Tại một ngôi nhà dân cư trên đường Minh Hòa, quận Vạn Hoa, thành phố Đài Bắc, một vụ án mạng kinh hoàng đã xảy ra hôm qua. Một người thuê nhà họ Trần đã nợ hơn 20 ngỵên quân tiền thuê nhà từ chủ nhà là người đàn ông họ Nghiêm. Bất bình vì bị đòi nợ, nghi phạm họ Trần đã dùng dao bếp tấn công và giết hại ông Nghiêm rồi lẩn trốn đến Hsinchu để đầu thú. Cảnh sát thành phố Đài Bắc đã dẫn giải nghi phạm Trần đến nhà hỏa táng số hai để tiến hành khám nghiệm tử thi chiều nay và sau đó chuyển giao cho Viện kiểm sát Bắc Đài để tiếp tục điều tra.
Chiều qua, đồn cảnh sát West Garden Road thuộc phòng cảnh sát Wan Hwa, Thành phố Đài Bắc nhận được tin báo về một vụ án mạng xảy ra tại một căn nhà ở phố Minh Hòa, quận Wan Hwa, và nghi phạm đã trốn đến Hsinchu sau đó ra đầu thú tại địa phương. Ngay sau khi nhận được tin báo, đồn cảnh sát gấp rút cử viên chức đến hiện trường để kiểm tra và phát hiện ông Yen (78 tuổi) đã tử vong. Cảnh sát sau đó đã nhanh chóng phái người đến Hsinchu để đưa nghi phạm, ông Chen (68 tuổi), về điều tra.
Theo điều tra, một người đàn ông mất thị lực tên là Yuan, đã thuê một ngôi nhà ba phòng tại khu vực Dân Hợp Phố. Anh ta ở một mình và từ hơn một năm trước đã cho một người đàn ông tên là Chen thuê một phòng. Gần đây, Chen đã nợ khoảng hơn 20 triệu đồng tiền thuê nhà. Hôm qua, hai người đã xảy ra tranh chấp về khoản nợ này và trong quá trình đó, Chen đã dùng dao chém Yuan, khiến nạn nhân bị thương nghiêm trọng ở đầu, cổ và bụng, và đã tử vong tại chỗ.
Sau khi vụ án xảy ra, nghi phạm Chen đã lên tàu hỏa di chuyển về phía Nam đến gần nhà của mình tại thành phố Hsinchu. Anh ta đã gọi điện thoại từ một cửa hàng tiện lợi trên đường Zhongshan ở TP. Hsinchu để đầu thú cho cảnh sát. Ngay sau đó, cảnh sát từ đồn cảnh sát Bắc Môn gần đó đã nhanh chóng đến hiện trường và đưa nghi phạm Chen về đồn. Cảnh sát thành phố Bắc đã được thông báo và đã đưa Chen về để điều tra vào chiều hôm qua. Họ đã tiến hành thẩm vấn và ghi lời khai vào sáng nay, trong đó Chen đã thừa nhận mọi hành vi của mình mà không chối cãi.
Trong một cuộc phỏng vấn với báo chí, con trai của người quá cố tên là Yán Nán đã bày tỏ rằng cha mình đã mất thị lực từ 20 năm nay và đã rời bỏ gia đình để sống độc thân cách đây nhiều năm. Anh ta đã mong muốn tới ngày Tết Đoan Ngọ (hay còn gọi là Tết Hàn Thực) để đoàn tụ với cha, nhưng không ngờ lại nhận được tin dữ ấy. Anh cho rằng cả cha mình và hung thủ đều là những người yếu thế trong xã hội, và việc “yếu đuối tương tàn” là một điều vô cùng bi thảm.
Chiều nay lúc 2 giờ, sở cảnh sát quận Vạn Hoa đã dẫn giải nghi phạm họ Trần đến nhà tang lễ thứ hai để tiến hành khám nghiệm tử thi, làm rõ nguyên nhân gây ra cái chết. Sau đó, nghi phạm đã bị chuyển thẳng đến Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đài Bắc để tiếp tục điều tra về tội giết người.
