Sau gần một tháng điều tra, cảnh sát đã làm sáng tỏ và minh oan cho một nữ cảnh sát ở Hsinchu sau khi bị nghi ngờ “làm việc bên ngoài” gây rúng động dư luận. Theo kết quả điều tra, không có bằng chứng cụ thể nào cho thấy cô có công việc phụ ngoài công vụ cảnh sát. Mặc dù vậy, nữ cảnh sát vẫn bị gửi đơn đến Viện Kiểm Sát địa phương vì đã thực hiện hành vi này.
Tin tức từ Hsinchu, Đài Loan: Nữ cảnh sát từng là tâm điểm của một vụ bê bối gây chấn động xã hội về việc “nghi ngờ làm việc bên thứ hai” cuối cùng đã được minh oan sau một thời gian điều tra kéo dài gần một tháng. Cơ quan cảnh sát xác nhận không tìm thấy “bằng chứng cụ thể” chứng minh cô có công việc bên lề nào cả, giúp cô bảo toàn được vị trí công tác. Tuy nhiên, bất chấp kết quả điều tra mang tính minh oan này, nữ cảnh sát vẫn phải đối mặt với quá trình pháp lý khi đã bị gửi đơn đến Viện Kiểm Sát địa phương.
Sự việc diễn ra như sau: một nữ sĩ quan điều tra họ Pan thuộc Sở Cảnh sát hạt Hsinchu, phòng Cảnh sát Zhubei, đã bị người ta tố cáo về việc cô tham gia làm việc ngoài giờ tại một cửa hàng chăm sóc da có dịch vụ phụ vào tối ngày 10 tháng 5. Cảnh sát sau đó điều tra hành chính trong 1 tháng, nhưng không tìm thấy bằng chứng về việc làm thêm, cuối cùng minh oan cho cô này.
Bản tin bằng tiếng Việt có thể được viết như sau:
Sự việc được tiết lộ như sau: Một nữ sĩ quan điều tra với tên gọi là Pan, thuộc Sở Cảnh sát huyện Hsinchu, tổ Cảnh sát Zhubei, đã bị người dân tố giác vì nghi ngờ làm thêm tại một tiệm chăm sóc sắc đẹp cung cấp dịch vụ không đầy đủ vào đêm ngày 10 tháng 5. Cảnh sát sau 1 tháng tiến hành điều tra hành chính, nhưng không tìm được chứng cứ nào chứng minh việc làm thêm của cô, cuối cùng đã chứng minh sự trong sạch của nữ sĩ quan này.
Cảnh sát phân sở Chubei cho biết, sau khi điều tra hành trình của chị Pan trên đường, và so sánh các bản ghi chép đăng nhập, đăng xuất lùi lại đến tháng Giêng năm nay, đã phát hiện ra chị Pan đã nhờ người khác đăng xuất thay mình 2 lần, và cả hai đều trong khoảng thời gian tháng 5. Tuy nhiên, họ không tìm thấy bằng chứng nào cho thấy đã “báo cáo giờ làm thêm không chính xác”. Dù vậy, việc săn sóc người khác thanh toán thay thế cho việc làm việc của mình đã được coi là giả mạo tài liệu, và sẽ được báo cáo lên Viện kiểm sát nhân dân mới Hsinchu để xác nhận.
Theo thông tin hiểu được, gia đình chị Phan khá giả, bố chị là một cảnh sát hình sự đã nghỉ hưu. Sau khi sự việc vỡ lở, chị đã được điều chuyển đến làm việc tại đồn cảnh sát Hằng Sơn, tinh thần và sức khỏe chị bị ảnh hưởng nặng nề. Chị Phan thừa nhận rằng cô và anh Quản lý tên là Xiê, người quản lý cửa hàng, là bạn tốt và cô chỉ đến để trò chuyện với bạn bè vào ngày hôm đó. Chị cảm thấy rất có lỗi vì đã gây rắc rối cho đồn cảnh sát sau này. Tuy nhiên, cảnh sát quyết định rằng chị Phan đã không nên đến một nơi không thích hợp và đã duy trì hình phạt nghiêm khắc là một lần khiển trách nặng.
Tin tức từ Đài Bắc: Theo một cuộc thăm dò ý kiến gần đây, trong cuộc đua vào chức vụ Thị trưởng của Đài Bắc, hai ứng cử viên nổi bật từ hai chính đảng chính là Lee Si-chuan thuộc đảng Kuomintang (màu xanh lam) và Su Chiao-hui thuộc Đảng Dân chủ Tiến bộ (màu xanh lá). Tuy nhiên, theo kết quả khảo sát, chỉ có Zheng Wen-can của phe xanh lá có khả năng chiến thắng.
Trong một sự kiện khác, một người đàn ông đã bị bắt sau khi bị phát hiện quay lén phụ nữ trên tàu điện ngầm Đài Bắc. Người phụ nữ mạnh mẽ đã không chịu khoan nhượng và đuổi theo anh ta, đảm bảo rằng hắn không thể thoát đi.
Về tin tức kinh doanh, cổ phiếu của TSMC đã đạt mức giá kỷ lục mới là 943 đài tệ! Điều này đã dẫn đến việc chỉ số chính của thị trường chứng khoán Đài Loan tăng 260 điểm, đóng cửa ở mức 22757 điểm, tiếp tục thiết lập một kỷ lục mới.