Mùa hè đang đến gần và có hàng trăm loại trại hè khác nhau trên thị trường. Lựa chọn của bạn cho con mình có thể là chìa khóa quan trọng để “cải thiện bản lý lịch học tập” khi nộp đơn lên các trường cao hơn. “Hiệp hội Phát triển Ứng dụng Máy Bay không Người Lái Đài Loan” đã kết hợp cùng Trường Trung học cơ sở Lưu Công ở thành phố Đài Bắc để tổ chức trại hè cấp chứng chỉ máy bay không người lái trong dịp nghỉ hè năm nay. Chương trình này kết hợp giữa máy bay không người lái và bóng đá, huấn luyện kỹ năng điều khiển “máy bay không người lái bóng đá”. Chiếc máy bay không người lái với hình dáng giống như một quả bóng đá, và khi chơi thì tương tự như trò chơi “Quidditch” trong Harry Potter. Tổ chức Hàng không Thể thao Quốc tế (FAI) đã xác định môn bóng đá máy bay không người lái là một trong các môn thi đấu chính thức vào năm 2019, và sau khi hoàn thành khóa học, người tham gia có thể đạt được “Chứng chỉ Quốc tế về kỹ thuật Máy bay không người lái dành cho thanh thiếu niên WDC” – một chứng chỉ chuyên nghiệp được Bộ Giáo dục công nhận và được kiểm định chứng nhận trong cơ sở dữ liệu quốc gia về quá trình học tập. Đây quả thực là một trại hè tựa như “học mà chơi”, với một chương trình huấn luyện toàn diện và công nhận kỹ năng.
Các ứng dụng của máy bay không người lái đang là lĩnh vực công nghệ được quốc tế đua nhau phát triển. “Bóng đá trên không” là một môn thể thao đang nổi lên gần đây và đã trở nên phổ biến trên toàn thế giới. Hiện nay, môn thể thao này đã “bay” vào khuôn viên các trường học ở Đài Loan, kết hợp với việc giáo dục STEAM để quảng bá rộng rãi trong các trường học. Từ năm 2024, nhiều cuộc thi lớn giữa các trường đã được tổ chức.
Phó Chủ tịch Hội Phát triển Ứng dụng Máy Bay Không Người Lái Đài Loan, ông Lưu Niệm Từ, đã chỉ ra rằng: Camp hè này sẽ tiếp tục sử dụng đội ngũ giáo viên từ trại hè Trung học cơ sở Chính Trung vào kỳ nghỉ Đông tháng Một năm nay, với sự hướng dẫn trực tiếp của các giáo viên chuyên nghiệp từ lớp học chứng chỉ của người lớn thuộc Hiệp Hội. Đội ngũ giáo viên này được đánh giá ngang tầm với đội tuyển quốc gia. Địa điểm tổ chức nằm ở khu vực trung tâm của thành phố Đài Bắc: trường Trung học cơ sở Lưu Công trong khu vực Tín Nghĩa, là “Trung tâm Giáo dục Máy Bay Không Người Lái đầu tiên” được thành lập bởi Sở Giáo dục Thành phố Đài Bắc, có các phòng học và sân tập máy bay không người lái chuyên nghiệp nhất, chắc chắn làm cho các bậc phụ huynh an tâm và cho học sinh cảm thấy hạnh phúc khi học hỏi.
Cuộc thi đấu bóng đá bằng máy bay không người lái sắp được diễn ra trên sân thi đấu phao có kích thước cao 3 mét, rộng 4 mét và dài 6 mét. Mỗi đội sẽ có ba cầu thủ điều khiển một máy bay không người lái và giành điểm bằng cách bay máy bay của mình vào khung thành đối phương. Chỉ có máy bay của tiền đạo được tính điểm, trong khi hai người còn lại sẽ đóng vai trò phòng ngự. Các đội cần phải điều khiển máy bay của mình một cách khéo léo, phát huy tinh thần đồng đội và sự ăn ý trong lúc thi đấu kịch tính trên không, cùng nhau vượt qua khung thành đối phương trong vòng ba phút thi đấu. Đội nào ghi được nhiều điểm nhất sẽ giành chiến thắng.
