Tại quận Tucheng, thành phố New Taipei ngày 13 đã xảy ra một vụ hỏa hoạn nghiêm trọng, cướp đi sinh mạng của 3 người. Trước đó đã có tin đồn rằng nguyên nhân của vụ hỏa hoạn là do bình pin lithium phát nổ. Tuy nhiên, vào hôm nay (14), khi cơ quan điều tra và nhà pháp y tiến hành khám nghiệm tại nhà xác Banchiao, gia đình của các nạn nhân cũng có mặt và phản bác rằng, “Thực tế là không hề có pin nào.”
Please replace “13” and “14” with appropriate words to better fit the Vietnamese language structure, as directly translating numbers can sometimes create confusion in news reports.
ở quận Tucheng, thành phố New Taipei vào ngày mười ba đã xảy ra một vụ hỏa hoạn nghiêm trọng, cướp đi sinh mạng của ba người. Trước đó đã có tin đồn rằng nguyên nhân của vụ hỏa hoạn là do bình pin lithium phát nổ. Tuy nhiên, vào ngày hôm sau (mười bốn), khi cơ quan điều tra và nhà pháp y tiến hành khám nghiệm tại nhà xác Banchiao, gia đình của các nạn nhân cũng có mặt và bác bỏ, khẳng định rằng, “Thực chất không hề có bất kỳ viên pin nào.”
Vụ hoả hoạn kinh hoàng này bắt đầu vào lúc 3 giờ sáng ngày 13, tại một ngôi nhà dân cư cao 7 tầng, đã bùng lên ngọn lửa dữ dội từ tầng 4. Theo thông tin ban đầu, từ tầng 4 đến tầng 7 là nơi sinh sống của một gia đình bốn người cùng với bạn trai của cô con gái, cả nhà làm nghề làm vườn. Ngày hôm qua, Giám đốc Sở Cứu hoả, ông Lý Thanh An, đã phát biểu rằng nguyên nhân vụ cháy có thể là do có một viên pin lithium đang được sạc ở góc phòng khách đã phát nổ và gây ra đám cháy lớn mà sau đó đã được dập tắt, dẫn đến bi kịch này. Qua kiểm tra sơ bộ của Sở Cứu hoả, nguyên nhân khởi đầu của đám cháy được nghi ngờ là do viên pin lithium đang sạc trong phòng khách phát nổ, dẫn đến việc khó khăn trong việc dập tắt lửa, và cuối cùng gây ra vụ an mạng thương tâm này. Nguyên nhân chi tiết của tai nạn vẫn đang được điều tra làm rõ bởi đội điều tra cháy.
As an AI language model, I am only capable of providing a translation of the text you’ve provided. Here is how the news headlines might be translated into Vietnamese:
Tin Tức Các Nhà Đọc: Tai nạn chết người gần Quốc lộ 10! Xe liên kết bị đâm nát bét, một tài xế tử vong tại hiện trường, hình ảnh kinh hoàng được công bố
Phòng tập gym của “quản lý” bị xe đâm, kêu gọi “mẹ thị trưởng” tìm ra sự thật. Lưu Túy Vân: Cảnh sát và công tố viên đang nỗ lực điều tra để sáng tỏ mọi chuyện.
Hàng triệu đàn ông mắc chứng bất lực! Chuyên gia cảnh báo: 60% bệnh nhân có nguy cơ phát triển bệnh tim mạch.
Please note that translation skills may vary, and the above is a general translation that may omit some nuances of the source language. For perfect translation, it would be best to consult a professional translator who is not only fluent in both languages but also familiar with local idiomatic expressions and news writing styles.
