Tại giải vô địch bóng đá thế giới dành cho học sinh tiểu học năm học 112, trận chung kết diễn ra vào ngày Tết Đoan Ngọ 10 tháng 6, đội nữ của trường tiểu học Fushi ở Hualien đã thi đấu với trường tiểu học Yongjing ở Changhua. Ở hạng mục nam, nhà vô địch đầu tiên của giải, trường tiểu học Qingshui từ thành phố Taichung đã đối đầu với chủ nhà trường tiểu học Gongguan ở Đài Bắc. Kết quả là trường Fushi đã giành chiến thắng 2-1 trước Yongjing trong trận đấu nảy lửa của hạng nữ, còn trường Qingshui đã vượt qua đối thủ với tỷ số 3-1, đăng quang ngôi vị cao nhất lần thứ hai trong lịch sử đội bóng của mình.
Trận chung kết cúp bóng đá thế giới cấp tiểu học diễn ra vào ngày cuối cùng của kỳ nghỉ lễ Tết Đoan Ngọ, mặc dù nhiệt độ ở Thành phố Đài Bắc cao nhưng vẫn có rất nhiều người dân chịu khó đứng dưới cái nắng gắt để đến sân vận động Đài Bắc cổ vũ. Tiến vào sân thi đấu đầu tiên là đội nữ, và ngay trong hiệp một, cầu thủ số 3 của trường tiểu học Phú Thế Hualien, Lý Tử Hiền đã mở tỷ số. Tiếp đó, cô gái đoạt giải “Chiếc giày vàng” – Bạch Chỉ Huân, đã ghi thêm một bàn thắng từ cự ly 6 thước, giúp đội nhà dẫn trước 2-0 khi kết thúc hiệp một. Sang hiệp hai, đội trưởng số 9 của trường tiểu học Vĩnh Luận Changhua, Triệu Vu Yung nhận được đường chuyền hỗ trợ từ đồng đội Lại Khai Hoài và ghi bàn rút ngắn tỷ số. Tuy nhiên, nỗ lực sau đó không thành công, và cuối cùng trường tiểu học Phú Thế Hualien đã giành chiến thắng với tỷ số 2-1, đem về chiến thắng lịch sử đầu tiên cho đội nhà.
Huấn luyện viên trưởng Su Wan-Jing sau trận đấu cho biết, thực tế trước trận đấu không có chỉ đạo cụ thể cho các cầu thủ phải chơi như thế nào, chỉ nhẹ nhàng nhắc nhở mọi người hãy ổn định một chút, chơi bóng một cách thoải mái. Còn Bạch Chỉ Huyên, sau khi ghi bàn trong trận này đã chắc chắn giành giải Thưởng Bàn thắng vàng, cô vẫn không hài lòng với màn trình diễn trong trận chung kết, cô nghĩ rằng mình muốn tấn công mọi lúc nhưng đã bỏ lỡ cơ hội tốt.
Xin vui lòng ghi lại câu chuyện này bằng tiếng Việt như một phóng viên địa phương:
Huấn luyện viên trưởng Su Wan-Jing sau trận đấu đã chia sẻ rằng, thực ra trước khi bước vào cuộc thi, ông không đưa ra những chỉ dẫn chi tiết về cách chơi cho các cầu thủ, chỉ nhắc nhẹ là mọi người nên giữ vững tâm lý và chơi bóng một cách thoải mái. Trong khi đó, Bạch Chỉ Huyên sau khi ghi bàn đã chắc chắn giành được giải Golden Boot, nhưng cô ấy vẫn chưa cảm thấy thoả mãn với hiệu suất trong trận đấu chung kết, cô ấy cho rằng mình luôn muốn tấn công ở mỗi cơ hội nhưng đã bỏ lỡ những pha bóng quan trọng.
Trong phần thi của các em nam, ngay sau khi trận đấu bắt đầu không lâu, Trường Tiểu học Shimizu đã bị đối thủ là Trường Tiểu học Gongguan xuyên thủng lưới và ghi bàn. Tuy nhiên, không lâu sau đó, dưới sự dẫn dắt của đội trưởng Chen Bingze, các cầu thủ đã gỡ hòa với một cú sút “world class”. Hai đội đã kết thúc hiệp một với tỷ số hòa.
Trong hiệp hai, Chen Bingze tiếp tục tỏa sáng với việc ghi bàn thắng vượt lên dẫn trước ngay trước khung thành đối phương. Anh tiếp tục mang lại niềm vui cho đội nhà với việc hoàn thiện “hat-trick” của mình bằng một cú đá phạt góc đập cột dọc và vào lưới. Chen Bingze lập công cho tất cả các bàn thắng của đội mình, và cuối cùng Trường Tiểu học Shimizu đã giành chiến thắng với tỷ số 3 : 1, đem về danh hiệu vô địch thứ hai trong lịch sử của họ.
Dưới ngòi bút của một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tin tức này có thể được viết lại như sau:
Ngay sau tiếng còi khai cuộc không lâu, các cậu bé đến từ Trường Tiểu học Shimizu đã để cho đối thủ là Trường Tiểu học Gongguan xuyên thủng lưới và ghi điểm. Nhưng chỉ sau đó ít phút, dưới sự chỉ huy của đội trưởng Chen Bingze, đội đã ngay lập tức gỡ hòa với một pha bóng đẳng cấp thế giới. Hai đội bước vào hiệp hai với tỷ số ngang bằng.
