Tại Thế vận hội Paris lần này, Đài Loan đã giành được 2 huy chương vàng và 5 huy chương đồng. Các sự kiện thể thao cũng đã thúc đẩy doanh số bán hàng của Đài Loan Lotery, với ba sự kiện được đặt cược nhiều nhất lần lượt là trận chung kết đôi nam cầu lông của Lin Yang, trận tứ kết đơn nam của Chou Tien-chen và trận bán kết của Lin Yang. Tổng doanh số bán hàng đã vượt 1,4 tỷ NTD, tạo nên con số kỷ lục thứ hai trong các kỳ Thế vận hội trước đây. Ngoài ra, tại Thế vận hội lần này, Lin Yu-ting đã giành huy chương vàng, chứng minh khả năng của mình không có vấn đề gì. Thủ tướng Đài Loan, Tưởng Trác Vĩnh, cho biết sẽ khôi phục thành tích của cô khi giành được huy chương đồng tại Giải vô địch quyền Anh thế giới năm ngoái, cùng với khoản thưởng 900.000 NTD.
Tại Thế vận hội Paris năm nay, Đài Loan đã giành được 60 suất tham dự và cuối cùng đạt thành tích ấn tượng với 2 huy chương vàng và 5 huy chương đồng, xếp hạng 35 trên bảng xếp hạng huy chương quốc gia. Thành tích này cũng đã thúc đẩy doanh số bán hàng của Taiwan Sports Lottery, với doanh thu trong kỳ Thế vận hội lần này đạt hơn 14 tỷ đô la Đài Loan, chỉ đứng sau con số 22 tỷ đô la Đài Loan của Thế vận hội Tokyo.
Chủ cửa hàng xổ số thể thao Hoàng Vĩ Kỳ nói: “Chuyên môn của tôi là cầu lông, vì vậy tôi thường chia sẻ với người hâm mộ rằng nên đặt cược cho Chou Tien-chen, Tai Tzu-ying hay cặp đôi Wang Chi-lin và Lee Yang.”
—
I translated the names exactly as they were provided in the source text since those are proper names and likely used universally. If you were referring to different names, please provide the correct names for accurate translation.
Tập trung vào các trận đấu của vận động viên Đài Loan, trận đấu nóng nhất để đặt cược là trận chung kết cầu lông vào ngày 4 tháng 8 với cặp đôi “Lâm Dương” đối đầu với cặp đôi Trung Quốc Vương Thường/ Lương Vĩ Khang, tỷ lệ cược là 1,90 so với 1,48. Mặc dù các sàn quốc tế không đánh giá cao cơ hội giành huy chương vàng của cặp đôi Lâm Dương, nhưng người dân Đài Loan vẫn ủng hộ mạnh mẽ, với doanh số đặt cược đạt 66 triệu Đài tệ, cao nhất trong kỳ này.
—
Tập trung vào các trận đấu của vận động viên Đài Loan, trận đấu nóng nhất để đặt cược là trận chung kết cầu lông vào ngày 4 tháng 8 với cặp đôi “Lâm Dương” đối đầu với cặp đôi Trung Quốc Vương Thường/ Lương Vĩ Khang. Tỷ lệ cược là 1,90 so với 1,48. Dù các sàn quốc tế không đánh giá cao cơ hội giành huy chương vàng của cặp đôi Lâm Dương, nhưng người dân Đài Loan vẫn ủng hộ mạnh mẽ, với doanh số đặt cược đạt 66 triệu Đài tệ, cao nhất trong kỳ này.
Người dân khác: “Bạn có nghĩ rằng không giành HC vàng là điều đáng tiếc không? Không phải đâu, vì họ vẫn vì quốc gia mà tranh đấu. Xét về xếp hạng thế giới, họ không đứng ở vị trí cao, nhưng nhờ tinh thần và sự hợp tác, họ đã thi đấu rất tự tin.”
