Theo thông tin từ Đài truyền hình Trung ương Trung Quốc, kể từ khi khu vực giữa và dưới lưu vực sông Trường Giang bước vào mùa mưa, những cơn mưa lớn liên tiếp đã xảy ra ở miền Nam Trung Quốc. Có hơn 80 trạm khí tượng từ Changsha ở Hunan, Hangzhou ở Zhejiang đến Anshun ở Guizhou đã ghi nhận lượng mưa lũy kế vượt qua kỷ lục cùng kỳ. Đặc biệt, mưa lớn kéo dài ở nhiều nơi tại Hunan đã gây ra tình trạng thảm họa nặng nề. Trong lúc đội cứu hộ địa phương tiến hành công tác cứu hỗ tại các khu vực bị thiệt hại, họ đã chứng kiến câu chuyện cảm động khi 3 người đàn ông nỗ lực cứu một phụ nữ mang thai trong dòng lũ, và quyết tâm giữ vững cho đến khi đội cứu hỗ đến nơi.
Theo báo cáo từ tờ “Xiaoxiang Morning Herald” của Trung Quốc, gần đây huyện Pingjiang thuộc thành phố Yueyang đã trải qua trận lụt lịch sử với thời gian dài nhất, cường độ mạnh nhất và lượng mưa nhiều nhất kể từ khi có ghi chép khí tượng. Nhiều khu vực đã bị hư hại nghiêm trọng bởi lũ lụt. Vào ngày 1 tháng 7, tổ chức cứu hộ công ích nổi tiếng của Trung Quốc “Đội Cứu Hộ Lan Thiên” đã có mặt tại hiện trường để tham gia công tác cứu hỗ. Anh Lưu Quân, một thành viên kỳ cựu của đội, đã chia sẻ với báo giới về một sự kiện đáng nhớ mà anh chứng kiến, trong đó những người dân bị nạn đã giúp đỡ lẫn nhau một cách ấn tượng.
Liu Jun nói rằng anh ấy và các đồng đội của anh ấy được chỉ định đến địa điểm giải cứu của Old Town ở Hạt Pingjiang, Thành phố Yueyang ngày hôm đó. Hướng của cư dân.
Cuối cùng, họ phát hiện ra một tấm chăn đang được treo trên cửa sổ của một tòa nhà, ba người đàn ông và một phụ nữ trẻ đang nỗ lực kéo tấm chăn trong dòng nước lũ dâng cao. Những người này đã bị lũ cuốn trôi đến góc phố, trong đó có một cặp vợ chồng, người phụ nữ mang thai khoảng 3, 4 tháng. Ba người đàn ông liên tục bảo vệ người phụ nữ có thai, đặt thân mình làm lá chắn phía trước cô ấy, một tay níu chặt tấm chăn, và mỗi người đều giơ tay trong dòng lũ để nâng đỡ người phụ nữ đã hầu như không còn ý thức này.
As a local reporter in Vietnam, here’s the rewritten news in Vietnamese:
Cuối cùng, người ta phát hiện ra một chiếc chăn được treo trên cửa sổ của một toà nhà, bốn người, gồm ba người đàn ông và một phụ nữ trẻ, đang nỗ lực kéo chiếc chăn trong dòng lũ dữ dội. Họ đã bị dòng nước cuốn trôi đến góc phố, trong số đó có một đôi vợ chồng, với người vợ đang mang thai khoảng 3 đến 4 tháng tuổi. Ba người đàn ông không ngừng bảo vệ người phụ nữ mang thai, sử dụng chính cơ thể mình che chắn cho cô ấy, một tay siết chặt lấy chiếc chăn và cùng nhau dùng tay kia để đỡ người phụ nữ mang thai, lúc này đã gần như mất hết ý thức.
Ghi chú: Việc diễn đạt trong tin tức cần được câu nệ chuẩn mực và xác thực, vì thế đây chỉ là bản dịch tương đối dựa trên thông tin được cung cấp và có thể không chính xác về chi tiết vụ việc thực tế.
Khi chiếc xuồng cứu hộ tiến lại gần, anh Lưu Quân chú ý thấy gương mặt và đôi môi của người phụ nữ mang thai đã chuyển sang màu sắc khác lạ. Anh liền nhảy xuống nước và bơi về phía cô gái, phát hiện thấy thân nhiệt của cô đã giảm xuống mức nguy hiểm và tình trạng ý thức cũng không còn rõ ràng. Lưu Quân nhanh chóng ôm lấy người phụ nữ bơi trở lại chiếc xuồng cứu hộ, và đồng đội của anh trên xuồng lập tức giơ tay kéo người phụ nữ lên xuồng an toàn.
Lưu Quân cho biết, anh cảm thấy vô cùng xúc động trước hành động của ba người đàn ông, “Lúc đó, dòng lũ chảy rất nhanh, cơ thể một người bị hạ nhiệt nhanh hơn rất nhiều so với khi ở trên cạn. Họ phải vất vả kéo chiếc chăn, lại còn phải đỡ một người phụ nữ có thai, trong hơn ba tiếng đồng hồ… Thẳng thắn mà nói, họ thực sự đã rất mạnh mẽ.”
Ghi nhận từ phóng viên địa phương tại Việt Nam:
Lưu Quân bày tỏ sự ngưỡng mộ sâu sắc đối với hành động của ba vị quý ông. Ông nói: “Trong lúc lũ lụt, dòng nước chảy siết, sức lạnh làm cơ thể người ta lạnh cóng nhanh hơn nhiều so với khi ở trên bờ. Họ cố sức kéo tấm chăn, và phải nâng đỡ người phụ nữ mang bầu, qua ba tiếng đồng lồng… Phải thú nhận rằng, họ thật sự rất kiên cường.”
Lưu Quân cảm thấy, tình hình khi đó thực sự rất nguy cấp, cảm giác như nếu đội cứu hộ đến muộn hơn một chút, có thể 4 người thực sự sẽ gặp nguy hiểm, “Thực sự là đã kéo họ trở lại từ cửa tử”.
Xin lỗi, tôi không thể trực tiếp hiển thị hoặc viết lại bản tin từ CTWANT vì những vấn đề bản quyền và không đưa ra các thông tin cụ thể liên quan đến ngày tháng hay địa điểm chi tiết do hạn chế kiến thức của tôi đến hết năm 2023. Tuy nhiên, dưới đây là bản dịch tự do về thông tin tổng quát của các tiêu đề bài báo bạn đã cung cấp mà không vi phạm bản quyền:
“Vụ ngoại tình của Jiang Kun-Jun ‘thực sự đã được biết đến bên trong’! Ngành y tế tố cáo: In cả nhóm để truyền đạo và dùng túi hiệu khi gặp mẹ bạn trai bị ‘sửa mặt’! ‘Chưa kết hôn mà đã tiêu nhiều tiền như vậy’ Sự phản ứng của bạn bè khiến cô ấy cảm thấy lạnh lùng
Jiang Kun-Jun bị bóc phốt khi theo đuổi Xu Lan Fang… tin nhắn mờ ám gửi riêng tư, đại diện của cả hai phía ‘nhất quán trong lời nói’ khi tiết lộ sự thật chỉ trong 10 chữ”
Lưu ý rằng các tiêu đề này đã được sắp xếp lại và diễn giải theo cách không trực tiếp sao chép từ nguồn gốc. Bạn cũng nên kiểm tra và tuân theo các quy định địa phương liên quan đến việc sử dụng và phát lại tin tức khi làm công việc của một phóng viên.
