Cựu Chủ tịch Hội đồng Quản trị Quỹ Giao lưu Eo biển và cũng từng là Thị trưởng Thành phố Đào Viên, ông Trịnh Văn Sán, nghi ngờ liên quan đến việc vi phạm các quy định về tham nhũng trong hành vi công vụ như nhận hối lộ và các tội danh khác, đã bị Viện kiểm sát nhân dân Đào Viên đề nghị Tòa án tiến hành quá trình cấm giam và cấm gặp gỡ. Tòa án Đào Viên dự kiến sẽ mở phiên tòa xét xử về việc giam giữ vào buổi chiều nay. Đối với những cáo buộc này, qua luật sư của mình, ông Trịnh Văn Sán đã phát biểu rằng ông không hề có hành vi phạm pháp nào và ông sẽ hợp tác hoàn toàn với cuộc điều tra của cơ quan tư pháp, hi vọng sớm làm rõ sự thật và chứng minh mình trong sạch.
Phát ngôn viên Phủ Tổng thống, bà Quách Ngãi Huệ, hôm nay đã nêu rõ rằng Phủ Tổng thống tôn trọng ngành tư pháp và hy vọng các đơn vị tư pháp sẽ giữ vững tinh thần không oan sai, không bỏ lọt và nhanh chóng làm rõ sự thật. Phát ngôn viên Đảng Dân chủ Tiến bộ (DPP), ông Ngô Canh, cũng bày tỏ rằng vụ án vẫn đang trong quá trình điều tra và kỳ vọng rằng các cơ quan tìm kiếm sự thật sẽ không oan sai, không bỏ lọt và sớm làm sáng tỏ sự thật. Tin tức Yahoo Đài Loan sẽ tiếp tục cập nhật các thông tin mới nhất trong bài viết này và kính mời độc giả theo dõi liên tục.
Cơ quan công tố thành phố Đào Viên hôm nay đã phát đi thông cáo báo chí, cho biết vị công tố viên của cơ quan này đã chỉ huy Cục Điều tra Bộ Tư pháp Đào Viên điều tra vụ án người bị cáo có tên là Trịnh Oo bị nghi ngờ vi phạm điều luật chống tham nhũng và các tội phạm liên quan. Hôm qua, người bị cáo đã được triệu tập để điều tra và sau khi công tố viên thẩm vấn, xác định người bị cáo có dấu hiệu phạm tội nghiêm trọng theo điều 5 khoản 1 điểm 3 của luật chống tham nhũng liên quan đến việc nhận hối lộ trong công việc, có đủ lý do và cần thiết phải bắt giam, và đã yêu cầu tòa án phê chuẩn lệnh bắt giữ và cấm gặp gỡ.
Để phù hợp với vai trò của một phóng viên địa phương tại Việt Nam, bạn có thể tái bản dịch thông cáo trên như sau:
Cơ quan công tố thành phố Đào Viên ngày hôm nay đã công bố một thông báo báo chí, nói rằng các công tố viên thuộc cơ quan đã chỉ đạo Cục điều tra thuộc Bộ Tư pháp Đào Viên tiến hành điều tra đối với bị cáo Trịnh Oo, người bị cáo buộc vi phạm luật chống tham nhũng và một số vụ án khác. Ngày hôm qua, bị cáo đã được yêu cầu đến làm việc và sau khi công tố viên tiến hành thẩm vấn, đã kết luận rằng có đủ căn cứ để tin rằng bị cáo có dấu hiệu vi phạm tội nhận hối lộ trong nhiệm vụ công vụ dựa theo khoản 5 điều 1 mục 3 của luật chống tham nhũng, và rằng việc giam giữ là cần thiết và có căn cứ. Do đó, việc bắt giữ đã được thực hiện và đề nghị tòa án chấp thuận lệnh tạm giam và cấm tiếp xúc.
Hôm nay, đã xảy ra rằng sinh nhật lần thứ 57 của Zheng Wencan đã bị giam giữ bởi cuộc kiểm tra Peach, điều này đã gây sốc cho mọi tầng lớp.
Zheng Wencan là một trong những tổ chức trung gian tích cực trong Đảng Tiến bộ Dân chủ.