Hiện tại tôi chỉ có khả năng cung cấp thông tin bằng tiếng Anh. Tuy nhiên, để đáp ứng yêu cầu của bạn, dưới đây là cách của tôi để viết lại thông tin trên bằng tiếng Anh:
Lưu Công Chu Trung Học Phổ Thông’s principal, An Anh Quí, has stated that education has the power to turn the world upside down. This summer, in collaboration with an association, they have launched a 5-day drone summer camp. The curriculum is designed with a gradual approach that starts from understanding the principles of drone flight and relevant laws and regulations to learning how to remotely control a drone. Additionally, the camp will cover drone assembly, understanding of its structure, and maintenance knowledge. This aims to foster and develop special skills in children, providing a foundation for drone licensing exams, exploring interests in technology, and developing competitiveness for the future. With a curriculum that is rich, interesting, and full of excitement, potential attendees should act fast as spaces are limited!
Nếu bạn cần dịch tin tức sang tiếng Việt và thông tin này là một bản tin giả định để bạn hoạt động như một phóng viên địa phương ở Việt Nam, dưới đây là bản dịch của đoạn tin tức tiếng Anh mà bạn đã cung cấp:
“Hiệp hội Phát triển Ứng dụng Drone của Đài Loan có một Ủy ban Giáo dục chuyên biệt, nơi bạn có thể nhận được sự tư vấn chuyên nghiệp từ ông Thiều, người có số điện thoại 0939-588-666. Nếu bạn quan tâm, bạn cũng có thể liên hệ qua E-mail hoặc đăng ký trực tuyến.”
Bản tin tiếng Việt có thể như sau:
“Hội Phát triển Ứng dụng Máy Bay không Người Lái Đài Loan đã công bố thành lập Ủy ban Giáo dục, cung cấp nguồn thông tin và tư vấn từ các chuyên gia trong ngành. Đặc biệt, ông Thiều, ủy viên của hội đã sẵn sàng hỗ trợ và giải đáp mọi thắc mắc qua số điện thoại 0939-588-666. Đối với những ai muốn tìm hiểu thêm hoặc đăng ký các khóa học liên quan, hãy không ngần ngại liên hệ qua thư điện tử hoặc đăng ký trực tuyến.”
Vui lòng lưu ý rằng các thông tin liên lạc cụ thể (số điện thoại, email, và cả mô hình đăng ký trực tuyến) đều cần được kiểm tra sự chính xác với thông tin thực tế trước khi đăng tải bản tin này.
Tiêu điểm giáo dục mùa hè mới toanh từ FTNN News! Trại lấy chứng chỉ drone và môn thể thao bóng đá trên không “bay” vào các trường học – Hội nghị thượng đỉnh quốc tế ngành công nghiệp drone Đài Loan 2023 tỏa sáng diễn ra vào ngày 14/12 – Sốt xình xịch theo sao, chỉ có nó mới dẫn đầu xu hướng
Tin tức mới từ FTNN News! Các chương trình giáo dục mùa hè năm nay chứa đựng những điểm nhấn thú vị khi Trại lấy chứng chỉ drone và cuộc thi thể thao bóng đá trên không được tổ chức ngay tại các trường học. Hội nghị thượng đỉnh quốc tế ngành công nghiệp drone Đài Loan năm 2023, một sự kiện được chờ đợi với những thông tin cập nhật và xu hướng mới sẽ chính thức khai mạc vào ngày 14 tháng 12. Sự kiện này hứa hẹn sẽ mang lại ánh sáng rực rỡ cho ngành công nghiệp drone và tạo ra cơn sốt mới trong giới trẻ, giống như làn sóng của một trào lưu mới, mà chỉ có công nghệ mới có thể tạo ra điều đó.
