Hôm nay tại khu nhà ở đường Minh Hòa thuộc quận Vạn Hoa, Đài Bắc, đã xảy ra một vụ án mạng nghiêm trọng, khi một người đàn ông họ Trần 68 tuổi bị nghi ngờ do những mâu thuẫn về nợ nần đã dùng dao gây tử vong cho người chủ nhà hai là ông Yến 78 tuổi. Nghi phạm Trần, sau khi gây án đã lên tàu hoả trốn chạy đến Hsinchu để đầu thú. Lực lượng cảnh sát Đài Bắc đã di chuyển về phía nam để đưa ông ta trở về và tiến hành điều tra làm rõ nguyên nhân của vụ việc.
Chiều nay, khoảng 2 giờ, công an phường Vạn Hóa thuộc sở cảnh sát thành phố Đài Bắc nhận được tin báo về một vụ án mạng xảy ra tại nhà dân trên phố Dân Hòa, và nghi phạm đã đến tự thú tại cảnh sát thành phố Hsinchu; lực lượng cảnh sát lập tức được điều động đến hiện trường để điều tra, phát hiện ra ông Yến, 78 tuổi, bị người khác chém chết. Theo điều tra ban đầu, người đàn ông họ Trần và ông chủ nhà ông Yến có tranh chấp liên quan đến vấn đề nợ tiền thuê nhà. Xảy ra xung đột, Trần được cho là đã dùng dao bếp giết chết ông Yến. Sau khi gây án, hắn đã lên tàu đi về phía nam đến Hsinchu và đầu thú tại đồn cảnh sát địa phương.
Lực lượng cảnh sát Vạn Hoa đã ngay lập tức cử người điều tra xuống phía Nam đến sở cảnh sát Bắc Môn tại Hsinchu để đưa nghi phạm Chen về điều tra. Do việc thẩm vấn đã bị tạm ngừng vào ban đêm, cảnh sát Vạn Hoa sẽ tiến hành làm biên bản vào sáng mai để làm rõ quá trình và động cơ của vụ án.
