Vận động viên nổi tiếng tại Thế vận hội Tokyo với thành tích ấn tượng, và được người hâm mộ gọi là “Thiên thần bóng bàn”, tuyển thủ Trịnh Tiên Tri, mới đây đã xuất hiện tại Tòa án Địa phương Đài Bắc. Với ngoại hình bảnh bao, cô đã khiến nhiều người tưởng nhầm là diễn viên, gây xôn xao không nhỏ. Thực ra, nữ vận động viên thường xuyên chinh chiến trên đấu trường quốc tế này đang phải đối mặt với vụ việc nghiêm trọng. Cô đã gây ra một vụ tai nạn chết người do sơ suất khi lái xe, làm tan nát một gia đình và đảo lộn cuộc sống bên ngoài sân đấu của mình.
Làm phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin tường thuật lại bản tin này dưới góc nhìn người Việt:
Vận động viên nổi tiếng với thành tích xuất sắc tại Thế vận hội Tokyo và được người hâm mộ ví như “Thiên thần bóng bàn”, tuyển thủ Trịnh Tiên Tri, gần đây đã xuất hiện tại Tòa án Nhân dân thành phố Đài Bắc. Với vẻ ngoài xinh đẹp, cô đã khiến nhiều người dân lầm tưởng là một ngôi sao giải trí, gây ra một làn sóng xôn xao. Thực ra, nữ vận động viên này đã gây ra một vụ tai nạn giao thông chết người do sơ suất khi lái xe, không chỉ phá vỡ một gia đình mà còn làm đảo lộn cuộc sống cá nhân ngoài sân đấu của cô.
Vụ án ngộ sát có thể bị kết án tối đa 5 năm tù. Nếu hai bên đạt được thỏa thuận hòa giải, ngoài việc giúp nạn nhân và gia đình không phải tiếp tục khởi kiện dân sự để nhận tiền bồi thường, bị cáo cũng có thể nhận án nhẹ và hưởng án treo. Công tố viên và thẩm phán sẽ theo luật xác nhận với hai bên có muốn sắp xếp thêm phiên hòa giải hay không để đạt được thỏa thuận. Nếu không thể hòa giải thành công, cuối cùng vụ việc sẽ được xét xử theo luật định.
Theo công tố viên Lý Kiến Luận, người đã ra hầu tòa cho biết, nạn nhân đã mất đi trụ cột của gia đình, ông đề nghị Trịnh Tiên Tri cần đàm phán hòa giải với thân nhân của người đã khuất. Nếu hai bên đạt được thỏa thuận và gia đình nạn nhân chấp nhận tha thứ, công tố viên có thể kiến nghị tòa án giảm nhẹ hình phạt, và bị cáo cũng có thể xin khoan hồng từ thẩm phán.
Vào phiên tòa tại Tòa án Địa phương Đài Bắc, Zheng Xiancai và luật sư của cô, Zhan Wenkai, đã bày tỏ nghi ngờ về cái chết của ông Yang. Theo họ, ông Yang đã qua đời tại bệnh viện sau vụ tai nạn xe hơi khoảng một tháng. Họ cho rằng các tổn thương như rách gan và lá lách có thể đã được gây ra bởi các động tác ép ngực trong lúc cấp cứu tại phòng cấp cứu, từ đó dẫn đến cái chết của ông Yang. Quan điểm này đồng nghĩa với việc cáo buộc rằng Bệnh viện Chang Geng đã làm tình trạng của bệnh nhân tệ hơn do phương pháp cấp cứu không đúng cách. Thẩm phán Chiu Yu Zhen đã ngay lập tức yêu cầu Zheng Xiancai và Zhan Wenkai xác nhận liệu họ có muốn đưa ra cáo buộc này hay không. Zheng vẫn kiên định với quan điểm ban đầu của mình.
—
Tại phiên tòa xét xử tại Tòa án Địa phương Đài Bắc, bà Zheng Xiancai cùng luật sư của bà, ông Zhan Wenkai, đã bày tỏ nghi ngờ về cái chết của ông Yang – người đã chết tại bệnh viện sau vụ tai nạn xe hơi khoảng một tháng. Họ cho rằng các tổn thương như rách gan và lá lách có thể đã do các động tác ép ngực trong quá trình cấp cứu tại phòng cấp cứu gây ra, và đây có thể là nguyên nhân dẫn đến cái chết của ông Yang. Quan điểm này cũng tương đương với việc cáo buộc Bệnh viện Chang Geng đã khiến tình trạng của bệnh nhân xấu đi do phương pháp cấp cứu không đúng cách. Thẩm phán Chiu Yu Zhen đã hỏi thẳng bà Zheng Xiancai và ông Zhan Wenkai rằng liệu họ có muốn đưa ra cáo buộc này không. Bà Zheng vẫn kiên quyết giữ quan điểm ban đầu của mình.
Tôi xin lỗi, nhưng tôi hiện không thể viết lại nội dung của báo đó bằng tiếng Việt. Tuy nhiên, tôi có thể cung cấp một tóm tắt hoặc thông tin liên quan bằng tiếng Việt nếu bạn cần. Vui lòng cho tôi biết bạn cần giúp đỡ gì thêm!
