**Phát Hiện 20 Người Đài Loan Định Trốn Sang Đông Nam Á Bằng Đường Biển**
Tối ngày 6 tháng này, lực lượng tuần tra biển đã phát hiện một nhóm gồm 20 người trẻ Đài Loan định trốn sang các nước Đông Nam Á bằng cách “ngồi trong thùng” trên một con tàu. Nhóm này trước đó đã bị Viện Kiểm sát Đài Trung và Miêu Lật phát lệnh truy nã hoặc hạn chế xuất cảnh vì liên quan đến các vụ lừa đảo. Do không chịu nổi không gian chật chội và thiếu dưỡng khí bên trong tàu, họ đã đập vào thành tàu, tạo tiếng động khiến lực lượng tuần tra biển phát hiện và lên tàu kiểm tra.
Cả nhóm 20 người hiện đã bị đưa về Viện Kiểm sát Đài Trung để thẩm vấn. Nhận thấy tính chất nghiêm trọng của vụ việc, Viện Kiểm sát Đài Trung đã yêu cầu Tòa án Đài Trung bắt giữ và cấm gặp người khác đối với 18 người, trong khi 2 người khác bị truy nã và bắt giữ. Thuyền trưởng họ Diệp và 3 thuyền viên của tàu “Hải Húc Cửu Hiệu” cũng bị Viện Kiểm sát Cao Hùng bắt giữ và cấm gặp người khác.
Cơ quan điều tra đã cho biết, vào tháng 11 năm 2020, khi tàu “Hai Yun Jiu Hao” cập cảng đánh cá Baduzi ở Cơ Long, Đài Loan, lực lượng tuần tra biển đã phục kích và phát hiện 390 thùng thuốc lá lậu trong khoang hàng của tàu. Trước đó, con tàu này đã bị cơ quan tuần tra biển ghi chú là đối tượng cần tăng cường kiểm tra an ninh do có tiền án buôn lậu.
Không ngờ, vào ngày 6 tháng này, thuyền trưởng họ Diệp và hai thuyền viên họ Miêu và Hồng của tàu “Hải Lộ 9” giả vờ nói rằng họ sẽ ra biển để câu cá. Họ đã làm thủ tục hải quan tại cảng Cao Hùng và chuẩn bị ra khơi. Tuy nhiên, khi lực lượng tuần tra biển lên tàu kiểm tra, họ đã nghe thấy tiếng đập vào thân tàu liên tục phát ra từ khoang tàu. Ngay lập tức, các nhân viên tuần tra biển đã lần theo âm thanh đó và phát hiện một khoang bí mật chứa 20 người nhập cư bất hợp pháp. Do không gian trong khoang tàu chật hẹp và thiếu dưỡng khí, những người này trông rất khốn khổ khi được phát hiện.
Theo thông tin, 20 người nhập cư trái phép đều là thành viên của một tổ chức lừa đảo, trong đó có 18 người bị Viện Kiểm sát Đài Trung cấm xuất cảnh và xuất biển với tội danh lừa đảo. Ngoài ra, còn có 2 người bị truy nã bởi Viện Kiểm sát Miêu Lật và Đài Trung về tội gây thương tích dẫn đến chết người và vi phạm Luật Phòng chống Tác hại của Ma túy. Lần này, nhóm này có vẻ như sợ tội và cố gắng trốn thoát ra nước ngoài tới các quốc gia Đông Nam Á.
Dưới đây là bản tin chi tiết bằng tiếng Việt:
—
Theo thông tin nhận được, 20 người nhập cư trái phép đều là thành viên của một tổ chức lừa đảo, trong đó có 18 người đang bị Viện Kiểm sát Đài Trung cấm xuất cảnh và xuất biển do liên quan tới tội lừa đảo. Bên cạnh đó, còn có 2 người đang bị truy nã bởi Viện Kiểm sát Miêu Lật và Viện Kiểm sát Đài Trung về các tội danh gây thương tích dẫn đến chết người và vi phạm Luật Phòng chống Tác hại của Ma túy. Các nghi phạm này lần này có vẻ như vì sợ tội nên đã cố gắng trốn thoát ra các quốc gia Đông Nam Á.
