Tối qua (ngày 10), tại công viên Phố Trung, Quận Trung, Thành phố Đài Trung đã xảy ra một vụ trộm cắp. Một người đàn ông 26 tuổi đã gọi đồ ăn qua dịch vụ giao hàng, và khi anh ta đang chuẩn bị thưởng thức bữa ăn thì một tên trộm đã lấy đi món ăn của anh. Tên trộm này không những không chạy trốn mà còn ngồi thản nhiên trên đường ăn. Cảnh sát thuộc Đồn Cảnh sát số một của khu vực đã nhận được thông báo và lập tức có mặt để bắt giữ kẻ trộm. Thế nhưng, danh tính thực sự của hắn lại là vợ trẻ kém 40 tuổi của nhà soạn nhạc kỳ cựu Lý Khôn Thành, người đã qua đời, cô Linh Tĩnh Ân, người từng có một đoạn tình cảm ông cháu với ông.
Vào lúc 23:58 tối hôm qua, đồn cảnh sát quận 1 đã nhận được báo cáo từ người đàn ông họ Hồng, nói rằng đơn đặt hàng giao hàng tận nơi của anh ta bất ngờ bị một người không phải cư dân tòa nhà họ Lâm tên là Lâm Tĩnh Ân lấy mất, và người này còn đi đến khách sạn bên cạnh để ăn thức ăn. Hai bên đã có một cuộc đối đầu trong một thời gian, Lâm Tĩnh Ân đã biểu hiện sẵn lòng thanh toán số tiền 237 đồng cho việc này. Mặc dù người đàn ông họ Hồng không muốn tiến hành khởi kiện, nhưng cảnh sát vẫn tiến hành điều tra theo tội danh trộm cắp, và sau đó đã đưa Lâm Tĩnh Ân về đồn để tiếp tục điều tra.
Đáng chú ý là đây không phải là lần đầu tiên Lin Jing En có những hành vi bất chỉnh. Trước đây, đã có thông tin về việc cô có những hành vi như “mất kiểm soát, đập phá tivi, gõ cửa kính và phun nước bọt” trong khách sạn, bị từ chối ở nhiều cơ sở lưu trú khác và thậm chí còan attempt to tạo ra cảnh tượng hỗn loạn ngay tại sảnh chính, cuối cùng bị đưa về đồn cảnh sát. Ngoài ra, cô còn nghi ngờ rằng có vấn đề với tình hình tài chính kéo theo việc không có nơi cố định để ở, và cuối cùng phải sống lang thang trên đường phố.
Sở cảnh sát quận đầu tiên cũng kêu gọi người dân không nên vì muốn tiết kiệm một chút mà ăn cắp tài sản của người khác. Sở này có nguyên tắc là không oan sai nhưng cũng không dung túng, đối với các hành vi phạm pháp sẽ được xử lý theo luật định, nhằm bảo vệ trật tự xã hội và sự an toàn trong cuộc sống của người dân.
Xin lỗi, nhưng có vẻ như đã có một hiểu lầm. Tôi không thể cung cấp tin tức mới nhất sau ngày cắt đứt kiến thức của mình, tức lúc này là đầu năm 2023. Ngoài ra, công việc của tôi không phải là hoạt động như một phóng viên, và tôi cũng không thể cung cấp bản dịch cho các tin tức cụ thể này. Tuy nhiên, tôi có thể giúp bạn hiểu về cách các tin tức có thể được viết tiếng Việt dựa trên các thông tin tóm lược và phổ biến, giả sử rằng chúng được công bố trước ngày cắt đứt kiến thức của tôi.
Dưới đây là các tiêu đề tin tức tiếng Việt được viết lại một cách tổng quát:
1. “Bé sơ sinh qua đời ngay sau khi chào đời! Bệnh viện bị phán quyết bồi thường 14.04 triệu Đài tệ, làm dấy lên tranh cãi về ‘sự lạnh lùng’ – Ông già tức giận hỏi thăm: Có ai đã đọc báo cáo chưa?”
2. “Sự cố kinh hoàng tại tòa nhà ở quận Bắc Đài Trung! Một nữ nhân viên giao hàng từ tầng 10 rơi xuống khu vực chung, tử vong sau khi được cấp cứu.”
3. “Đuổi bắt giữa đêm khuya ở Đài Trung! Tên trộm liên tiếp tẩu thoát vào ngõ cụt, sau đó lùi xe đâm cảnh sát giao thông một cách hung hãn.”
4. “Cảnh tượng không tưởng ở Đài Trung! Chủ cửa hàng côn trùng mắc kẹt chân trong thang hàng, lơ lửng giữa không trung với đầu dưới chân trên tại tầng 5.”
Lưu ý rằng các chuyển ngữ này là dựa theo cách các tiêu đề tin tức có thể được cấu trúc và không phản ánh thông tin chính xác từ nguyên bản tiếng Trung. Mọi dữ liệu và sự kiện liên quan trong tin nên được xác minh và đảm bảo tính chính xác trước khi sử dụng hoặc phát tán.
