23 tháng 10 năm 2019, đúng 9 giờ sáng, Trần Đồng Giai đã mãn hạn tù và bày tỏ nguyện vọng tự nguyện sang Đài Loan để đầu thú. Tuy nhiên, sự việc không có tiến triển thêm do tình hình chính trị giữa hai khu vực. Theo báo cáo của truyền thông Hồng Kông năm 2023, Trần hiện đang sống cuộc sống ẩn dật ở vùng núi xa xôi và vẫn giữ lập trường muốn sang Đài Loan để hầu tòa.
Do không có thỏa thuận tương trợ tư pháp giữa Hồng Kông và Đài Loan, cũng như không có khả năng dẫn độ, mẹ của cô gái họ Phan đã gửi đơn khẩn cấp tới đặc khu trưởng lúc bấy giờ là Lâm Trịnh Nguyệt Nga hy vọng sẽ sửa đổi Luật dẫn độ. Sở cảnh sát Hồng Kông đã nhân vụ này đề xuất sửa đổi dự thảo Luật dẫn độ vào tháng 2 năm 2019, không ngờ lại trở thành ngòi nổ khiến “Phong trào chống dẫn độ” bùng nổ, từ đó làm Hồng Kông “thay đổi hoàn toàn”.
### Phóng viên địa phương tại Việt Nam
Do không có thỏa thuận tương trợ tư pháp giữa Hồng Kông và Đài Loan, cũng như không có khả năng dẫn độ, mẹ của cô Phan đã gửi đơn khẩn tới trưởng đặc khu Hồng Kông lúc bấy giờ là Bà Lâm Trịnh Nguyệt Nga, hy vọng sẽ sửa đổi Luật dẫn độ. Vào tháng 2 năm 2019, Sở cảnh sát Hồng Kông đã nhân cơ hội này đề xuất sửa đổi dự thảo Luật dẫn độ. Không ngờ rằng đề xuất này đã trở thành ngọn lửa châm ngòi bùng nổ “Phong trào chống dẫn độ”, dẫn đến việc Hồng Kông bị thay đổi hoàn toàn.
Tính đến ngày 31 tháng 10 năm 2022, theo thống kê, cảnh sát đã bắt giữ hơn 10.000 người trong nhiều cuộc biểu tình, với độ tuổi từ 11 đến 84 tuổi. Số người bị bắt là con số cao nhất trong lịch sử các phong trào xã hội ở Hồng Kông; trong số đó hơn 2.800 người bị truy tố, bao gồm 750 người bị cáo buộc bạo động, và hơn 1.170 người đã bị kết án. Phong trào phản đối dự luật dẫn độ được coi là cuộc khủng hoảng chính trị và quản trị nghiêm trọng nhất kể từ khi Hồng Kông được thành lập.
Hiểu rồi, dưới đây là bài viết đã được chuyển ngữ sang tiếng Việt từ các đoạn tin mà bạn cung cấp.
—
1. **Xe đạp công cộng YouBike đã kín chỗ, làm sao trả xe? Giải pháp chuẩn chính thức lộ diện, người dân khen ngợi: Học được một mẹo**
Nhiều người đã từng gặp tình trạng các điểm đỗ xe đạp công cộng YouBike kín hết chỗ, khiến họ không biết phải làm sao để trả xe. Theo thông tin từ cơ quan chức năng, khi gặp trường hợp này, người dùng có thể liên hệ qua tổng đài hỗ trợ để được hướng dẫn đến điểm đỗ gần nhất còn chỗ trống. Biện pháp này đã nhận được sự khen ngợi từ người dân vì tính tiện lợi và hữu ích, họ cho biết đã học được thêm một mẹo hữu ích khi sử dụng dịch vụ này.
2. **Người con trai ăn bám gia đình, thậm chí không đạt được thành tựu gì trong trò chơi trực tuyến. Từ những điểm nhỏ, gây ra vụ án giết hại nữ sinh Đại học Changrong sau 3 lần theo dõi ngẫu nhiên**
Một thanh niên luôn sống ăn bám gia đình, không có bất kỳ thành tựu nào kể cả trong các trò chơi trực tuyến đã gây ra một vụ án kinh hoàng. Hắn đã theo dõi nữ sinh Đại học Changrong (Đài Loan) 3 lần trước khi thực hiện hành vi giết hại một cách ngẫu nhiên đầy tàn nhẫn. Vụ án này đã làm rúng động dư luận và đặt ra nhiều câu hỏi về trách nhiệm của gia đình cũng như xã hội trong việc giáo dục và giám sát những người trẻ tuổi.
3. **Trẻ con 130 cm suýt chết đuối trong bể bơi 60 cm nước – Bác sĩ cảnh báo: Thời điểm nguy hiểm thường yên lặng không tiếng động**
Một bé trai cao 130 cm suýt chết đuối trong bể bơi chỉ cao 60 cm nước. Sự việc xảy ra khi phụ huynh chủ quan, không chú ý rằng nước trong bể bơi nông vẫn có thể gây nguy hiểm. Các bác sĩ cảnh báo rằng, những tình huống nguy hiểm cho trẻ nhỏ thường diễn ra trong yên lặng, không gây tiếng động gì, khiến phụ huynh khó có thể nhận biết kịp thời để can thiệp. Điều này nhắc nhở mọi người, đặc biệt là các bậc cha mẹ, luôn cần giám sát trẻ nhỏ một cách cẩn thận dù là ở những khu vực tưởng chừng như an toàn.
—
Hy vọng bài viết đã dịch có thể đáp ứng yêu cầu của bạn theo phong cách của một phóng viên địa phương tại Việt Nam.
