Chủ tịch Hiệp hội Ngư phủ khu vực Tainan, ông Lin Shi-jie, đã bị một tay súng bắn từ khoảng cách gần ngay tại cửa nhà vào lúc 5 giờ 40 phút sáng nay (ngày 8). Ông Lin Shi-jie đã trúng đạn vào ngực và ngay lập tức được chuyển đến bệnh viện Chimei ở Yongkang để cấp cứu. Dù đã được cố gắng cứu chữa trong nửa giờ, ông đã không thể qua khỏi và qua đời ở tuổi 53. Trước khi qua đời, ông Lin Shi-jie từng bị cuốn vào vụ án đe dọa các thành viên hội đồng và đã từ bỏ Đảng Dân chủ Tiến bộ (DPP) vì lý do này. Vụ án này đã có phán quyết sơ thẩm vào ngày 29 tháng 4 năm nay, và tòa án tuyên bố ông Lin Shi-jie cùng các bị cáo khác không có tội do thiếu bằng chứng. Tuy nhiên, chỉ chưa đầy 3 tháng sau phán quyết, ông Lin Shi-jie đã bị sát hại bằng súng.
Lưu ý rằng thông tin sau đây chỉ là bản dịch của nội dung đã cung cấp và chưa được xác minh đối với thời điểm kiến thức được cắt đứt (2023):
Hà Nội (Tin Tức) – Lin Shijie, người đồng thời giữ chức vụ Chủ tịch Hội Nghề cá và là cha của nữ nghị viên đảng Dân chủ Tiến bộ (DPP) tại Tainan, Lin Yiting, đã trở thành tâm điểm của sự chú ý sau những cáo buộc về quá khứ liên quan đến thế giới ngầm, với biệt danh “Gà đất”. Ông Lin được cho là đã dính líu đến cuộc bầu cử chủ tịch Hội đồng Thành phố Tainan trong năm 2022 và vụ việc đe dọa các nghị viên.
Vào ngày 25 tháng 12 năm 2022, một sự kiện đã gây chấn động khi nghị viên của đảng Quốc dân (KMT) tại Tainan, phía nam Đài Loan, là Phương Nhất Phong, được cho là đã bị lừa lên một chiếc xe ô tô dã ngoại và bị đe dọa đến mức cảm thấy vô cùng sợ hãi. Theo các báo cáo điều tra, Lin Shijie cũng có mặt trên chiếc xe vào thời điểm đó.
Các cơ quan điều tra và cảnh sát đã triển khai một cuộc điều tra để làm rõ sự việc. Xã hội địa phương và dư luận đang vô cùng quan tâm đến diễn biến của câu chuyện này, đặc biệt là liên quan đến hình ảnh và uy tín của hội đồng thành phố cũng như của các chính trị gia.
Cơ quan công tố triệu tập Lâm Sĩ Kiệt đến để thẩm vấn. Lâm Sĩ Kiệt thừa nhận đã đi nhờ xe nhưng khẳng định rằng mình không hề đe dọa Phương Nhất Phong. Sau khi thẩm vấn, công tố viên đã chuyển giao Lâm Sĩ Kiệt và những người liên quan dựa trên nghi vấn tội danh đe dọa. Tiếp theo, sau cuộc thẩm vấn lại, công tố viên đã quyết định cho Lâm Sĩ Kiệt được tại ngoại với số tiền đảm bảo là 50 nghìn đô la Đài Loan.
Sau sự việc, Lâm Sĩ Kiệt đã lên Facebook và tuyên bố rời khỏi Đảng Dân Chủ Tiến Bộ (DPP – Minjindang): “Chính trị không có đúng sai! Tôi chính thức tuyên bố rời khỏi Đảng Dân Chủ Tiến Bộ! Tôi chờ đợi cuộc điều tra của tòa án!”
Phản ứng trước tin tức này, phía Đảng Dân Chủ Tiến Bộ Thành phố Đài Nam đã phát biểu rằng mọi việc nên được giao cho cơ quan tư pháp điều tra. Đối với đảng, việc cá nhân muốn tự rõ ràng hoặc không muốn làm tổn thương đến đảng, họ đều tôn trọng quyết định đó.
Sau hơn một năm xét xử, ngày 29 tháng 4 năm 2024, Tòa án Địa phận Tây Nam đã tuyên án vô tội cho Lin Shijie và các bị cáo khác do thiếu bằng chứng phạm tội.
Tin nhanh: Vụ nổ súng vào sáng sớm ở Tainan! Chủ tịch hội ngư dân, Lin Shijie, “bị bắn vào ngực” và đã qua đời sau nửa giờ cấp cứu, hung thủ đã núp bên cửa nhà và bắn liên tiếp 9 phát. Lin Shijie, Chủ tịch hội ngư dân khu vực thành phố Tainan, đã bị bắn vào mặt, cổ, ngực và tử vong.
Tin nhanh: Một người đàn ông tại Hsinchu đã sử dụng súng săn bắn vào nhà hàng xóm, “một nam giới bị bắn vào đầu” và tử vong tại chỗ.
*Xin lưu ý rằng việc chuyển đổi tin tức sang tiếng Việt yêu cầu sự cẩn trọng và tuân thủ đúng pháp luật địa phương*
Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Tin tức khẩn: Vụ nổ súng buổi sáng sớm tại Tainan! Ông Lin Shijie, Chủ tịch Hội Ngư dân, bị trúng đạn ngực và đã không qua khỏi sau 30 phút cấp cứu, kẻ nổ súng đã ẩn nấp và bắn liền 9 phát đạn ngay tại cửa nhà ông. Ông Lin Shijie, Chủ tịch Hội Ngư dân nằm trong khu vực thành phố Tainan, bị bắn trúng mặt, cổ và ngực dẫn đến tử vong.
Tin tức khẩn: Một người đàn ông tại thành phố Hsinchu đã dùng súng săn bắn vào nhà hàng xóm, một người đàn ông đã bị bắn trúng đầu và chết ngay lập tức.
Hãy nhớ kiểm tra các nguồn thông tin địa phương để biết các chi tiết mới nhất và đảm bảo thông tin chính xác.
