Chiều nay, tai khu công nghiệp tại thành phố Đọc Lục, huyện Vân Lâm, sự cố đổ sập giàn giáo trong quá trình xây dựng nhà máy thứ 5 của Công ty Công nghệ Phúc Mạo đã xảy ra, gây ra một tai nạn lao động nghiêm trọng khiến 2 công nhân tử vong và 3 người bị thương. Về phía Công ty Công nghệ Phúc Mạo, đêm qua họ đã công bố thông cáo về vấn đề này, biểu lộ sự thương tiếc sâu sắc đối với những nạn nhân và cam kết sẽ hỗ trợ hết mình cho các công việc liên quan đến vụ việc.
Theo báo cáo từ “ETtoday,” Tổng giám đốc công ty Fumao Technology, Zhang Xianzheng, cho biết, vào hôm nay (ngày 6) lúc 16 giờ 12 phút, do cơn bão lớn kèm theo gió giật mạnh, giàn giáo của nhà máy mới được xây dựng số 5 đã đổ sập. Đúng vào thời gian tan ca, vụ sập giàn giáo đã khiến cho 2 công nhân thiệt mạng và 2 công nhân bị thương, cùng với 1 nhân viên của công ty Fukumao Industry cũng bị thương.
Chang Xianzheng tuyên bố rằng công ty đã nhanh chóng đưa nhân viên đi cấp cứu ngay lập tức, và bày tỏ sự tiếc thương sâu sắc đối với những tổn thất về người. Công ty sẽ hỗ trợ hết sức cho những công việc phía sau và công trường hiện đã tạm ngừng để tiến hành xử lý và phục hồi; công trình xây dựng nhà máy thứ 5 vẫn đang được tiếp tục, và không gây ra ảnh hưởng đáng kể đến sản xuất, tài chính hoặc kinh doanh của Công ty Công nghệ Phúc Mạng.
Bản dịch tin tức sang tiếng Việt:
Zhang Xianzheng cho biết ngay sau khi sự cố xảy ra, công ty đã khẩn trương đưa nhân viên đi cấp cứu, và bày tỏ lòng thương tiếc sâu sắc đối với những thiệt hại về người. Công ty cam kết sẽ cung cấp mọi sự hỗ trợ cho các công việc tiếp theo. Hiện tại, công trường đã tạm dừng để tiến hành các biện pháp xử lý và khắc phục hậu quả; trong khi đó, quá trình xây dựng nhà máy thứ 5 vẫn đang tiếp diễn và không có ảnh hưởng lớn tới hoạt động sản xuất, tài chính hay kinh doanh của Công Ty Công Nghệ Fu Mao.
Theo báo cáo của “Liên Hợp Báo”, những nạn nhân tử vong bao gồm một người đàn ông 40 tuổi họ Trương và một phụ nữ 45 tuổi họ Khả. Người phụ nữ họ Trương, họ Triệu và họ Tả cũng bị thương và đã được đưa đi cấp cứu tại bệnh viện Đại học Quốc lập Douliu, phân viện Chenggong. Chồng bà Khả, cũng làm việc tại công ty Phúc Mậu, cho biết ông nhận được cuộc gọi từ công ty vào buổi chiều hỏi vợ ông có về nhà hay không, và chỉ biết rằng vợ mình đã tử vong do vết thương quá nặng.
Người chứng kiến đều không khỏi kinh hoàng khi mô tả cảnh tượng tại Douliu, nơi gió lốc mạnh và mưa như trút nước, còn kinh khủng hơn cả bão tố. Bỗng nữa, tiếng động “bụp” vang lên, ban đầu mọi người tưởng là tiếng sấm, nhưng khi ra ngoài thì phát hiện ra rằng rất nhiều giàn giáo đã rơi xuống. Một số nhân viên vì đến muộn không kịp vào khu vực nhà máy, và khi họ đến nơi thì mới biết về sự cố sập giàn giáo, công ty cũng đã thông báo rằng hôm nay họ không cần đi làm.
Tin tức từ Mirror Weekly cho biết sự cố sập giàn giáo tại công ty Fujiao Technology ở huyện Yunlin đã gây ra hậu quả nghiêm trọng làm 2 người tử vong và 3 người bị thương, lực lượng cảnh sát và cứu hỏa đang tiến hành tìm kiếm cứu nạn.
Trong một sự kiện tương tự xảy ra ở Vũ Hán, Trung Quốc, một giàn giáo siêu dài đã “đổ sập” một cách thảm khốc, người quay phim thét lên trong sợ hãi: “Đây thật là một cảnh tượng khủng khiếp!”
Tại sân bay quốc tế Đào Viên, một phần trần của nhà ga số 2 đã bị vỡ ra, một công nhân đã phải vật lộn để không rơi từ trên cao.
Vui lòng tham khảo bản tin cải biên bằng tiếng Việt dưới đây:
Tin tức từ Mirror Weekly thông báo một sự cố nghiêm trọng đã xảy ra tại công ty Fujiao Technology ở huyện Yunlin làm 2 người chết và 3 người bị thương sau khi giàn giáo đổ sụp. Hiện các lực lượng cảnh sát và cứu hỏa đang khẩn trương tiến hành công tác tìm kiếm và cứu hộ.
Một sự cố tương tự cũng đã diễn ra ở Vũ Hán, Trung Quốc khi một giàn giáo cực kỳ dài đã bất ngờ đổ sập, gây ra tiếng la hét hoảng sợ từ phía người ghi hình: “Cảnh tượng quá kinh hoàng!”
Tại nhà ga số 2 của Sân bay Quốc tế Đào Viên, một phần trần nhà đã bị nứt vỡ, buộc một công nhân phải chật vật giữ mình không rơi xuống từ độ cao lớn.
