Cảnh sát gần đây đã phát hiện ra một nhóm đối tượng ngoại quốc đang thực hiện các hành vi lừa đảo tại một cửa hàng tiện lợi ở Miaoli. Qua điều tra, lực lượng chức năng phát hiện ra rằng băng nhóm lừa đảo này đã nhắm đến các lao động di cư và thanh thiếu niên bỏ học tại Đài Loan, lợi dụng nhu cầu kinh tế của họ để thuê làm người thu nhận sổ tài khoản và người rút tiền. Sự việc đã được Cục Hình sự báo cáo với Viện Kiểm sát Miaoli để thành lập đội chuyên án. Sau ba đợt truy quét, cảnh sát đã bắt giữ tổng cộng 20 đối tượng. Theo điều tra sơ bộ, có 34 nạn nhân bị ảnh hưởng với tổng số tiền bị lừa đảo lên đến hơn 10 triệu Đài tệ.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi có thể viết lại tin tức này như sau:
——————————-
Theo phân tích từ Trung tâm Phòng chống Lừa đảo khu vực Bắc của Cục Hình sự, gần đây đã phát hiện nhiều vụ lừa đảo qua mạng liên quan đến đầu tư tài chính. Các tài khoản ngân hàng nhận tiền từ nạn nhân thường là của công nhân nước ngoài làm việc tại Đài Loan. Các băng nhóm lừa đảo này được cho là đã lợi dụng người lao động nhập cư để tạo ra các điểm ngắt, nhằm ngăn cản việc điều tra của cảnh sát. Hiện nay, các đơn vị chức năng đã được thông báo để tăng cường truy quét các vụ án liên quan.
——————————-
Cảnh sát tịch thu tang vật liên quan. (Hình ảnh được trích xuất từ video)
Trong vai một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin đưa tin lại như sau:
—
Cảnh sát đã tịch thu các tang vật liên quan. (Ảnh được trích từ màn hình video)
Vào tháng 3 năm nay, Công an Huyện Miêu Lật nhận được báo cáo về một vụ nghi vấn rút tiền của kẻ lừa đảo tại một cửa hàng tiện lợi trong khu vực. Qua điều tra, cảnh sát phát hiện rằng người thực hiện việc rút tiền là một nam giới ngoại quốc. Ngày 26 tháng 3, cảnh sát đã bắt giữ được 3 nghi phạm người Việt Nam.
Translated to Vietnamese:
Vào tháng 3 năm nay, Cảnh sát Huyện Miêu Lật (Đài Loan) nhận được báo cáo về vụ nghi vấn rút tiền của kẻ lừa đảo tại một cửa hàng tiện lợi trong khu vực. Qua điều tra, cảnh sát phát hiện rằng người thực hiện việc rút tiền là một nam giới ngoại quốc. Ngày 26 tháng 3, cảnh sát đã bắt giữ được 3 nghi phạm người Việt Nam tới hiện trường.
Nhóm điều tra do Công an huyện Miêu Lật chỉ huy, tổ chức phối hợp cùng với lực lượng công an thành phố Đào Viên, huyện Chương Hóa và thành phố Đài Nam, sau khi thu thập chứng cứ cần thiết đã tiến hành ba đợt truy bắt tại các khu vực Đào Viên, Chương Hóa và Miêu Lật. Kết quả, cơ quan chức năng đã bắt giữ Trần – một thanh niên giữ vai trò trùm đường dây đưa “xe tay” và một thanh niên người nước ngoài họ Cao. Đồng thời, công an còn bắt giữ nhiều cá nhân trong đường dây, trong đó có 20 đối tượng bị bắt giữ, gồm 10 lao động di cư nước ngoài và 6 thanh thiếu niên. Trong số này, còn có công nhân người Thái Lan bán tài khoản ngân hàng.
Cảnh sát phát hiện rằng, nhiều lao động di cư sang Đài Loan không hài lòng với mức lương công việc thấp. Bên cạnh đó, còn có những thiếu niên bỏ học mong muốn nhanh chóng tự lập về kinh tế. Các nhóm lừa đảo đã tận dụng cơ hội này để tuyển mộ những người này làm người thu tiền và giao tiền cho chúng. Cảnh sát thậm chí còn phát hiện một lượng nhỏ ma túy đá (methamphetamine) và dụng cụ hút thuốc trên người các lao động di cư này, không loại trừ khả năng các nhóm lừa đảo muốn kiểm soát họ thông qua ma túy.
