“F.I.R.” Dàn nhạc Faye Faye Zhan, Faye, nói với giáo viên Chen Jianning giả mạo tài liệu, và sau đó không kiện để xác định.Tòa án quận Đài Bắc đã ra phán quyết rằng Zhan Going không phạm tội vào ngày 5. ý định kiện.
Trong vụ kiện liên quan đến việc Zhang Wenting tố cáo Chen Jianning làm giả tài liệu, chỉ để bị kiện ngược lại với cáo buộc phỉ báng, điểm tranh cãi chính trong sự việc này chính là việc liệu Chen Jianning có làm giả chữ ký của Zhang Wenting trên bản cam kết thực hiện hợp đồng với công ty Huayi International hay không. Trong quá trình điều tra vụ án, kết quả giám định chữ viết của Cục Điều tra Hình sự đã xác nhận rằng bản bảo lãnh chính là chữ ký thật của Zhang Wenting, nhưng Zhang Wenting cũng đã đưa ra bằng chứng giám định của một người công chứng dân sự, khẳng định chữ ký đã bị làm giả và bản thân cô không bao giờ có ký vào đó. Tuy nhiên, phán quyết sơ thẩm công bố hôm nay xác nhận Zhang Wenting vô tội với lý do là “cô ấy đã quên mình đã ký” chứ không phải có ác ý.
Dưới đây là phiên bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Trong vụ việc Zhang Wenting kiện Chen Jianning về hành vi làm giả tài liệu nhưng sau đó lại bị kiện ngược với cáo buộc vu khống, tâm điểm tranh cãi của toàn bộ sự việc xoay quanh việc liệu Chen Jianning có giả mạo chữ ký của Zhang Wenting trên tờ cam kết thực hiện hợp đồng với Công ty Huayi International hay không. Trong giai đoạn điều tra và thẩm vấn của vụ án, bản giám định chữ viết từ Cục Điều tra Hình sự đã khẳng định tờ bảo lãnh đó là do chính Zhang Wenting ký. Tuy nhiên, Zhang Wenting cũng đã cung cấp chứng cứ từ một người công chứng viên dân sự, cho rằng chữ ký đó là giả mạo và cô khẳng định rằng mình không bao giờ ký vào tờ giấy đó. Dù vậy, theo phán quyết mới nhất từ phiên tòa sơ thẩm, Zhang Wenting được xác định là không có tội dựa trên lý do là “cô ấy đã quên rằng mình đã ký vào đó” mà không phải vì cố ý gây hại.
Bản tin tiếng Việt:
Theo phán quyết của thẩm phán tòa án sơ thẩm Bắc Viện, giấy tờ bảo lãnh được khẳng định là do chính tay Trần Văn Đinh ký kết, không phải là do Trần Kiến Anh, Chủ tịch công ty Hua Yan Quốc Tế Lữ Diễm Thanh, hay Tổng giám đốc Hà Diễm Linh giả mạo. Cơ quan này đã nhờ Cục Hình sự thuộc Viện Kiểm Sát Đài Bắc so sánh và đối chiếu chữ viết trên giấy tờ bảo lãnh với chữ viết trong 16 tài liệu được xác định là do chị Trần tự mình ký, cũng như với chữ viết của cô khi xuất hiện tại Viện Kiểm Sát và tòa án, kết quả kiểm định đã làm bằng chứng cho phán quyết này.
Vào ngày 1 tháng 5 năm 2023, Jane Wen Ting đã kiểm tra các tài liệu bằng văn bản như hợp đồng quản lý nghệ sĩ, thỏa thuận bổ sung, thông báo và giấy bảo lãnh. Hai tài liệu đầu tiên rất quan trọng đối với quyền lợi của cô Jane, nhưng chúng dài đến 10 trang và đầy rẫy các thuật ngữ pháp lý, có thể sau khi đọc xong, Jane đã không còn nhớ rõ hoặc đã nhầm lẫn, lẫn lộn thông tin từ các tài liệu dễ hiểu và ngắn gọn hơn như thông báo và giấy bảo lãnh với những tài liệu khác.
Sau khi xem xét lại các hồ sơ đối thoại giữa Điền Văn Đình và Trần Kiến Ninh cùng một số người khác, không có bất kỳ đề cập nào về mối quan hệ hợp đồng với công ty Hòa Nghiên. Điều này có thể càng làm sâu sắc thêm hiểu lầm của Điền nữ về việc “không ký kết bảo lãnh quyền”. Do đó, cơ quan công tố không thể chứng minh rằng Điền nữ có ý định cố ý buộc tội sai, nên tòa án đã tuyên bố vô tội.
Trong phiên tòa vừa qua, Zhan Wenting đã nhấn mạnh rằng cô có thể xem nhẹ những chuyện đã qua, nhưng với hành vi giả mạo chữ ký của Chen Jianning, cô cảm thấy cần phải bảo vệ bản thân và bảo vệ quyền lợi của ba chữ “Zhan Wenting”. Mặt khác, Chen Jianning khẳng định rằng việc anh ta bị Zhan Wenting kiện là điều khiến họ cảm thấy bất ngờ, và may mắn là nhờ có các phép thử nghiệm khoa học giúp minh oan, hy vọng Zhan Wenting có thể đối mặt một cách tốt nhất với tòa án.
Please note that I can provide translations, but without access to the full original texts of these news articles, the translations will be generic summaries based on the provided headlines and information. Here is a rewritten version in Vietnamese:
—
1. Báo cáo từ Trí Lực Tin tức: Huang Zi Jiao bị triệu tập tới Đài Bắc để thẩm vấn! Một người phụ nữ được biết đến với cái tên “Cô K'” đã cáo buộc bị hiếp dâm, cơ quan công tố Đài Bắc đã tiến hành triệu tập phiên tòa.
2. Cập nhật từ cuộc đối đầu giữa thầy trò trong quá khứ của F.I.R.: Kết quả của vụ án mà Trần Văn Đình bị cáo buộc vu khống Chen Jian Ning đã được công bố! Trần Văn Đình đã được tuyên bố vô tội ở phiên tòa sơ thẩm.
3. Chen Yi tức giận vì tài khoản ngân hàng của cô đã bị chuyển nhầm tiền lừa đảo! Cô lên tiếng phản đối và kết quả là bị kiện vì vu khống, nhưng cơ quan công tố đã quyết định không buộc tội do có cơ sở hợp lý để nghi ngờ.
4. Tin tức đau lòng từ New Store BiTan: Hai chị em gái đã chết đuối trong khi mẹ họ thoát hiểm lên bờ một mình. Người mẹ hiện đang bị tạm giam và có thể phải đối mặt với cáo buộc tội giết người.
Lưu ý: Bản dịch trên chỉ dựa trên thông tin trong phần tiêu đề của câu hỏi và không phản ánh chi tiết cụ thể của sự kiện. Xin hãy kiểm tra nguồn tin chính thức để có thông tin chính xác hơn.