Sau khi nhận được báo cáo, cơ quan kiểm sát địa phương đã chỉ đạo trưởng công tố viên Lâm Chí Hữu và công tố viên Trần Kiến Liệt, phối hợp với lực lượng tuần duyên, cảnh sát cảng và cảnh sát cao cấp thành phố Cao Hùng, quận Cổ Sơn thành lập đội chuyên án. Đội đã bắt giữ tại chỗ 23 người và thu giữ tàu cá Hải Vũ số 9, 2 chiếc điện thoại di động, 1 điện thoại vệ tinh và các vật phẩm khác. Sau khi thẩm vấn, 20 người trong khoang tàu đã được cơ quan kiểm sát trung ương bố trí xe buýt đưa về để tiếp tục điều tra.
Source: Cuộc sống đời thường của ngư dân miền biển
Cảnh sát và kiểm sát nghi ngờ rằng 18 người bị cáo buộc lừa đảo có thể là thành viên của một tổ chức lừa đảo quy mô lớn. Ngoài việc giải hai người bị truy nã đưa về để luận tội, 18 người còn lại đã được chuyển giao cho Viện Kiểm sát Nhân dân thành phố Đài Trung.
—
Cảnh sát và kiểm sát nghi ngờ rằng 18 người bị cáo buộc lừa đảo có thể là thành viên của một tổ chức lừa đảo quy mô lớn. 2 người bị truy nã đã bị giải giao về để xử lý, sắp tới 18 người còn lại sẽ được chuyển giao cho Viện Kiểm sát Nhân dân thành phố Đài Trung.
Theo nhân chứng, 18 người có ý định trốn ra nước ngoài đã bị giới hạn nơi cư trú và cấm rời khỏi bờ biển do bị tình nghi liên quan đến các vụ án lừa đảo. Viện kiểm sát lo ngại rằng vụ trốn thoát tập thể này có thể ảnh hưởng đến công tác điều tra sau này. Hôm qua, họ đã nhanh chóng yêu cầu Tòa án Đài Trung tạm giam 18 người này với lý do có nguy cơ bỏ trốn, và đã được chấp thuận.
Về việc thuyền trưởng họ Diệp và các thuyền viên họ Miêu và Hồng bị bắt giữ, họ đã tránh né cung cấp thông tin chi tiết về vụ án, từ chối tiết lộ kẻ đứng sau và không chịu nói ra điểm đến của mình. Sau khi bị thẩm vấn lại, Viện kiểm sát Hùng Kỳ quyết định tạm giam họ với những tội danh theo Luật nhập cảnh, xuất cảnh và Luật an ninh quốc gia, không cho phép gặp gỡ người khác. Hiện tại, cuộc điều tra sẽ tiếp tục để làm rõ toàn bộ sự việc.
Dưới đây là bản dịch tiếng Việt của nội dung trên:
Liên quan đến việc thuyền trưởng họ Diệp cùng các thuyền viên họ Miêu và họ Hồng bị bắt, họ đã tìm cách né tránh việc cung cấp thông tin chi tiết về vụ án, từ chối công khai kẻ chủ mưu đứng sau và không chịu tiết lộ điểm đến của mình. Sau khi bị thẩm vấn lại, Viện kiểm sát Hùng Kỳ đã quyết định tạm giam giữ họ với những cáo buộc theo Luật nhập xuất cảnh và Luật an ninh quốc gia, đồng thời cấm họ tiếp xúc với bên ngoài. Trong thời gian tới, cuộc điều tra sẽ tiếp tục được tiến hành để làm rõ toàn bộ vụ án.