Nguyễn tội phạm người Việt bị áp giải và tạm giam không được thăm gặp
Một đối tượng người Việt Nam mang họ Nguyễn đã bị bắt giữ và chuyển giao cho cơ quan chức năng. Hiện nay, những người có thẩm quyền đã phê chuẩn lệnh tạm giam và cấm thăm gặp đối với người này. (Hình ảnh / chụp màn hình lại)
Cảnh sát đã tịch thu 25 thẻ ngân hàng, 4 sổ gửi tiết kiệm, hơn 280.000 tệ tiền lừa đảo, 15 biển số xe đã hủy, 2 khẩu súng hơi, 1 gói ma túy chất amphetamine, 3 bộ dụng cụ hút và 10 điện thoại di động dùng cho việc phạm tội. Qua kiểm tra ban đầu, đã có 34 nạn nhân, số tiền bị chiếm đoạt vượt quá 10 triệu tệ.
Toàn bộ vụ án bị cáo buộc vi phạm tội lừa đảo theo Bộ luật Hình sự, Luật Phòng chống rửa tiền, và Luật Phòng chống tội phạm có tổ chức, đã được chuyển giao cho Viện Kiểm sát Mạt Liêu điều tra. Trong đó, 6 người gốc Việt, bao gồm Nguyễn Nam và những người liên quan, đã bị Viện Kiểm sát đề nghị tạm giam không cho gặp mặt và được chấp thuận. Vào những ngày gần đây, họ đã bị truy tố theo các tội danh tội phạm có tổ chức, lừa đảo và phòng chống rửa tiền.
Các bạn đang theo dõi tin tức trên kênh VTV, và đây là phóng viên Minh Hoàng, báo cáo từ Việt Nam.
Được, sau đây là các bản tin được dịch và viết lại bằng tiếng Việt:
—
**Tin tức Đông Sơn**:
**1. Tin mới: Ngôi nhà bỗng phát ra tiếng nổ lớn. Hóa ra máy điều hòa ngoài trời bốc cháy… Khoảnh khắc kinh hoàng được tiết lộ**
Ngày hôm qua, tại một ngôi nhà trong khu dân cư, người dân đã bàng hoàng khi nghe thấy tiếng nổ lớn bất thường. Sau khi kiểm tra, họ phát hiện rằng máy điều hòa ngoài trời đã bốc cháy. Rất may, không có ai bị thương trong sự cố này. Tuy nhiên, sự việc đã khiến nhiều người xung quanh cảm thấy hoảng loạn. Các cơ quan chức năng đang tiến hành điều tra nguyên nhân vụ việc.
**2. Tin mới: Chủ mưu Tăng Quốc Vĩ lừa đảo chiếm đoạt 50 tỷ, bị tuyên án 16,5 năm tù giam**
Tăng Quốc Vĩ, người đứng sau vụ lừa đảo chiếm đoạt số tiền khổng lồ 50 tỷ, vừa bị Tòa án tuyên án 16,5 năm tù giam sau phiên tòa xét xử sơ thẩm. Hành vi lừa đảo của Tăng Quốc Vĩ đã gây ra nhiều thiệt hại cho hàng trăm người dân. Quyết định này được xem là một thông điệp mạnh mẽ nhằm chống lại tội phạm kinh tế tại địa phương.
**3. Chủ nhân tàn ác ở Bá Lệ 3 năm bỏ rơi thú cưng hai lần, bị phạt nặng 180 triệu và sẽ bị liệt vào danh sách đen suốt đời**
Tại Bá Lệ, một chủ nhân bị phát hiện đã bỏ rơi thú cưng của mình đến hai lần trong vòng ba năm. Hành vi này không chỉ vi phạm đạo đức mà còn trái với pháp luật về bảo vệ động vật. Sau khi bị phát hiện, chủ nhân này đã bị xử phạt 180 triệu đồng và sẽ bị liệt vào danh sách đen suốt đời, cấm nuôi bất kỳ loại thú cưng nào trong tương lai.
—
Hy vọng các bản tin này sẽ giúp bạn có cái nhìn rõ nét hơn về tình hình hiện tại.