Sang hiệp hai, Chen Bingze không ngừng tỏa sáng khi anh ghi bàn thắng giúp đội nhà vươn lên dẫn trước ngay tại khu vực cấm địa. Không dừng lại ở đó, anh tiếp tục kích hoạt “cú hat-trick” của mình bằng cách thực hiện một quả đá phạt góc ghi bàn ngoạn mục, cú đá của anh đã đập cột dọc và đi vào lưới. Tất cả những bàn thắng của Trường Tiểu học Shimizu đều được ghi công cho Chen Bingze, và cuối cùng, họ đã chính thức giành lấy chiếc cúp vô địch thứ hai trong lịch sử của mình với tỷ số 3 : 1.
Huấn luyện viên trưởng Trương Hà Ngữ sau trận đấu đã phát biểu rằng, ngay sau khi đội nhà để mất bàn thắng đầu tiên, ông nhận thấy rằng các cầu thủ chưa nhập cuộc đúng mức và lập tức yêu cầu tạm dừng trận đấu để điều chỉnh chiến thuật phòng thủ. Trong đại bản doanh, họ đã thực hiện chiến lược kèm người chặt chẽ và áp sát từ xa. Ông cũng đã dành lời khen ngợi đặc biệt cho đội trưởng trong đội là Trần Bình Tạ, người đã thể hiện rất tốt ở trận đấu này với tốc độ phản ứng nhanh nhẹn, lợi thế hình thể và sức mạnh cú sút, mà những phẩm chất đó được mô tả là màn trình diễn vượt lên trên tuổi của cậu ấy, xứng đáng nhận giải Quả Bóng Vàng. Bên cạnh việc khẳng định sự cống hiến của toàn đội và sự hỗ trợ từ phía phụ huynh, huấn luyện viên Trương Hà Ngữ cũng đã bày tỏ lòng biết ơn đến Hiệu trưởng Hồng Thuỵ Uy, giám đốc Trẻ em, Trưởng phòng Chén và toàn thể giáo viên trong trường vì sự ủng hộ và khích lệ của họ.
Chen Bingze bày tỏ lòng biết ơn đến sự phối hợp và sự công nhận của các đồng đội, dưới sự chỉ đạo của huấn luyện viên về chiến lược phòng thủ. Anh ấy rất vui mừng vì đã ngăn chặn được nhiều nỗ lực ghi bàn của đối thủ và cảm thấy hạnh phúc khi nhận giải Quả Bóng Vàng.
—
Please note that the original statement suggests a context related to football (soccer), given the terms “defense strategy,” “preventing opponents from scoring,” and “winning the Ballon d’Or (Golden Ball award).” The context has been preserved in the Vietnamese translation. If you require specific information about a Vietnamese local context or a more localized report, additional context would be needed as Chen Bingze and the award situation might be fictional in the premise provided.
Trưởng phòng Giáo dục Thể dục Thể thao của Cục Đại học và Cao đẳng Trung ương, ông Cai Zhongyi, đã ghi nhận và cảm ơn sự hỗ trợ và cam kết của tất cả giáo viên, học sinh và phụ huynh đối với Cúp Thế giới cấp Tiểu học trong buổi lễ trao giải. Trong cuộc phỏng vấn, ông bày tỏ rằng Bộ Giáo dục Thể thao luôn nỗ lực không ngừng trong việc phát triển bóng đá cơ sở và tỏ ra lạc quan về việc hợp tác tiếp tục phát triển bóng đá cơ sở cùng với sự chỉ đạo của Hiệp hội Bóng đá Mini và sự kết hợp sức mạnh từ các doanh nghiệp tư nhân.
Xin lưu ý rằng thông tin dưới đây chỉ là sự chuyển đổi ngôn ngữ từ tiếng Trung sang tiếng Việt của các tựa đề tin tức đã cho và không phải là bản dịch toàn bộ nội dung:
1. CPBL / Mùa này, 4 chiến thắng có 3 lấy từ tay Lions: ‘Săn Sư Tử’ có bí quyết? Bowles nói chỉ là tình cờ thôi.
=> CPBL / Mùa giải này có 4 trận thắng trong đó 3 trận chiến thắng từ Lion: Có kinh nghiệm “Hạ Sư Tử”? Bowles nói đó chỉ là ngẫu nhiên mà thôi.
2. CPBL / Cháy hết mình 125 quả ném, Bowles đạt mức cao nhất kể từ khi đến Đài Loan, tiếp tục ném để giảm bớt gánh nặng cho bộ phận bullpen của Monkeys.
=> CPBL / Quật hết mình với 125 quả ném, Bowles cân bằng kỷ lục số lượng ném khi tới Đài Loan, tiếp tục ném bóng để giảm nhẹ áp lực cho đội giữ bóng của Monkeys.
3. CPBL / Nam diễn viên đoạt giải Kim Mã mở màn trận đấu, cầu thủ và đội cổ vũ của Lions trở thành fan nhí, Anthony Wong nói anh yêu bóng chày rất nhiều.
=> CPBL / Nam diễn viên đoạt giải Kim Mã tung bóng mở màn, cầu thủ và đội cổ đũa của Lions trở thành fan nhỏ, Anthony Wong bày tỏ anh rất đam mê bóng chày.
4. CPBL / Rakuten Monkeys ghi 4 điểm chỉ từ 1 cú đánh an toàn, bullpen của Uni-President Lions gặp sự cố, sân nhà bị đảo ngược và nhận 2 trận thua liên tiếp.
=> CPBL / Rakuten Monkeys ghi 4 điểm từ chỉ 1 cú đánh an toàn, đội giữ bóng của Uni-President Lions để lọt lửa, sân nhà bị đánh bại ngược và phải chịu 2 trận thua liên tiếp.
