Học sinh Trường Trung Học Cơ Sở và Tiểu Học Đạt Quan, Học sinh Hứa Thế Bằng (phải nhất), tham gia hoạt động giáo dục ngoại khóa tại đền chùa. (Ảnh: Cung cấp bởi Sở Giáo Dục Thành Phố Tân Bắc)
Phần thưởng học bổng dành cho con em của người nhập cư mới đã được công bố gần đây tại Thành phố New Taipei, với sự hợp tác lần thứ hai trong năm thứ 113 với Quỹ Yến Đức Hữa. Theo thông báo, tổng cộng 367 học sinh từ 170 trường đã nhận được giải thưởng này. Ông Trương Minh Văn, Giám đốc Sở Giáo dục thành phố New Taipei, cho biết rằng con em của người nhập cư mới có lợi thế đặc biệt về văn hóa và ngôn ngữ, và trong tương lai họ có cơ hội trở thành nhân tài quốc tế chất lượng cao. Ông hy vọng rằng, với sự khích lệ và hỗ trợ từ học bổng dành cho con em của người nhập cư mới, những trẻ em này có thể phát huy được ưu điểm của bản thân, hoàn thành ước mơ của mình và sau cùng có thể đóng góp xã hội, trở thành lực lượng “mới” của thành phố New Taipei.
Dưới đây là bản tin đã được viết lại bằng tiếng Việt:
Gần đây, danh sách người nhận Học bổng dành cho con em của người nhập cư mới tại Thành phố New Taipei đã được công bố, với sự hợp tác lần thứ hai trong năm 113 từ Quỹ Zhang Rongfa. Tổng cộng có 367 học sinh từ 170 trường đã nhận được học bổng này. Ông Trương Minh Văn, Giám đốc Sở Giáo dục Thành phố New Taipei, bày tỏ sự quan niệm của mình rằng con cái của người nhập cư mới sở hữu những lợi thế về văn hoá và ngôn ngữ. Ông kỳ vọng rằng qua việc tặng học bổng cho con em của người nhập cư, các em sẽ có cơ hội phát huy ưu điểm của bản thân, hoàn thành hoài bão và đóng góp cho xã hội trong tương lai, trở thành nguồn lực “mới” cho Thành phố New Taipei.
Sở Giáo dục cho biết, từ năm 2009, thành phố New Taipei đã bắt đầu chương trình cấp học bổng giúp đỡ con em của người nhập cư mới, và đến nay, chương trình này đã bước sang năm thứ 16, với tổng cộng hơn 5.100 học sinh là con em của người nhập cư mới đã được hưởng lợi. Hiện nay, dân số người nhập cư mới tại thành phố New Taipei đã vượt quá 110.000 người, trong đó có gần 35.000 học sinh là con em của họ đang theo học. Chính quyền địa phương mong muốn thông qua việc trao học bổng, khích lệ và hỗ trợ những học sinh xuất sắc là con em của người nhập cư mới để họ có thể xây dựng một tương lai tươi sáng hơn.
Wu Rongyu, trường tiểu học Xinxing thứ năm, có điểm số xuất sắc ở trường và trong số những người giỏi nhất. Tháng 5 (ngày 1 3), trong Dịch vụ miền Nam -Audai đã chơi, kể câu chuyện về “Zodiac Việt Nam”, cho thấy kết quả học tập.
Học sinh lớp 7 Xu Shiyou của trường trung học cơ sở Đạt Quan, người có bố mẹ đều đến từ Việt Nam, đã chuyển đến Tân Điền khi mới 6 tuổi do công việc của cha mẹ. Khi bắt đầu học tại bộ phận tiểu học, do không biết tiếng Trung và ngại nói, dưới sự hướng dẫn và hỗ trợ của cô giáo Tô Xuân Phân, Xu Shiyou đã học được nhiều từ vựng và khả năng nói tiếng Trung, đồng thời đạt được kết quả tốt trong học tập.