Trong làng thể thao quốc tế, hai trận đấu được đặt cược nhiều thứ hai và thứ ba chính là các trận cầu lông. Trận tứ kết cầu lông đơn nam giữa Chou Tien Chen và đối thủ người Ấn Độ Sen đã thu hút một doanh thu đặt cược lên tới 25 triệu. Tiếp theo là trận bán kết đôi nam cầu lông, cặp đôi Lin-Yang đối đầu với đối thủ từ Đan Mạch, đạt doanh thu đặt cược 23 triệu.
Chủ tiệm vé số thể thao, ông Hoàng Vĩ Kỳ, cho biết: “Tỷ lệ cược cho trận chung kết của Lâm Úy Đình rất hấp dẫn, hầu hết mọi người đều đặt cược rằng Lâm Úy Đình chắc chắn sẽ chiến thắng đối thủ từ Ba Lan.”
Thủ tướng Trác Vinh Thái cũng cho biết, Lin Dụ Đình đã một lần nữa chứng minh bằng hành động rằng, tư cách tham gia thi đấu của cô không có vấn đề gì. Tại Giải vô địch quyền anh thế giới diễn ra ở New Delhi, Ấn Độ, vào năm ngoái, Lin Dụ Đình đã giành huy chương đồng. Cô sẽ được khôi phục vị trí sau khi Liên đoàn Quyền Anh Quốc tế (IBA) nhận định sai lệch và được trao thưởng 900.000 NTD tiền thưởng Quốc Quang.
Thủ tướng Trác Vinh Thái: “Khôi phục danh hiệu của Lâm Úc Đình sau khi bị IBA hủy bỏ không đúng gây mất thứ hạng năm ngoái, và không thể nhận được huy chương Quốc Quang.”
—
Thủ tướng Trác Vinh Thái đã tuyên bố về việc khôi phục danh hiệu của vận động viên Lâm Úc Đình. Trước đó, do sự hủy bỏ không công bằng từ IBA, Lâm Úc Đình đã mất thứ hạng và không thể nhận được huy chương Quốc Quang. Quyết định này nhằm tái công nhận và khuyến khích thành tích của Lâm Úc Đình sau sự cố không đáng có.
Thế vận hội không chỉ mang lại cơn sốt thể thao mà còn làm dấy lên làn sóng cá cược thể thao để ủng hộ các vận động viên quốc gia. Trong kỳ này, doanh thu đã lên tới 1,4 tỷ, hy vọng có thể góp phần tài trợ cho việc phát sóng các sự kiện lớn, giúp người dân có thể mở tivi lên là hỗ trợ được những anh hùng của Đài Loan.
Nữ võ sĩ Lin Yu-Ting giành Huy chương vàng, sẽ trở về Đài Loan vào ngày mai! Sân bay quốc tế Taoyuan chuẩn bị đón tiếp cô với nghi thức chào mừng trang trọng, mở cửa sớm đài quan sát sân bay để người hâm mộ có thể nhìn thấy cô. Đôi vận động viên cầu lông nổi tiếng “Lin-Yang Pair” sẽ ngừng thi đấu, Wang Chi-Lin bày tỏ cảm xúc và khen ngợi Lin Yu-Ting đã dùng thành tích để đáp lại những lời chỉ trích. Những người có tên bao gồm chữ “Lân (Lin), Dương (Yang), Đình (Ting)” sẽ được tham quan miễn phí tại vườn Kenrokuen phiên bản Đài Loan. Vận động viên Lin Yu-Ting sẽ thi đấu trận chung kết vào ngày mai để tranh Huy chương vàng tại Thế vận hội Paris, đối thủ của cô là một ngôi sao đen 20 tuổi đến từ Ba Lan.
—
For Vietnamese readers, the translation helps convey local excitement about Lin Yu-Ting’s achievements and the celebratory preparations. The provided context, such as familiar figures from “Lin-Yang Pair,” brings recognition and emotional connection.